ফরাসিএর অভিধানে "étudiant" এর মানে

ফরাসি এ ÉTUDIANT এর উচ্চারণ

étudiant

ফরাসিএ ÉTUDIANT এর মানে কি?

ছাত্র

Étudiant

ছাত্র একটি শব্দ ল্যাটিন অধ্যয়ন থেকে উদ্ভূত যার মানে "কিছু শিখতে প্রয়োগ"। যাইহোক, এই শব্দটি যে কেউ শেখে তা প্রয়োগ করা হয় না। এটি সাধারণত একটি স্কুল পাঠ্যক্রমের মধ্যে একত্রিত করা হয় যারা জন্য সংরক্ষিত। অনেক দেশে, বিশেষ করে ফরাসি-ভাষী দেশগুলিতে, "ছাত্র" শব্দটির ব্যবহার আরও বেশি সীমিত। সর্বাধিকভাবে, এটি উচ্চ শিক্ষার পাঠ্যক্রমের সাথে জড়িত ব্যক্তিদের উল্লেখ করে। বিস্তারিত জানার জন্য, এটি প্রাথমিক পোস্ট-সেকেন্ডারি প্রশিক্ষণ কোর্স অনুসরণ করে যে কোন ব্যক্তির সাথে এটি যুক্ত করা আরো উপযুক্ত হবে। এইভাবে স্কুলের ছাত্রী, ছাত্র, হাই স্কুল ছাত্র বা শিক্ষানবিস থেকে পৃথক করা হয়। এভাবে প্রাথমিক ও মাধ্যমিক স্কুল ছাত্রের মধ্যে শিক্ষার জগতে এবং উচ্চতর বা উচ্চ মাধ্যমিক স্তরের ছাত্র-ছাত্রীকে অংশগ্রহণকারী এই মৌলিক পার্থক্যটি গড়ে তুলতে পারে। অধিকাংশ রাজ্যের মধ্যে, আইন দ্বারা নির্ধারিত বয়স পর্যন্ত তালিকাভুক্ত করা বাধ্যতামূলক এবং কার্যত সকলেরই শিক্ষার্থীর অবস্থা আছে।

Étudiant est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend. On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un cursus scolaire. Dans de nombreux pays, notamment francophones, l'usage du mot étudiant est encore plus restreint. Le plus couramment, il désigne les personnes engagées dans un cursus d'enseignement supérieur. Afin d’être exhaustif, il serait plus juste de l’associer à toute personne suivant un cursus de formation initiale post-secondaire. On le distingue ainsi de l'écolier, du collégien, du lycéen ou encore de l'apprenti. On peut donc faire cette distinction fondamentale dans le monde de l'enseignement entre l'écolier qui fréquente l'enseignement primaire ou secondaire, et l'étudiant qui fréquente un établissement d'enseignement supérieur ou post-secondaire. Dans la très grande majorité des états, la scolarisation est obligatoire jusqu'à un âge fixé par la loi, par conséquent la quasi-totalité des personnes ont un jour la qualité d'élève.

ফরাসিএর অভিধানে étudiant এর সংজ্ঞা

অভিধানে শিক্ষার্থীর সংজ্ঞা হল এমন একজন যিনি উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে পড়াশোনা করেন।

ফরাসি এ «ÉTUDIANT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «étudiant» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

étudiant এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

artiste · écolier · élève · estudiantin

ফরাসি এ «ÉTUDIANT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «étudiant» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

étudiant এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

examinateur · professeur

ÉTUDIANT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক étudiant এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার étudiant এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «étudiant» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 学生
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: estudiante
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: छात्र
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: طالب
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: студент
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: estudante
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: ছাত্র
• ফরাসি: étudiant
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: pelajar
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Schüler
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 学生
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 학생
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: mahasiswa
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sinh viên
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: மாணவர்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: विद्यार्थी
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: öğrenci
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: studente
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: студент
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φοιτητής
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: student

«ÉTUDIANT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

étudiant শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Thomas Bernhard

Le temps où l'on est élève et étudiant est principalement un temps de pensée suicidaire et celui qui le nie a tout oublié.

«ÉTUDIANT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে étudiant শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে étudiant শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La grammaire anglaise de l'étudiant

Destiné aux étudiants des universités et des grandes écoles depuis le début de leurs études supérieures jusqu'aux examens et concours de tous niveaux.

Serge Berland-Delépine, 1989

Recettes de l'étudiant

Au menu : • Sandwiches, bento, lunch box à emporter • Cuisine en solo • Repas entre copains • Dînettes en amoureux • Cuisine du monde (préparations exotiques faciles) • Spécial micro-ondes • Les petits « plus » (sauces, ...

Philippe de Mélambès, 2009

Cuisine de l'étudiant: 90 recettes simples, rapides et ...

90 recettes testées et inratables, spécial petit budget et en numérique ! Entrées, plats, desserts : des recettes originales, faciles et équilibrées... Stop à la junk food !

Collectif, 2011

La fin de l'étudiant étranger

Derrière ce titre en apparence provocateur se profile une thèse dont Serge Slama nous convainc, au fil des pages, de la justesse, apportant ainsi une contribution majeure à la connaissance d'un pan trop souvent négligé de la politique ...

Serge Slama, 1999

Histoire de la littérature négro-africaine

Chapitre 8 : Le groupe de L'Étudiant noir et la notion de négritude La Revue du Monde Noir eut six numéros et s'arrêta. Légitime Défense, revue des étudiants antillais de Paris, n'eut qu'un seul et unique numéro : manque de subsides, ...

Lilyan Kesteloot, 2001

Méthodes de travail de l'étudiant en droit

Cet ouvrage constitue un guide complet pour aborder les études de droit.

Jérôme Bonnard, 2013

Conduites à tenir en rhumatologie pour l'omnipraticien et ...

Le médecin généraliste est souvent confronté à des malades atteints d'affections rhumatologiques elles représentent près de 30 des motifs de consultation.

Michel Laroche, 2005

Bien dans sa tête, bien dans ses études: Kit de survie de ...

La vie étudiante est une extraordinaire période de découvertes, d'apprentissages et de rencontres.

Michal Benedick, 2011

Noir délire ou le journal d'incompréhension d'un étudiant ...

Voici le témoignage exemplaire et authentique du malaise biculturel d'un jeune Noir étudiant en Europe : Par son journal, Anselme se confie et présente au lecteur ses comparaisons, ses réflexions critiques sur notre civilisation, et ...

Dominique Soulas de Russel, 2001

Les cultures étudiantes: socio-anthropologie de l'univers ...

Les loisirs (les soirées étudiantes) et les activités militantes sont également abordés pour comprendre les cultures étudiantes.

‎2010

10 «ÉTUDIANT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে étudiant শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে étudiant শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Job étudiant : Les 5 mensonges que tu mets sur ton CV (et ce qu'ils …

Pendant les vacances d'été, tu as peut-être décidé d'avoir un job étudiant. meltyCampus fait le point sur les 5 mensonges que tu mets dans ton ... «meltyCampus, জুলাই 15»

Etats-Unis : cet étudiant paye ses amendes avec 11.000 pièces de 1 …

Désireux d'attirer l'attention sur le paiement de son amende, cet étudiant de l'université de Caroline du Nord-Charlotte a décidé de rembourser ... «LINFO.re, জুলাই 15»

Un étudiant invente un drone équipé d'un pistolet semi-automatique

Comme vous pouvez vous en douter, c'est la seconde option qui a été explorée par cet étudiant, âgé de 18 ans seulement, qui s'est mis en tête ... «Ubergizmo FR, জুলাই 15»

Loann, étudiant en robotique, au service des personnes âgées

Vacances rime souvent avec farniente et oisiveté pour de nombreux jeunes, mais ce n'est pas le cas de Loann Gaurat, 18 ans, de Saint-Fiacre. «Jactiv, জুলাই 15»

Job étudiant : Guidz, le site pour devenir guide | meltycampus.fr

Pas facile en cette période de l'année de trouver un job étudiant. Si vous deveniez guide touristique ? Promis, vous n'avez pas besoin de ... «meltyCampus, জুলাই 15»

Un étudiant américain paye en centimes une amende de sa fac pour …

C'est ce qu'a fait Stephen Coyle, étudiant à l'université de Caroline du Nord, pour régler une contravention de 110 dollars (100 euros) pour ... «Le Monde, জুলাই 15»

Atman: "Aucun étudiant ne sera laissé sur le carreau"

Alors que la situation autour du centre Atman cristallise toutes les inquiétudes, Thibault Dubois, délégué général du syndicat français des ... «Nice-Matin, জুলাই 15»

Najat Vallaud-Belkacem distingue «ses» meilleurs bacheliers - Le …

... de physique-chimie · Bac 2015 : près de 80% d'admis avant les rattrapages · Figaro étudiant sur Facebook · Figaro étudiant sur Twitter ... «Le Figaro, জুলাই 15»

Simon Richard, étudiant originaire de Toutainville, se prépare pour …

L'étudiant de 21 ans à l'Insa (Institut national des sciences appliquées) de Rouen travaille depuis plusieurs mois déjà à son projet estudiantin. «Paris Normandie, জুলাই 15»

Un étudiant de l'ESTP sera le plus jeune participant de la fameuse …

Pierre ROISIN, étudiant en double diplôme architecte – ingénieur à l'ESTP, une filière d'excellence, participera le 15 août à l'Embrunman, une ... «digiSchool, জুলাই 15»