অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
exclusion

ফরাসিএর অভিধানে "exclusion" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ EXCLUSION এর উচ্চারণ

exclusion


EXCLUSION এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ EXCLUSION এর মানে কি?

সামাজিক বর্জন

সামাজিক বর্জন সমাজের বিচ্ছিন্নতা বা প্রান্তিককরণ, সমাজের প্রবীণতম মডেলের সাথে সংশ্লিষ্ট নয়, যাদের মধ্যে বয়স্ক, এলজিবিটি ব্যক্তি, প্রতিবন্ধী ব্যক্তি বা অন্যান্য সংখ্যালঘুদের অন্তর্ভুক্ত। এটা সাধারণত না সত্যিই ইচ্ছাকৃত না হয় সামাজিকভাবে গ্রহণ করা হয়, কিন্তু সামাজিক সম্পর্কের কখনও কখনও ক্রমবর্ধমান বিঘ্ন একটি আরো বা কম নৃশংস প্রক্রিয়া। এই শব্দটি শিল্প-শিল্প সমাজের মধ্যে 1980-র দশকে সাধারণ সামাজিক ব্যবহার খুঁজে পেতে শুরু করে। যদিও বহিঃপ্রকাশের ঘটনাটি অনেকগুলি সমাজে পাওয়া যায় এবং প্রাচীনকালের পূর্ববর্তী তারিখগুলিতে, সামাজিক বর্জনের বর্তমান প্রপঞ্চ অপরিহার্য নয় বা একেবারেই দারিদ্র্যকে অতিক্রম করে না। পাশ্চাত্য সমাজের প্রধান প্রভাব একটি শ্রম বাজারে সক্রিয় অংশগ্রহণ। অনেক বেকার মানুষ সামাজিকভাবে বাদে অনুভব করে। একটি পৃথক বা একটি স্বীকৃতি একটি গ্রুপ বঞ্চিত দ্বারা সামাজিক বর্জন, তার পরিচয় অস্বীকার করে। এবং যখন স্বতন্ত্র থেকে রাষ্ট্রের অবস্থা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, তখন স্তিমিতীকরণের প্রক্রিয়াটি ঘটে।

ফরাসিএর অভিধানে exclusion এর সংজ্ঞা

অভিধানে বহিঃবিন্যাসের সংজ্ঞাটি কেউ বা কিছু থেকে বের করা হয়।

ফরাসি শব্দসমূহ যা EXCLUSION নিয়ে ছড়া তৈরি করে

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

ফরাসি শব্দসমূহ যা EXCLUSION এর মতো শুরু হয়

excité · excitée · exciter · excito-moteur · exclamatif · exclamation · exclamer · exclu · exclure · exclusif · exclusive · exclusivement · exclusivisme · exclusiviste · exclusivité · excogiter · excommunication · excommunié · excommunier · excoriation

ফরাসি শব্দসমূহ যা EXCLUSION এর মতো শেষ হয়

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে exclusion এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «EXCLUSION» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «exclusion» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «EXCLUSION» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «exclusion» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «exclusion» এর অনুবাদ

অনুবাদক

EXCLUSION এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক exclusion এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার exclusion এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «exclusion» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

排除
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

exclusión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

exclusion
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

बहिष्कार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

إقصاء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

исключение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

exclusão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

বর্জন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

exclusion
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

pengecualian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Ausschluss
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

除外
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

제외
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

khusus
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

loại trừ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

விலக்கல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

बहिष्कार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

hariç tutma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

esclusione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

wykluczenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

виняток
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

excludere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αποκλεισμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

uitsluiting
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

utslagning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

eksklusjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

exclusion এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EXCLUSION» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

exclusion এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «exclusion» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

exclusion সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EXCLUSION» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

exclusion শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Michaël Krüger
L’histoire de la lecture est celle d’une exclusion, d’une renonciation.

«EXCLUSION» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে exclusion শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে exclusion শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Religion et exclusion, douzième-dix-huitième siècle
Beaucoup pensaient, voici quelques année, que la religion allait déclinant ; l'exclusion, jadis relativement acceptée, paraît aujourd'hui une injustice ; pourtant elle cet couramment pratiquée, parfois seulement de façon plus subtile.
Gabriel Audisio, 2001
2
L'identité à l'épreuve de l'exclusion socioprofessionnelle
Plus qu'une mise à l'écart, l'exclusion professionnelle est une faillite du processus identitaire : incapables de liens individuels, les exclus professionnels ne sont... nulle part : leur inutilité encombre ; cliniquement malades, ils ...
Patricia Welnowski-Michelet, 2008
3
Johannesburg: géographies de l'exclusion
Envisager l'exclusion urbaine à Johannesburg, métropole sud-africaine de plus de quatre millions d'habitants, permet de comprendre les fonctionnements et dysfonctionnements de la société issue de l'apartheid, d'esquisser des ...
Philippe Guillaume, 2001
4
L'EXCLUSION : Définitions et mécanismes
L'auteur nous invite à comprendre l'exclusion à partir d'une définition unificatrice du sujet.
Jérôme Ballet, 2001
5
Figures de l'exclusion: Parcours de Sans-Domicile Fixe
Les SDF offrent à la société où ils sont, les figures de leur exclusion : la sortie de la famille et du travail, la délinquance, éventuellement des pathologies, le vagabondage, etc.
Jacques Guillou, Louis Moreau de Bellaing, 2004
6
SOCIOLOGIE DE L'EXCLUSION
L'exclusion cristallise aujourd'hui l'ensemble des peurs et se présente comme le " problème social " à traiter.
Cédric Frétigné, 1999
7
Panorama de la lutte contre l'exclusion sociale: concepts et ...
Dans ce sens, on retiendra du chapitre précédent que les notions de pauvreté et d'exclusion ne sont ni équivalentes ni synonymes, qu'elles sont nées et se sont développées dans des contextes différents, qu'elles ont pris des sens distincts et  ...
Jordi Estivill, 2004
8
Comprendre et combattre l'exclusion: l'exclusion sociale ...
Chapitre 4 EXCLUSION SOCIALE: MANQUE D'ÉTHIQUE ÉCONOMIQUE? Selon un rapport récent de l'OCDE1, les inégalités économiques mesurées par la distribution des revenus et fortunes ont progressé dans tous les pays membres.
Bernard Baertschi, François Dermange, Pierre Dominicé, 1998
9
Intégration et exclusion sociale: d'hier à aujourd'hui
Dans le cadre de la Maison des Sciences Humaines de l'Université d'Angers, une équipe pluridisciplinaire a étudié de nombreux aspects de l'exclusion et de l'intégration sociale d'hier à aujourd'hui.
Jacques Guy Petit, Christine Bard, 1999
10
Quel avenir pour l'exclusion ?
AU-DELÀ DE L'EXCLUSION Marc-Henry Soulet Encore et toujours l'exclusion. Pourquoi encore ? Il serait aisé de répondre parce que l'exclusion continue à faire parler d'elle. Dans le champ scientifique, même si la production sur l' exclusion ...
Marc-Henry Soulet, 2004

10 «EXCLUSION» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে exclusion শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে exclusion শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Zero Budget Bio-farming Project: vers l'exclusion totale des …
Zero Budget Bio-farming Project: vers l'exclusion totale des pesticides et herbicides. (Photo d'illustration) Des vaches ont été offertes à ceux ... «L'express.mu, জুলাই 15»
2
Tour de France : huit ans après son exclusion, Rasmussen s'invite …
lors que Lance Armstrong a roulé avec 24 heures d'avance sur deux étapes du Tour de France, un autre paria du vélo s'est invité sur le Tour ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
3
Domaine de l'action en responsabilité pour insuffisance d'actif …
Domaine de l'action en responsabilité pour insuffisance d'actif : exclusion des débiteurs personnes physiques. L'action en responsabilité pour ... «Actualités du droit, জুলাই 15»
4
Centrafrique: l'exclusion des réfugiés du processus électoral
media Des réfugiés centrafricains arrivent dans le camp de Garoua Boulay au Cameroun, le 28 janvier 2014. REUTERS/Mathieu Ngah/IFRC/ ... «RFI, জুলাই 15»
5
Rugby - Top 14 - Grenoble confirme l'exclusion de Alipate Ratini
Le Fidjien Alipate Ratini ne fait plus partie de l'effectif grenoblois. Le FCG a confirmé ce mercredi via un communiqué une information qui ... «L'Équipe.fr, জুলাই 15»
6
Laurent Bigot: «Cette loi d'exclusion sape le processus …
Je note d'ailleurs à ce sujet, le silence un peu troublant de l'Union européenne et de la France parce que cette loi d'exclusion sape le ... «RFI, জুলাই 15»
7
L'ONU s'inquiète de l'exclusion des réfugiés centrafricains aux …
L'ONU a exprimé mardi son inquiétude face à la décision des autorités centrafricaines de refuser le droit de vote lors des élections d'octobre ... «L'Expression, জুলাই 15»
8
Centrafrique : l'ONU condamne l'exclusion des réfugiés …
Centre d'actualités de l'ONU – Le Coordonnateur humanitaire de l'ONU en République centrafricaine, Aurélien A. Agbénonci, a exprimé hier ... «Operationspaix.net, জুলাই 15»
9
Sortie du Collectif contre l'exclusion : La mise au point des OSC anti …
Depuis quelques semaines, la vie politique de notre pays est marquée par une seconde tentative d'exclusion d'une composante de notre ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, জুলাই 15»
10
Tour de France 2015 : exclusion d'un cycliste italien contrôlé positif …
Le coureur italien Luca Paolini a été contrôlé positif à la cocaïne sur le Tour de France et a été exclu vendredi de la course par son équipe ... «FRANCE 24, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Exclusion [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/exclusion>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN