ফরাসিএর অভিধানে "étudiante" এর মানে

ফরাসি এ ÉTUDIANTE এর উচ্চারণ

étudiante

ফরাসিএ ÉTUDIANTE এর মানে কি?

ছাত্র

Étudiant

ছাত্র একটি শব্দ ল্যাটিন অধ্যয়ন থেকে উদ্ভূত যার মানে "কিছু শিখতে প্রয়োগ"। যাইহোক, এই শব্দটি যে কেউ শেখে তা প্রয়োগ করা হয় না। এটি সাধারণত একটি স্কুল পাঠ্যক্রমের মধ্যে একত্রিত করা হয় যারা জন্য সংরক্ষিত। অনেক দেশে, বিশেষ করে ফরাসি-ভাষী দেশগুলিতে, "ছাত্র" শব্দটির ব্যবহার আরও বেশি সীমিত। সর্বাধিকভাবে, এটি উচ্চ শিক্ষার পাঠ্যক্রমের সাথে জড়িত ব্যক্তিদের উল্লেখ করে। বিস্তারিত জানার জন্য, এটি প্রাথমিক পোস্ট-সেকেন্ডারি প্রশিক্ষণ কোর্স অনুসরণ করে যে কোন ব্যক্তির সাথে এটি যুক্ত করা আরো উপযুক্ত হবে। এইভাবে স্কুলের ছাত্রী, ছাত্র, হাই স্কুল ছাত্র বা শিক্ষানবিস থেকে পৃথক করা হয়। এভাবে প্রাথমিক ও মাধ্যমিক স্কুল ছাত্রের মধ্যে শিক্ষার জগতে এবং উচ্চতর বা উচ্চ মাধ্যমিক স্তরের ছাত্র-ছাত্রীকে অংশগ্রহণকারী এই মৌলিক পার্থক্যটি গড়ে তুলতে পারে। অধিকাংশ রাজ্যের মধ্যে, আইন দ্বারা নির্ধারিত বয়স পর্যন্ত তালিকাভুক্ত করা বাধ্যতামূলক এবং কার্যত সকলেরই শিক্ষার্থীর অবস্থা আছে।

Étudiant est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend. On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un cursus scolaire. Dans de nombreux pays, notamment francophones, l'usage du mot étudiant est encore plus restreint. Le plus couramment, il désigne les personnes engagées dans un cursus d'enseignement supérieur. Afin d’être exhaustif, il serait plus juste de l’associer à toute personne suivant un cursus de formation initiale post-secondaire. On le distingue ainsi de l'écolier, du collégien, du lycéen ou encore de l'apprenti. On peut donc faire cette distinction fondamentale dans le monde de l'enseignement entre l'écolier qui fréquente l'enseignement primaire ou secondaire, et l'étudiant qui fréquente un établissement d'enseignement supérieur ou post-secondaire. Dans la très grande majorité des états, la scolarisation est obligatoire jusqu'à un âge fixé par la loi, par conséquent la quasi-totalité des personnes ont un jour la qualité d'élève.

ÉTUDIANTE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক étudiante এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার étudiante এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «étudiante» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 学生
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: estudiante
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: छात्र
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: طالب
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: студент
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: estudante
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: ছাত্র
• ফরাসি: étudiante
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: pelajar
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Schüler
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 学生
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 학생
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: mahasiswa
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sinh viên
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: மாணவர்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: विद्यार्थी
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: öğrenci
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: studente
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: студент
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φοιτητής
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: student
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: student

«ÉTUDIANTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে étudiante শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে étudiante শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La mondialisation étudiante: le Maghreb entre nord et sud

Comment les universités maghrébines s'adaptent-elles au processus de Bologne dit LMD ? De quelles manières les états du Maghreb autorisent-ils l'ouverture d'universités privées nationales et étrangères ?

Sylvie Mazzella, 2009

L'évolution de la Population étudiante à L'Université: ...

L'université se féminise; les adultes y découvrent un instrument de promotion sociale et de perfectionnement; les jeunes n'y constituent plus un groupe homogène.

Pierre Chenard, 1997

L'ALCOOL EN FÊTE: manières de boire de la nouvelle jeunesse ...

Cet ouvrage porte sur une face relativement méconnue d'un monde étudiant en mutation, celle des sorties nocturnes pour "faire la fête", où l'alcool remplit une fonction singulière.

Jacqueline Freyssinet-Dominjon, Anne-Catherine Wagner, 2004

La vie étudiante

On trouvera les réponses à ces questions, et à beaucoup d'autres, dans ce livre qui repose sur l'enquête réalisée en 1997 par l'Observatoire de la Vie étudiante.

Claude Grignon, Louis Gruel, 1999

La bible de la cuisine étudiante

250 recettes salées et sucrées pour les étudiants

Esi, Oeuvre collective

La condition étudiante: sociologie des étudiants et de ...

La condition étudiante est d'évoluer dans un monde indéterminé et incertain, d'être confronté à une institution faible dont les modes de régulation ont disparu.

Georges Felouzis, 2001

L'étudiante de province: roman

Au coeur de ce roman, la jeunesse camerounaise d'aujourd'hui, celle qui est incomprise, celle à qui on impose tout jusqu'au chemin de son devenir.

Ozias Mbida, 2010

Le guide de la colocation de l'étudiante: Magda, Antoine... ...

Colle ct/Lon - Titres parus et à paraître : & Le guide de la colocation de letudiante # Le guide de la beauté de l 'étudiante & Le guide de la sexualité de l'étudiante & Le guide de la psychologie de l'étudiante & Le guide de la nutrition de ...

Nina Keller, 2008

La mobilité étudiante en Europe, mythe ou réalité?: ...

La mobilité étudiante est un phénomène de plus en plus répandu. Traite de la question dans deux pays : la France et le Royaume-Uni, plus particulièrement l'Angleterre.

‎2003

Le guide de la psychologie de l'étudiante: La vie en rose !

a Vie d'étudiante n'est pas faite (jue de ^oijeuse insouciance, de soirées entrée amis et 'de liberté ! Devenir étudiante signifie parfois être déracinée, quitter sa famille, ses amis. On apprend alors souvent à Voler de ses propres ailes et même ...

Patricia Labiano, 2008

10 «ÉTUDIANTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে étudiante শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে étudiante শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

TEMOIGNAGE. Marika, étudiante au centre Atman: "Je suis anéantie …

Alors que le Ministère de la Santé a refusé l'agrément au centre ostéopathique Atman, Marika Vendemiati, étudiante en 4ème année est ... «Nice-Matin, জুলাই 15»

La police au secours de la mutuelle étudiante - leJDD.fr

DÉCRYPTAGE - Placée sous administration provisoire depuis un an, la LMDE (ex-Mnef), la plus importante mutuelle étudiante, va connaître à ... «leJDD.fr, জুলাই 15»

La Verrière : des appartements prêts à poser testés dans la …

La Verrière, ce vendredi. Les appartements modulaires seront installés sur les trois derniers étages de la future résidence étudiante qui ouvrira ... «Le Parisien, জুলাই 15»

L'enfer carcéral d'une étudiante française - Paris Match

Originaire de l'Oise, étudiante à la faculté de la Sorbonne, Laure avait prévu de passer l'été comme jeune fille au pair dans une famille ... «Paris Match, জুলাই 15»

Sécurité sociale étudiante : la cotisation coûte 215 €

Vous suivez des études supérieures ? Vous devez régler 215 € pour bénéficier de l'assurance maladie pendant la prochaine année ... «Dossier Familial, জুলাই 15»

Peine pour un prof qui a eu une liaison avec une étudiante

VICTORIAVILLE - Joël Poliquin, 47 ans, un ancien professeur de musique, a écopé mercredi d'une peine de 10 mois de prison à purger dans ... «Canoë, জুলাই 15»

Soirée étudiante : Les pires étudiants que tu rencontreras !

meltyCampus vous dévoile le palmarès des pires personnes que l'on pourrait rencontrer en soirée étudiante. Ça vole haut, et croyez nous, ... «meltyCampus, জুলাই 15»

Soirée étudiante : Ce qu'il faut faire et ne pas faire quand tu en …

Jeudi prochain c'est soirée chez vous ! 80 invités, alcool à flot, beer pong… heu, vous êtes sûr ? Les Do et les Don't quand on organise une ... «meltyCampus, জুলাই 15»

L'étudiante avait eu la culotte arrachée : 33 mois de prison

Encore choquée parce qu'elle a vécu, la jeune étudiante a depuis du mal à ... après l'agression sexuelle d'une étudiante de la fac d'Avignon. «Bien Public, জুলাই 15»

Sécurité sociale étudiante : montant de la cotisation 2015

Le montant de la cotisation sociale étudiante est fixé à 215 euros pour l'année universitaire 2015-2016 (contre 213 euros en 2014-2015). «Actualités service-public.fr, জুলাই 15»