ফরাসিএর অভিধানে "golem" এর মানে

ফরাসি এ GOLEM এর উচ্চারণ

golem

ফরাসিএ GOLEM এর মানে কি?

Golem

Golem

Golem রহস্যবাদ এবং তারপর ইহুদি পুরাণে, একটি কৃত্রিম হচ্ছে, সাধারণত humanoid, মাটির তৈরি, অসমর্থিত বক্তৃতা এবং arbiter থেকে বিনামূল্যে তার সৃষ্টিকর্তা সাহায্য বা রক্ষার জন্য। ইতিমধ্যে তালমুদি সাহিত্যে উল্লিখিত, তিনি মধ্য ইউরোপের ইহুদি লোকধারায় যথেষ্ট জনপ্রিয়তা অর্জন করেন, যেখানে তিনি প্রাগের মহারাষ্ট্রের চিত্র এবং ইহুদীদের বিরুদ্ধে ঐতিহাসিক খুনের অভিযোগের সাথে জড়িত ছিলেন। তার কিংবদন্তির সবচেয়ে জনপ্রিয় সংস্করণগুলির মধ্যে একটি, কিছু খৃস্টান কাহিনী দ্বারা গৃহীত, তিনি মৌমাছি চারটি ঋতু প্রতিনিধিত্ব পরে কাদামাটির জন্ম হয়, তাদের গুণাবলী সঙ্গে তার অসমর্থিত বিষয় প্রদান করেছেন; তার কপালের শব্দ emet হয় যা হয়ে, যখন তার প্রথম অক্ষর effaced হয়, রাখে, কৃত্রিম মানুষ ধুলো ফিরে ফিরে যার ফলে। গলেম এর কিংবদন্তি আধুনিক কল্পনা এর অনেক সংখ্যা অনুপ্রাণিত হবে যা ফ্র্যাঙ্কেনস্টাইন বা সুপারম্যান এর দৈত্য

Le Golem est, dans la mystique puis la mythologie juive, un être artificiel, généralement humanoïde, fait d’argile, incapable de parole et dépourvu de libre-arbitre façonné afin d’assister ou défendre son créateur. Déjà mentionné dans la littérature talmudique, il acquiert une popularité considérable dans le folklore juif d’Europe Centrale, où il est associé à la figure du Maharal de Prague et aux accusations de meurtre rituel envers les Juifs. Dans l’une des versions les plus populaires de sa légende, reprise par certains contes chrétiens, il naît de la terre glaise après que quatre sages, figurant les quatre éléments, ont pourvu sa matière informe de leurs attributs ; sur son front figure le mot emet qui devient, lorsque sa première lettre est effacée, met, faisant retourner l’homme artificiel à la poussière. Les légendes du Golem auraient inspiré nombre de figures de l’imaginaire moderne dont le monstre de Frankenstein ou Superman.

ফরাসিএর অভিধানে golem এর সংজ্ঞা

অভিধানে গোলমালের সংজ্ঞা মানব ফর্মের মধ্যে কৃত্রিম হতে পারে যে, এক কপালে একটি বাইবেলের শ্লোকের পাঠ্যাংশের সংশোধন করে জীবনের সাথে একের পর এক জীবনযাপন করে।

ফরাসি এ «GOLEM» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «golem» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

golem এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

homoncule

GOLEM এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক golem এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার golem এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «golem» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 傀儡
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: في Golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: голем
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: Golem
• ফরাসি: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ゴーレム
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 골렘
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: இடமில்லை
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: गोलेम
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: голем
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: golem
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: golem

«GOLEM» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে golem শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে golem শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Le Golem: légende d'une légende

On aura reconnu le mythe du Golem dont Elie Wiesel s'empare pour le transformer une nouvelle fois, lui donnant par la forme du récit une nouvelle charge philosophique.

Élie Wiesel, 1998

Golem : L'intégrale

À la cité des Quatre-Cents, Majid Badach a gagné un ordinateur high-tech.

Marie-Aude MURAIL, Lorris MURAIL, Elvire MURAIL, 2010

La Progenie del Golem

Praga, anno 1580 dell'era cristiana.

Sandro Fazzi, 2007

Le Golem de l'écriture: de l'autofiction au cybersoi : essai

Le clivage du sujet, l'autre en soi, le "je est un autre N... sont devenus des évidences du discours culturel.

Régine Robin, 2005

God & Golem Inc: sur quelques points de collision entre ...

Le Golem de Prague et le Golem de Rehovot par Gershom Scholem IL FUT UN TEMPS où il y avait un grand rabbin à Prague. Son nom était rabbi Judah Loew ben Bezalel, connu dans la tradition juive sous le nom de Maharal de Prague.

Norbert Wiener, Charles Mopsik, 2001

L'Oeil du golem: La Trilogie de Bartiméus 2

Depuis sa victoire face à Lovelace, Nathaniel est devenu un membre influent du gouvernement des magiciens.

Jonathan Stroud, 2004

Dictionnaire des mythes du fantastique

Si Gustav Meyrink lui-même fait dire à l'un des protagonistes de son roman Der Golem : Die Geschichte mit dem Golem lasst sich schwer fassen (p. 48) l'histoire du Golem n'est pas facile à saisir c'est à juste titre, semble-t-il. En effet, le roman ...

Juliette Vion-Dury, Pierre Brunel, 2003

Norbert Wiener, le Golem et la cybernétique: éléments de ...

En créant la cybernétique, Norbert Wiener (1894-1964) ne met pas simplement à jour une nouvelle dimension du réel, l'information, commune aux machines et aux êtres vivants : il place sa découverte sous le signe du Golem, personnage ...

Michel Faucheux, 2008

Le Golem

Placé sous le signe du Golem, cette créature d'argile façonnée jadis par un rabbin, et qui revient hanter la ville tous les trente-trois ans, le livre ressuscite la Prague du tournant du siècle : Prague et son ghetto, rasé quelques ...

Gustav Meyrink, Jean-Pierre Lefebvre, 2003

Golem Tome 1 : Magic Berber

Majid Badach n'en revient pas !

Elvire Murail, Lorris Murail, Marie-Aude Murail, 2002

10 «GOLEM» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে golem শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে golem শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Review TV - Beware The Batman - S01E17 "Monsters" | DCPlanet.fr

Ils se mettent à terroriser la population du vieux quartier de Gotham, mais c'est sans compter sur un héros, surnommé le Golem par les médias, ... «DC Planet, জুলাই 15»

Japan Expo 2015 : Nos impressions sur Dragon Quest Heroes

Une fois que vous arrivez au bout de la mission, un Golem célèbre à la série sera présent et il ne sera pas vraiment difficile à éliminer. Ce sera ... «ActuGaming.net, জুলাই 15»

Trove : Lancement officiel aujourd'hui

Et pour finir, l'attaque ultime du Tomb Raiser est l'invocation d'un golem des tombes. Ce dernier n'est créable qu'en sacrifiant l'ensemble de ... «Browsergames.fr, জুলাই 15»

Wand : les potes de Ty Segall annoncent un nouvel album pour …

Quelques mois après la parution de Golem, le groupe indie rock Wand proposera en septembre prochain son nouvel opus 1000 Days. «Pixbear, জুলাই 15»

Patch note de la mise à jour du 7 Juillet

Plongez en Monde contre Monde entre le 17 et le 24 juillet pour découvrir notre nouvel événement, la Ruée de golem, où les golems de siège ... «JeuxOnLine, জুলাই 15»

Terraria - Les boss

Pour terminer cette page, nous allons rester dans le thème de la jungle avec le Golem. Un ennemi assez compliqué à invoquer puisqu'il est ... «JeuxVideo.com, জুলাই 15»

Taverna i bouzouki...ca fait pas une economie ?

Elle le sera toujours et l'Europe sans la Grèce ne sera qu'un golem sans âme et sans histoire, un rejeton monstrueux ayant dévoré l'un de ses ... «L'Hebdo, জুলাই 15»

Choissisez le contenu de l'édition collector de Deus Ex : Mankind …

... un mini artbook de 40 pages, un steelbook, un écriteau en métal Welcome to Golem City, une lunch box, une manchette pour simuler un bras ... «JeuxVideo.com, জুলাই 15»

Vers une « ubérisation » du terrorisme

Le « golem » al-Qaida version Ben Laden, qui s'est retournée contre ses inventeurs et après avoir inventé l'hyperterrorisme, s'est fait dépasser ... «crif, জুলাই 15»

Communiqué de presse

Se dévoile alors, tout au bout de l'exposition, l'immense silhouette d'un gisant, Skeletal tape giant de David Musgrave: les vestiges d'un golem, qui n'est rien ... «Paris-Art.com, জুলাই 15»