অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
éphod

ফরাসিএর অভিধানে "éphod" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ ÉPHOD এর উচ্চারণ

éphod


ÉPHOD এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ ÉPHOD এর মানে কি?

এফোদ

এফোদটি হল একটি যাজকীয় পোশাক যা পূর্বে ইস্রায়েলীয়দের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল এবং বেঙ্গল চর্চাগুলির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল। এর ল্যাটিন নাম সুপারহুমেরেল হয়। প্রাচীনতম ঐতিহ্যের মধ্যে, এফোদ একটি মূর্তির আকারে উপস্থাপিত হয়, যার সঠিক কার্যকারিতা জানা যায় না: "গিদিয়োন একটি এফোদ বানিয়েছিলেন যা তিনি তার শহরকে অপরাহে স্থাপন করেছিলেন" - বিচারক 8, ২7 "পুরোহিত উত্তর দিলেন, "গিলিয়াতের তলোয়ার, পলেষ্টীয়, তুমি তাহেরবন্দের উপত্যকায় পরাজিত হও, এফোদের পিছনে একটা শীট আছে।" "- আমি স্যামুয়েল 21, 10 নাম এফোদ একটি হিব্রু ক্রিয়া যা" কভার, প্লেয়ার "এর নাম হতে পারে। তিনি মূল্যবান ধাতু দিয়ে ধাতুর একটি মূর্তি বা একটি কাপড় দিয়ে আচ্ছাদিত মনোনীত হবে। প্রভুর উপাসনা সঙ্গে সংযুক্ত, এটি ইস্রায়েলের মহাযাজকের একটি অভ্যাস হয়ে, একটি বর্ণনা যা Torah দেওয়া হয়। যাত্রা এবং লেবীয় পুস্তক তার ধারণা এবং ব্যবহারের বিস্তারিত বর্ণনা দেয়। এটি পুরোহিতদের অন্য পোশাক থেকে বিশেষভাবে আলাদা করা হয় কারণ এটি সম্পূর্ণরূপে লিনেনের তৈরি।

ফরাসিএর অভিধানে éphod এর সংজ্ঞা

অভিধানে এফোদের সংজ্ঞাটি লেবীয়দের গৃহপালিত পোশাক, ইব্রীয় পুরোহিতেরা।

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉPHOD এর মতো শুরু হয়

épeuré · épeurer · éphèbe · éphébie · éphèdre · éphédrine · éphélide · éphémère · éphéméride · éphippigère · éphore · épi · épiage · épiaire · épiaison · épibolie · épibolique · épicanthique · épicanthis · épicanthus

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉPHOD এর মতো শেষ হয়

cortaillod · nemrod · palinod · pernod · yod

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে éphod এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «ÉPHOD» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «éphod» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «éphod» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ÉPHOD এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক éphod এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার éphod এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «éphod» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

弗得
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

efod
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

ephod
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

एपोद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الرداء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

ефод
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

éfode
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

এফোদ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

éphod
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

efod
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

ephod
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

エポデ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

에봇
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

efod
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ê-phót
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

ஏபோத்தின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

एफोद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

ephod
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

efod
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

naramiennik
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ефода
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

efodul
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εφόδ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skouerkleed
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

efoden
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ephod
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

éphod এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÉPHOD» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

éphod এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «éphod» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

éphod সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÉPHOD» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে éphod শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে éphod শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Vous ferez auffi deux anneaux d'or.que- vous mettrez aux deux côtez d'en bas du rational , fur les bords qui répondent à l'éphod par derrière. 27. Vous ferez de plus deux anneaux d'or, qu'il faudra mettre aux bas de l'éphod , aiui deux côtez ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy, 1717
2
Oeuvres complètes de Saint Augustin
L'éphod que fit faire Gédéon était-il un vêtement? — On demande ce que c'est que l'éphod, oul'éphud. Si, comme le disent la plupart des interprètes, c'est un vêtement sacerdotal ou plutôt un vêtement que l'on met par dessus les autres, ...
Augustin, Poujoulat, 1866
3
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Ephvd vient du vérbc aphud (b) , . qui signifie lier, attacher, ceiutlre; et l'_usage de cet habillement revenait fort lueuà cette signification, puisque l'éphod était une espèce de ceinture qui. prenant derrière le cou, et par-dessus les deux épaules ...
Augustin Calmet, Migne, 1846
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ephod vient du verbe aphad (6) , qui signifie lier, attacher, ceindre ; et l'usage de cet habillement revenait fort bien à celle signification, puisque l'éphod était une espèce de ceinture qui, prenant derrière le cou, et par-dessus les deux épaules ...
Jacques-Paul Migne, 1846
5
Dictionnaire ... de la Bible
Accipere dehetis lapides onychi- nos, et gemmas ad ornandum ephod, ac ralio- nale : Entre les choses que vous devez recevoir des Israélites, sont des pierres d' onix el des pierres précieuses, pour orner l'éphod el le ralioual. Judic. 8. 27.
Augustin Calmet, Aimé François James, 1846
6
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Ephod vient du verbe aphad (b) , qui signifie lier, attacher, ceindre ; et l'usase de cet habillement revenait fort bien à cette signification, puisque l'éphod était une espèce de ceinture qui, prenant derrière le cou, et par-dessus les deux épaules ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846
7
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
doit s'y joindre , afin qu'on puisse ainsi attacher le rational avec l'éphod , par le moyen dun ruban d'hyacinthe qui pajfera par les anneaux de íéphod , & par les anneaux du rational , afin qu'ils demeurent liés l'un avec l'autre , & que le rational  ...
Laurent-Étienne Rondet, 1784
8
Introduction historique et critique aux livres de l'A. et du ...
Pour appuyer ce sentiment , îous rapporterons ici à la lettre ce que Moïse nous apprend le l'éphod. Il dit , au ch. xxvm , f . 6 , qu'il était compose l'or, d'hyacinthe, de pourpre, de cramoisi, de byssus •etors. C'est ce qui le distinguait des éphods  ...
Jean-Baptiste Glaire, 1843
9
Le Pentateuque: ou, Les cinq livres de Moïse
Et les deux bouts de chaque torsade, tu les fixeras sur les deux chatons (s), les appliquant aux épaulières de l'éphod du côté de la face ts>. 26. Tu feras encore deux anneaux d'or , que tu placeras aux deux coins w du pectoral , sur le bord qui ...
Haftarah, 1862
10
E-M
II y avoit fur les épaules de l'éphod , ou plutôt à l'endroit de l'éphod qui venoit fur les deux épaules du Grand-Prêtre , deux grosses pierres précieuses , qui étoient chargées du nom des douze Tribus d Israël , six noms fur chaque pierre.
Augustin Calmet, 1730

3 «ÉPHOD» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে éphod শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে éphod শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Une Explication Eschatologique Islamique de la Civilisation …
Car les enfants d'Israël resteront longtemps sans roi, sans chef, sans sacrifice, sans statue, sans éphod, et sans théraphim. 5 Après cela, les ... «AgoravoxTv, ডিসেম্বর 14»
2
Carcassonne. Éphod les Rives d'Ode : les nouveaux tarifs votés à la …
Contestée à l'ouverture de l'établissement, la hausse des tarifs d'hébergements aux Rives d'Ode a été votée, hier, à la majorité. «LaDépêche.fr, এপ্রিল 13»
3
Homélie du pape François pour la messe chrismale
... l'un d'eux est celui du nom des fils d'Israël inscrit sur les pierres d'onyx qui ornaient les épaulettes de l'éphod, dont provient notre actuelle ... «La Croix, মার্চ 13»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Éphod [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/ephod>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN