ফরাসিএর অভিধানে "ghetto" এর মানে

ফরাসি এ GHETTO এর উচ্চারণ

ghetto

ফরাসিএ GHETTO এর মানে কি?

শহরে ইন্থর্দিপাড়া

ইহুদীদের জেলখানায় রাখা একটি জঙ্গি সংরক্ষিত বা ইহুদীদের উপর প্রয়োগ করা হয়েছে যেখানে তারা তাদের নির্দিষ্ট আইন এবং বিদেশী লোকদের মধ্যে রীতিনীতি অনুযায়ী জীবনযাপন করতে পারে। "বাতিল" শব্দটি 14২6 সালে জেনেভা কাউন্সিলের দ্বারা এই ধরনের আধিকারিককে আরও কমই ব্যবহৃত হয়, যখন 1516 সালে প্রজাতন্ত্রের ভেনিসের সাথে "ইহুদি" শব্দটি আবির্ভূত হয়, তখন পরিষদের পর দশটি কাননারজিওতে ইহুদি সম্প্রদায়ের সদস্যদের পুনরায় সংগঠিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, একটি পুরোনো ফাউন্ড্রি দ্বারা আচ্ছাদিত একটি সাইট "ঘেটো" শব্দটিকে 16 তম শতাব্দীতে হিব্রু রুট হিসেবেও উল্লেখ করা হয়েছে "অর্থের বিচ্ছেদ", "বিবাহবিচ্ছেদ", কিন্তু এই পরিমাপ একটি বহুমুখীকরণের নির্দেশ করে না। এক্সটেনশন দ্বারা, শব্দটি 20th শতাব্দীর শুরু থেকে যে কোনো প্রতিবেশী যে একটি সাধারণত disadvantaged জাতিগত, সাংস্কৃতিক বা ধর্মীয় সংখ্যালঘু মনোনিবেশ করা হয় প্রয়োগ করা হয়েছিল। এই শব্দটি তখন সাধারণত একটি অপ্রয়োজনীয় শহুরে পরিবেশে জীবিত এবং সামাজিক বিচ্ছিন্নতার অসুবিধা একটি অপ্রীতিকর ধারণা।

ফরাসিএর অভিধানে ghetto এর সংজ্ঞা

অভিধানে ঘেটোটির সংজ্ঞাটি আশেপাশে অবস্থিত যেখানে ইহুদিদের বসবাসের প্রয়োজন ছিল, বাকি জনসংখ্যার থেকে বিচ্ছিন্ন এবং ঘনিষ্ঠভাবে দেখা।

ফরাসি এ «GHETTO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «ghetto» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

juiverie · mellah · quartier

GHETTO এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক ghetto এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার ghetto এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «ghetto» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 贫民区
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: gueto
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: ghetto
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: यहूदी बस्ती
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الغيت حى اليهود
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: гетто
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: gueto
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: শহরে ইন্থর্দিপাড়া
• ফরাসি: ghetto
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: ghetto
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Ghetto
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ゲットー
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 빈민가
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: kampung
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: xóm do thái
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: கெட்டோ
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: geto
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ghetto
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: getto
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: гетто
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: ghetou
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γκέττο
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ghetto
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: getto
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ghetto

«GHETTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ghetto শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে ghetto শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Scènes du Ghetto: Trad. de l'allemand par Daniel Stauben

Trad. de l'allemand par Daniel Stauben Leopold Kompert. la plus spirituelle, et sous la forme la plus naïve, — la tactique, du vieil Esope — l'intolérance du gouvernement autrichien, les odieux abus d'une administration et d'une police ...

Leopold Kompert, 1859

Ghetto urbain: Ségrégation, violence, pauvreté en France ...

Il a le sentiment que la société dont il partage les valeurs l'empêche d'avancer comme de revenir en arrière. Le ghetto urbain est à la fois une cage et un cocon.

Didier Lapeyronnie, Laurent Courtois, 2008

Ghetto de riches, ghetto de pauvres

A l'âge de quatre ans, Viviane quitte son pays natal le Burundi, avec ses parents et toute sa famille, pour s'installer en France.

Viviane Mpozagara, 2009

Qui écrira notre histoire ?: Les archives secrètes du ghetto ...

En octobre 1939, Emmanuel Ringelblum, historien de formation, avait entrepris de rassembler systématiquement les documents touchant le sort des Juifs de Pologne et consitua autour de lui un groupe de bénévoles pour qui l'injonction à sa ...

Samuel D. Kassow, 2011

Jésus raconté par les juifs, ou l'évangile du ghetto: La ...

Qui fut Jésus, vu du ghetto ?

Jean-Pierre Osier, 1999

Le ghetto français: enquête sur le séparatisme social

Tel est l'enseignement de cette enquête au cœur du " ghetto français ", qui révèle une société marquée par la défiance et la recherche de l'entre-soi, et découvre en chacun de nous un complice plus ou moins actif de la ...

Éric Maurin, 2004

Mémoires d'un combattant du ghetto de Varsovie

Simha Rotem, surnommé Kazik, et l'Organisation juive de combat livrent dans les ruines fumantes une bataille désespérée. Ils parviennent à résister pendant près d'un mois avant l'inéluctable destruction.

Simha Rotem, 2008

Rêveurs du ghetto

" Historiques ou imaginaires, tous les héros d'Israël Zangwill sont pris entre Orient et Occident, tradition et modernité, fidélité et innovation, lettre et esprit.

Israël Zangwill, 2000

Retour sur le ghetto de Varsovie

Mon père dirigeait le service de cardiologie de l'hôpital Czyste, hôpital du ghetto de Varsovie. Il ne pouvait abandonner ses responsabilités et il avait fallu que les Allemands assassinassent tous les malades hospitalisés pour l'en délivrer.

Marian Apfelbaum, 2002

Les mots de la stigmatisation urbaine.

Dans son acception italienne originelle, du XVIe siècle, le «ghetto» était le quartier isolé de Venise dans lequel les juifs étaient obligés d'habiter, sur le site de l'ancien ghetto nuovo ou « nouvelle fonderie ». Pour la plupart des gens ce mot ...

Jean-Charles Depaule

10 «GHETTO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ghetto শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ghetto শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Vieilles Charrues / Erer Kozh : Boogers Ghetto Blaster Party “on the …

Boogers Ghetto Blaster Party. Quand on le voit arriver de loin avec son matériel et son sac à dos on pourrait croire que Boogers est un autre ... «Francetv info, জুলাই 15»

Nozinja Rythmes noirs - Libération

Enième avatar de dance music du ghetto - après le baile funk du Brésil, le kuduro d'Angola ou le kwaito d'Afrique du Sud - à enflammer les ... «Libération, জুলাই 15»

"Nous sommes sidérés par la résurgence de l'antisémitisme que l'on …

Je m'exprime aujourd'hui sur ce sujet car ce boycott qui a pour but de transformer l'Etat d'Israël en ghetto, l'exclure de la communauté des ... «crif, জুলাই 15»

Vu sur Terre - La Jamaïque - Lundi 20 juillet à 08:40 sur FRANCE …

Loin du ghetto de Kingston, la capitale de l'île, les montagnes jamaïcaines abritent un monde préservé où résonnent les vibrations du reggae. «Toutelatele.com, জুলাই 15»

Cuisiner, c'est rencontrer « Monde qui bouge

... travail d'Astrid, souligne qu'«une valorisation excessive des racines conduit à l'isolation, au ghetto ; à l'inverse une valorisation exclusive de ... «Monde qui bouge, জুলাই 15»

20 minutes - Programmateurs de Paléo sensibles aux rumeurs - News

TK Wonder & Ghetto Priest, Fugu Mango, Flavia Coehlo, Olivia Pedroli, Primasch, Sim's, Muthoni the Drummer Queen, Thierry Fischer, Louis ... «20 Minutes, জুলাই 15»

Bob Marley en 5 chansons cultes (VIDEOS) - news télé

Il raconte la vie dans le ghetto de Trenchtown, à Kingston, d'où est originaire Bob Marley. D'abord composée comme un gospel au piano, ... «Télé Loisirs.fr, জুলাই 15»

MEMOIRE Ces victimes samariennes de la rafle du «Vel' d'Hiv» de …

Egalement à Saint-Quentin, à 10h30, monument du Ghetto de Varsovie, à 11 heures et à Beauvais, à 11 heures, devant la synagogue, rue ... «Courrier Picard, জুলাই 15»

Journal d'un festivalier en Avignon (8)

L'ambiance tient du conflit armé et du ghetto. Un jeune homme revient dans ce village dont le nom rappelle l'origine albanaise de Prejolcaj. Il en était parti juste ... «Marianne, জুলাই 15»

Yesterday : le retour aux sources des Black Eyed Peas - TheWebTape

The producers that searched for the most obscure break to make the most creative ghetto killing tracks… The crews that b-boy'd and the graffiti ... «TheWebTape, জুলাই 15»