অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "équivalence" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ ÉQUIVALENCE এর উচ্চারণ

équivalence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉQUIVALENCE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ ÉQUIVALENCE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «équivalence» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে équivalence এর সংজ্ঞা

অভিধানে সমানতার সংজ্ঞা সমান হতে হবে। একই পরিমাণগত মান হতে।

La définition de équivalence dans le dictionnaire est fait d'être équivalent. Fait d'être de même valeur quantitative.


ফরাসি এর অভিধানে «équivalence» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉQUIVALENCE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉQUIVALENCE এর মতো শুরু হয়

équipollence
équipollent
équipoller
équipotence
équipotent
équipotentiel
équisétacée
equisetum
équisetum
équisonant
équisonnant
équitable
équitablement
équitation
équi
équivalemment
équivalent
équivaloir
équivoque
équivoquer

ফরাসি শব্দসমূহ যা ÉQUIVALENCE এর মতো শেষ হয়

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে équivalence এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «ÉQUIVALENCE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «équivalence» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
équivalence এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «ÉQUIVALENCE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «équivalence» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
équivalence এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «équivalence» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ÉQUIVALENCE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক équivalence এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার équivalence এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «équivalence» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

等价
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

equivalencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

equivalence
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

समानक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

مساواة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

эквивалентность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

equivalência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সমানতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

équivalence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kesetaraan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Gleichwertigkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

同値
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

등가
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

padanan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự tương đương
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

समतोलपणा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

denklik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

equivalenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

równorzędność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

еквівалентність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

echivalență
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ισοδυναμία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ekwivalensie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

ekvivalens
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

likeverdighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

équivalence এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÉQUIVALENCE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
90
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «équivalence» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
équivalence এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «équivalence» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ÉQUIVALENCE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «équivalence» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «équivalence» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

équivalence সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÉQUIVALENCE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

équivalence শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Rina Lasnier
Le premier baiser à la tempe, le premier murmure à l'oreille n'ont jamais reçu équivalence de musique ou de parole.
2
Tzvetan Todorov
Interpréter consiste toujours à mettre en équivalence deux textes : celui de l'auteur, celui de l'interprète.

«ÉQUIVALENCE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে équivalence শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে équivalence শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Introduction à la traductologie: Penser la traduction : ...
Pym (1992 : 37) critique la « circularité » du concept : pour lui, cette circularité réside dans le fait que l'équivalence est ... (l'équivalent d'une expression est sa traduction) et la traduction est définie en référence à l'équivalence (la traduction ...
Mathieu Guidère, 2010
2
Chimie des solutions
Par exemple, avant le point d'équivalence, l'allure des courbes est très différente, alors qu'après le point d'équivalence, elle est très semblable. (Les allures des courbes de titrage d'un acide faible ou d'un acide fort sont les mêmes après les ...
Steven S. Zumdahl, 1999
3
Vos droits, vos obligations après la loi des 35 heures: ...
La Cour de cassation a refusé, chaque fois qu'elle a eu à connaître de ces litiges, le paiement des heures d'équivalence au titre des heures supplémentaires. Toutefois, si des heures se situaient au-delà de la durée d'équivalence, elles ...
Guy Lautier, 2002
4
Chimie générale
Sur cette courbe, trois sont les valeurs clés de pH : • le pH initial (représente le moment du dosage où aucune quantité de titrant n'a été ajoutée) ; • le pH de demi-équivalence (représente le moment du dosage où la moitié de la quantité des ...
Melania Kiel, 2003
5
Chimie générale
À l'origine, le pH se situe aux alentours de 11, puis celui-ci diminue lentement jusqu'àproximité du point d'équivalence, où le pH tombe aux alentours de 5. Après le point d'équivalence, le pH chute encore et se stabilise vers 2, voire plus bas.
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
6
Introduction aux mathématiques discrètes
Tout comme les fonctions, les relations d'équivalence (ou, plus simplement, les équivalences) constituent un cas particulier important de relation. De manière informelle, une équivalence sur un ensemble X est une relation qui décrit quels ...
Jiri Matousek, Jaroslav Nesetril, 2004
7
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
L'équivalence est toujours définie par les proportions stœchiométriques : Cette équation peut s'exprimer en fonction du volume à l'équivalence et est noté VAE : A l'équivalence nous aurons encore : \PH ,, n^.,.l^ =7| si l'acide comme la base ...
Pierre-François Thomas, 2006
8
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
15.6 TITRAGES ACIDE FORT-BASE FAIBLE ET ACIDE FAIBLE-BASE FORTE Au point d'équivalence du titrage de l'acide formique HCOOH (1) par l'hydroxyde de sodium, la solution est constituée de formiate de sodium NaHCO2 et d'eau.
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
9
Droit du travail: Les arrêts décisifs 2007-2008
Heures d'équivalence - Prise en compte intégrale des heures pour l'appréciation du plafond de 48 h par semaine Il ne peut être tenu compte d'un système d' équivalence, au sens de l'article L. 212-4, 5e alinéa, du Code du travail, pour vérifier ...
Sandrine Jean, 2008
10
"Les Chats" de Baudelaire: une confrontation de méthodes
Les classes d'équivalence partageant ce critère d'équivalence apparaissent dans le poème en trois termes différents qui se répartissent dans les trois derniers vers du poème. Les classes d'équivalence verticales sont donc à leur tour ...
Maurice Delcroix, Walter Geerts, 1980

10 «ÉQUIVALENCE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে équivalence শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে équivalence শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Saint-Léger-sur-Dheune | Quatre jeunes pour animer le centre de …
Charles Revardeau a 23 ans, il vit à Couches, est pompier volontaire, a son équivalence Bafa et sa licence d'Activité physique adaptée et ... «Le JSL, জুলাই 15»
2
Projet d'attentat : les apprentis djihadistes passent aux aveux
Christophe Cornevin brandit "islamiste", "djihadist", "radical", "terroriste" avec une équivalence implicite qui peut surprendre. "Apprentis": le ... «Le Figaro, জুলাই 15»
3
La cité entre en scène et revêt ses habits de fête - SudOuest.fr
Malgré des hauts lieux, notamment sa bastide, Lavardac n'a pas la même équivalence patrimoniale que ses voisines déjà nommées. Toutefois ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
4
Assurance emprunteur : les intermédiaires invités à témoigner sur …
Aussi, sur « suivi-equivalence.com », un professionnel qui estime dans un dossier que toutes les conditions d'équivalence sont réunies, mais ... «L'Argus de l'Assurance, জুলাই 15»
5
Le jeune Victor Samaran obtient la ceinture noire
... pour le kata, ajouté à son expérience de commissaire sportif qui lui donnait l'équivalence avec le requis connaissance de l'environnement. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
6
Foncière Inea: renoue avec la croissance au 1er semestre.
... issus des opérations de co-investissement (directement comptabilisés dans le résultat des sociétés mises en équivalence en norme IFRS), ... «L'Express, জুলাই 15»
7
Outil Arvalis
Alors que la pratique de l'échange paille-fumier se développe entre céréaliers et éleveurs, il n'est pas toujours facile de calculer l'équivalence ... «Web-agri, জুলাই 15»
8
Monsanto et Union Européenne: un mariage en perspective ?
Si, à l'exception du transgène, les deux plantes sont équivalentes, alors il y a équivalence en substance. Et voici le tour de force de Monsanto ... «Mediapart, জুলাই 15»
9
Notez cet article :
Au lieu de perdre 2 centimètres d'équivalence en eau, le glacier en perd 6. » Le Glacier Blanc, de 470 hectares, perd environ 5 hectares par an ... «Le Dauphiné Libéré, জুলাই 15»
10
British Gas fait l'acquisition d'AlertMe, la plateforme pour la maison …
... et seront disponibles sur le marché anglais dès à présent. Pour le moment, aucune équivalence de ces produits n'est prévue pour la France. «Frandroid, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Équivalence [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/equivalence>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন