অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "co-jureur" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CO-JUREUR এর উচ্চারণ

co-jureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO-JUREUR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CO-JUREUR এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «co-jureur» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে co-jureur এর সংজ্ঞা

অভিধানে সহ-জুরোরের সংজ্ঞাটি এক, যা বর্বর আইন অনুযায়ী, প্রতিবাদকারীর কথোপকথনের সত্যের সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য শপথ করে।

La définition de co-jureur dans le dictionnaire est celui qui, selon les lois barbares, prêtait serment pour attester la vérité des affirmations du défendeur.


ফরাসি এর অভিধানে «co-jureur» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CO-JUREUR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


assureur
assureur
avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
coureur
coureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peintureur
peintureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

ফরাসি শব্দসমূহ যা CO-JUREUR এর মতো শুরু হয়

co-directeur
co-direction
co-directrice
co-électeur
co-empereur
co-état
co-gérant
co-gérante
co-gérer
co-gestion
co-légionnaire
co-messager
co-mortel
co-naissance
co-naître
co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-possesseur

ফরাসি শব্দসমূহ যা CO-JUREUR এর মতো শেষ হয়

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
cojureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
pressureur
terreur
tireur
éclaireur

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে co-jureur এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «co-jureur» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CO-JUREUR এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক co-jureur এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার co-jureur এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «co-jureur» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

共同swearer
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

co-Swearer
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

co-swearer
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

सह swearer
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

شارك في swearer
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

совместно swearer
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

co-swearer
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সহ-যে লোক মুখ খারাপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

co-jureur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

bersama swearer
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Co-swearer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

共同swearer
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

공동 swearer
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

co-swearer
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đồng swearer
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

இணை வனுக்கும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

सहकारी swearer
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

ko-yemin eden
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

co-bestemmiatore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Jednoczesne swearer
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

спільно swearer
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

co-swearer
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συν-βλάσφημος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

mede-eedaflegger
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sam-swearer
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

co-swearer
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

co-jureur এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CO-JUREUR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অব্যবহৃত
6
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «co-jureur» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
co-jureur এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «co-jureur» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CO-JUREUR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «co-jureur» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «co-jureur» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

co-jureur সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CO-JUREUR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে co-jureur শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে co-jureur শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
ARTICLES DE LINGUISTIQUE BERBÈRE
“jurer”, “témoin”) est aussi attesté le sens de “co-jureur”. Miloud Taifi, dans son Dictionnaire, qui couvre une bonne partie des parlers du Maroc central, ne cite pas im'gi, non plus que Laoust ni Pellat, pour des parlers de la même région.
‎2002
2
Traité de l'évidence
Dans le Droit germanique et carolingien, le co-jureur répétait à la troisième personne le serment du jureur. La Loi Ripuaire requérait 10 co-jureurs dans le cas du meurtre d'un homme libre, 72 si c'était un magistrat qui était assassiné, ibid.
Fernando Gil, 1993
3
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): Ḍ-Gey
... s'engager par serment, prononcer des formules deserment ; se défendre fort de faire qqc, s'interdire de, refuser de (obstinément)" //NI,N2 tagallit "serment" /N5 amgallu "celui qui a prêté serment ; juré, jureur ; co-jureur" VIO sgill "faire jurer, ...
Kamal Naït-Zerrad, 2001
4
La violence, l'ordre et la paix: résoudre les conflits en ...
Il y aurait ainsi coexistence d'une preuve par témoin en vue de fonder la plainte - mais la distinction entre témoin et co-jureur n'a sans doute pas grand sens -, serment purgatoire et duel. Les cartulaires donnent une image un peu différente de ...
Hélène Couderc-Barraud, 2008
5
Les sûretés personnelles: (2)
Le prix de l'honneur est un supplément de la composition, qui mesure l' honorabilité de l'individu d'après son rang et d'après sa fonction, et qui fixe la foi due à son témoignage, le poids de son serment comme co-jureur, son importance en ...
Bodin, 1989
6
Un notariat médiéval: droit, pouvoirs et société en Béarn
... constater que le vendeur avait prêté serment, ainsi qu'un seguidor, un co- jureur, dans les termes imposés par les Fors: E 1408 (fol. 1 17v); publié par P. LUC, Vie rurale et pratique juridique en Béarn aux XIVe et XVe siècles, Toulouse , 1943 ...
Dominique Bidot-Germa, 2008
7
Histoire sociale des lombards VI - VIII siècle
mot lombard "aidos" signifiant co-jureur“, il serait garant par serment de la liberté de l'affranchi. Cependant, ce sont de pures suppositions, puisque le texte attribue ces deux termes au dernier des libres qui peut tout autant être un témoin et ...
Dominique Petit, 2003
8
Recherches sur l'administration de la justice criminelle ...
accusé de vol , il y ait quatre sacramenlaux et un co-jureur pris du lieu où demeure l'accusé, c'est- à-dire ses pairs183. Car, dit M. Houard, les voisins ou les pairs, c'était la même chosel84. Les lois de Witred, successeur immédiat de Lothaire ...
Louis A. Legrand de Laleu, 1822
9
Recherches sur l'administration de la justice criminelle ...
accusé de vol, il y ait quatre sacramenta11xet un co-jureur pris du lieu où demeure l'accusé , c'està-dire ses pair5183. Car, dit M. Homard , les voi— sins ou les pairs, c'était la même chose-134. Les lois de Witred, successeur immédiat de ...
Louis Augustin LEGRAND DE LALEU, 1822
10
Revue historique de droit français et étranger
Celui dont la bonne foi était justement soupçonnée , n'était admis à prêter le serment que sur le Fort, pour quelque cause que ce fût; encore l'obligeait-on à être accompagné d'un témoin ou co-jureur (unum sequacem ) , qui jurât, également ...

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Co-Jureur [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/co-jureur>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন