অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "farouche" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ FAROUCHE এর উচ্চারণ

farouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAROUCHE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ FAROUCHE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «farouche» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে farouche এর সংজ্ঞা

অভিধানে হিংস্রতার সংজ্ঞা হল রেড্রন ক্লোভার, সাধারণত চড় হিসেবে ব্যবহৃত হয়। হিংস্র আরেকটি সংজ্ঞা যে tamed হয় না; যিনি মানুষের দৃষ্টিভঙ্গি flees

La définition de farouche dans le dictionnaire est trèfle incarnat, généralement utilisé comme fourrage. Une autre définition de farouche est qui n'est pas apprivoisé; qui fuit l'approche de l'homme.


ফরাসি এর অভিধানে «farouche» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা FAROUCHE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


babouche
babouche
barouche
barouche
bateau-mouche
bateau-mouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

ফরাসি শব্দসমূহ যা FAROUCHE এর মতো শুরু হয়

faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoule
farigoulette
farinacé
farinade
farine
fariner
farineux
farinier
farinière
farniente
faro
farouchement
farrago
fart
farthing

ফরাসি শব্দসমূহ যা FAROUCHE এর মতো শেষ হয়

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে farouche এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «FAROUCHE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «farouche» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
farouche এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «FAROUCHE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «farouche» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
farouche এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «farouche» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FAROUCHE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক farouche এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার farouche এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «farouche» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

salvaje
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

wild
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

जंगली
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

بري
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

дикий
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

selvagem
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

বন্য
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

farouche
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

liar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

wild
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

野生
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

야생
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

alam bébas
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hoang dại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

காட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

वन्य
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

vahşi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

selvaggio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

dziki
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дикий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

sălbatic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

άγριος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wilde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

vild
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vill
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

farouche এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FAROUCHE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
85
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «farouche» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
farouche এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «farouche» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FAROUCHE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «farouche» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «farouche» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

farouche সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FAROUCHE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

farouche শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alain Gagnon
Une véritable passion se doit d'être solitaire, farouche, jalouse de toute activité sans rapport direct avec elle.
2
Alice Parizeau
L'amour abstrait c'est le don de soi, la recherche d'un sacrifice basé, aussi paradoxal que cela puisse paraître, sur un égoïsme farouche.
3
Daniel Lesueur
La loi, l'unique loi, farouche, inexorable, Qui régit tout progrès, c'est la loi du plus fort.
4
Ardashir Vakil
Quand la compétition est farouche entre deux rivaux, le gagnant est celui qui a le plus grand contrôle de ses émotions.
5
Baruch Spinoza
Seule assurément une farouche et triste superstition interdit de prendre des plaisirs.
6
Albert Einstein
Les grands esprits ont toujours rencontré une opposition farouche des esprits médiocres.
7
Paul Valéry
Le plus farouche orgueil naît surtout à l'occasion d'une impuissance.

«FAROUCHE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে farouche শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে farouche শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Farouche à quatre feuilles
N’ont-ils pas d’existence et comment se fait-il que les poètes et les artistes de toutes les époques aient cru à ce qui n’est pour vous que fantasme, imposture et illusion ? » C’est à cette question majeure que répond Farouche ...
Collectif, 2009
2
Dictionnaire de l'Académie Française
OUSE. s. f. Espace d'alouette qui fait son nid dan6 les prés. FAROUCHE, adj. des 2 genres. Sauvage , qui n'est point apprivoisé, qui s'épouvante et s'enfuit quand on l'approche, Animal farouche. Bêle farouche. Apprivoiser une bête farouche.
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Elle a l' humeur farouche. Une nation farouche- !ahouche, lignifie auflíî qui craint , qui fuit la iociécé des hommes. Le temps qu'il a paQidans la solitude y l' a rendu farouche. On dit d'une personne , qu'elle a Vair farouche , Vatil farouche , le ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
FAROUCHE. Adjectif des deux genres. On peut, quand l'analogie et l'harmonie le permettent, le mettre avant son substantif. Un homme farouche , une femme farouche, un animal farouche; — cette farouche humeur, cette farouche vertu.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
5
Le grand vocabulaire françois
C'est un homme d'un caractère farouche. Elie a l' humeur farouche. Une nation farouche. Farouche, lignifie aussi qui craint , qui fuit la lociété des hommes. Le temps qu'il a paflé dans la solitude , Va rendu, farouche. On dit d'une personne ...
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
On est farouche par caractère; sauvage par défaut de culture. Le farouche n'est pas sociable ; le sauvage n'est pas bien dans la société : le premier ne se plaît pas avec les hommes, parce qu'il les hait; le second, parce qu'il ne les connaît pas ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Terre farouche: Au coeur de l'Amazonie
Au cœur de d'Amazonie En 1976, Patrice parvient avec deux compagnons à établir un premier contact avec les énigmatiques indiens Macuje, non sans avoir manqué périr dans le naufrage de sa pirogue.
Patrice Franceschi, 2014
8
Oeuvres de Jean Racine
FAROUCHE, adjectivement et substantivement : Ne le soumettez pas à ce prince farouche. (I, 450, Théh. 690.) Les menaces, les cris le rendront plus farouche. (II, : 94, Brit. 831.) Elle est toujours fort farouche pour le monde. (VIL 237, Lellres.) ...
Jean Racine, Mesnard, 1873
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
93C logue de Fénelon , Socrate reproche à Timon <□ son humeur murage et une certaine tristesse de tempérament, » et Alcibiade se moque « de sa vertu farouche et critique. » Une femme d'une vertu (aura;; s'enfuit à la moindre déclaration ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
FAROUCHE, ad/, des deux genres , sauvage, qui n'est point opprisroisé, qui s' épouvante et s'enfuit quand on l'approche. Animal farouche. Bete farouche. Apprivoiser une. béte farouche. En ce sens, il ue se dit que des bêtes. Dict. de l' Ac Ce ...
Joseph Planche, 1822

10 «FAROUCHE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে farouche শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে farouche শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Lorraine : appel à bénévoles pour suivre les hirondelles - France 3 …
À peine quelques grammes et une volonté farouche de parcourir des milliers de kilomètres pour venir se reproduire dans nos régions. Pourtant ... «Francetv info, জুলাই 15»
2
Ablain-saint-Nazaire: un lieu, une histoire: La Vieille-Église et le …
... que le maire aurait déclaré « qu'il n'y aurait plus ni fête ni dimanche et qu'on ne devait plus aller à la messe d'une bête noire et farouche ». «La Voix du Nord, জুলাই 15»
3
Dour J4: mi Fugees, mi raisin - Musique - FocusVif.be
La farouche lionne attrape ainsi Bob Marley sous ses griffes pour Is This Love ? et Could You Be Loved. Boulversante, elle implore enfin le ... «Le Vif, জুলাই 15»
4
LONGPRE-LES-CORPS-SAINTS Deux paons bien indésirables …
Si l'animal n'est pas si farouche, il cause en effet bien des dégâts aux cultures de Ginette. « Je ne peux plus rien y faire ! Ils bouffent mes fleurs, ... «Courrier Picard, জুলাই 15»
5
Se faire avorter: un jeu d'enfant | lexpress.mu
À l'accueil de ladite pharmacie, le patron des lieux, qui arbore une mine farouche. Écrit à l'encre invisible sur son front: «Je ne tolère pas les ... «L'express.mu, জুলাই 15»
6
Vers un accord pour Di Maria ? / News PSG par PlanetePSG.com
Une information qui reste à confirmer et qui contraste avec celle de L'Equipe, qui fait part de la volonté farouche de Manchester de récupérer ... «Planète PSG, জুলাই 15»
7
Voce Humana. Les orfèvres de Mélisme(s) - Lannion - Le …
Ciselé comme une pièce d'orfèvrerie, le programme d'ouverture du festival Voce humana, a offert l'exemple même de la fidélité farouche à la ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
8
TRT - Français - Nucléaire iranien: 47% des Israéliens pour une …
Israël a été un opposant farouche à cet accord, que le Premier ministre Benjamin Netanyahu a qualifié "d'erreur historique". M. Netanyahu, qui ... «TRTFrancais.com, জুলাই 15»
9
Saint-Frédéric - Trois bonnes raisons de fêter Thiriez - France Football
Le président de la LFP est d'ailleurs un farouche défenseur de la vidéo. En 2003, la France est la première à instaurer le système des ... «France Football, জুলাই 15»
10
Pourquoi ce silence sur les Ulis ? Sans doute parce qu'on n'y …
Une violence sans limites et une détermination farouche de la part des "insurgés", c'est-à-dire des "jeunes" de la ville, décidés à en découdre ... «Atlantico.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Farouche [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/farouche>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন