অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "enracinement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ ENRACINEMENT এর উচ্চারণ

enracinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENRACINEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ ENRACINEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «enracinement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে enracinement এর সংজ্ঞা

অভিধানে রাইটিং এর সংজ্ঞাটি হচ্ছে উদ্দীপ্ত কর্ম, একটি উদ্ভিদ এর শিকড় গঠন। একটি বস্তুর অংশ যা কিছুকে এটিকে সংযুক্ত করে, এটির কিছু অংশ এনেচার করে। কারো জন্য একটি গভীর সংযুক্তি অনুভব করার জন্য; কিছু সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সংযোগ আছে। মনের মধ্যে গভীরভাবে স্থির করা, একজন ব্যক্তির মধ্যে।

La définition de enracinement dans le dictionnaire est action de s'enraciner, formation des racines d'une plante. Partie d'un objet qui le rattache à quelque chose, l'ancre dans quelque chose. Fait, pour quelqu'un, de ressentir un attachement profond pour quelque chose; d'avoir des liens étroits avec quelque chose. Fait d'être fixé profondément dans l'esprit, chez une personne.


ফরাসি এর অভিধানে «enracinement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা ENRACINEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা ENRACINEMENT এর মতো শুরু হয়

enraciné
enraciner
enra
enragement
enrager
enraidissement
enraiement
enrayage
enrayement
enrayer
enrayure
enredingoter
enrégimentement
enrégimenter
enregistrable
enregistré
enregistrement
enregistrer
enregistreur
enrêner

ফরাসি শব্দসমূহ যা ENRACINEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে enracinement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «ENRACINEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «enracinement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
enracinement এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «ENRACINEMENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «enracinement» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
enracinement এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «enracinement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENRACINEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক enracinement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার enracinement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «enracinement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

生根
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

enraizamiento
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

rooting
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

पक्ष
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

تأصيل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

укоренение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

enraizamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

rooting
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

enracinement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

perakaran
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Verwurzelung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

応援
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

응원
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

rooting
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự bén rể
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

வேர்விடும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

rooting
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

köklendirme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

radicamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

ukorzenienia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

укорінення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

înrădăcinare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ριζοβολία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wortels
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

rotbildning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rooting
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

enracinement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENRACINEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
80
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «enracinement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
enracinement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «enracinement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ENRACINEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «enracinement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «enracinement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

enracinement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENRACINEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে enracinement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে enracinement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'enracinement: enquête sur le vieillissement des immigrés ...
Et c'est bien le temps qui garantit la profondeur d'un enracinement qui se réalise par la constitution d'une famille, l'acquisition d'un logement, une carrière professionnelle, des réseaux sociaux, l'obtention d'une retraite.
Claudine Attias-Donfut, 2006
2
L'enracinement créole: Chronique de l'extinction du régime ...
Le pouvoir colonial avait établi aux Antilles, à son profit, la "zone des cinquante pas".
Guy Rosier, 2006
3
L'enracinement culturel dans l'œuvre de Guy Menga: essai de ...
L'étude sur « l'enracinement culturel » dans l'oeuvre de Guy Menga, permet de conclure que la tradition est une sorte d'inspiratrice, elle tient lieu de « Muses » pour l'auteur. C'est un milieu de ressourcement favorable à la création littéraire.
Victor Béry, 2006
4
Itinʹerance et enracinement: rʹecit autobiographique
C'est en femme déterminée, sensible et enjouée, que Meriem de Gasquet, Aherdan, Française née à Damas et marocaine d'adoption, appréhende la pérégrination sans cesse renouvelée qu'un destin exceptionnel lui a fait vivre au cœur d ...
Mʹeriem Aherdan, 2000
5
La Chine au Congo-Brazzaville: Stratégie de l'enracinement ...
La Chine a besoin des matières premières dont dispose l'Afrique, ce qui semble justifier la stratégie d'enracinement chinoise au Congo.
Julien Bokilo, 2012
6
Henri Lopes: Une écriture d’enracinement et d’universalité
L’écrivain congolais, Henri Lopes est un des romanciers les plus féconds et les plus novateurs de la littérature africaine contemporaine.
André-Patient Bokiba, 2002
7
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
3.2 L'enracinement La technique de Lowen qui est la plus utilisée dans d'autres écoles de psychothérapie est celle de l'enracinement. Cette notion réunit un concept fondamental des techniques corporelles à une notion utile pour la ...
Michel Heller, 2008
8
ENRACINEMENT CULTUREL ET RÔLE DES MEDIATEURS AU MAGHREB : ...
Qu'est-ce que l'enracinement culturel ? Et sous quelle forme se manifeste-t-il dans l'écriture ou dans la pensée ?
‎2001
9
Écologie forestière
Dès qu'une couverture sédimentaire meuble de quelques centimètres de loess et grès du crétacé en solifluxion recouvrait cette argile, l'épicéa développait cet enracinement extrêmement superficiel en forme de galette qui lui a valu une si ...
Hans-Jürgen Otto, 1998
10
L'Enracinement et l'ouverture
Les conférences de Jean-Yves Leloup ici réunies furent données au Centre international de la Sainte-Baume, lieu d'une expérience oecuménique et pluridisciplinaire sans précédent au milieu des années quatre-vingt.
Jean-Yves Leloup, 1995

10 «ENRACINEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে enracinement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে enracinement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Enseigner la littérature à l'université - réflexions d'étudiants - Fabula
... littéraires, a-t-on toujours besoin ?........................... Ndiaye Baidi Sarr, L'enseignement de la littérature : entre enracinement et ouverture… «Fabula, জুলাই 15»
2
Lettre aux martyrs de l'insurrection (1/2) - leFaso.net, l'actualité au …
Je ne suis qu'un citoyen qui croit à la démocratie et à la nécessité de son enracinement au Burkina Faso, sans pertes en vies humaines. «LeFaso.net, জুলাই 15»
3
TOGO : Présidentielle 2015 / 600 cas de violations des droits de l …
L'UE salue l'enracinement de la démocratie au Togo Le représentant du chef de la délégation de l'Union Européenne au Togo a, lors de cette ... «Togosite.com, জুলাই 15»
4
Villandraut (33) : les Nuits atypiques clôtureront leur 24ème édition …
... est composé d'airs de Gascogne mais aussi de créations qui témoignent de leur enracinement et de leur attirance vers d'autres musiques. «Francetv info, জুলাই 15»
5
Actualité de Walter Benjamin - Nonfiction.fr le portail des livres et …
... par « opposition », notamment, aux passages ouverts, qui, eux, « constituent les points nodaux d'enracinement du monde populaire », à une ... «Nonfiction.fr, জুলাই 15»
6
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
... la théologie du peuple entend le «Peuple de Dieu» comme les peuples de la terre, chacun avec sa culture propre et son enracinement. «Le Figaro, জুলাই 15»
7
Eïd... Fraternité - Imaz Press Réunion
Et puis, gardons-nous bien de ramener notre identité au seul enracinement religieux. Nous sommes de multiples appartenances. S'il n'en est ... «Imaz Press Réunion, জুলাই 15»
8
Hahahaïti: cultiver et partager le rire | Le Devoir
Lors des discussions, M. Viard disait souhaiter, afin d'assurer une pérennité et un enracinement, la création d'une école de l'humour », raconte ... «Le Devoir, জুলাই 15»
9
Espagne : La justice annule l'expulsion d'un Marocain
... s'étant prononcés sur l'affaire n'ont pas pris en compte de sa situation de résident de longue durée et son enracinement en Espagne. «Yabiladi, জুলাই 15»
10
Eid… fraternité
Et puis, gardons-nous bien de ramener notre identité au seul enracinement religieux. Nous sommes de multiples appartenances. S'il n'en est ... «Clicanoo, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Enracinement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/enracinement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন