অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "grill" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ GRILL এর উচ্চারণ

grill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRILL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ GRILL এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «grill» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
grill

ভাজাভুজি

Gril

একটি গ্রিল, প্রাথমিকভাবে, একটি রান্নাঘর উপকরণ। এটা একটি সমান্তরাল বার তৈরি ধাতু গ্রিড, কখনও কখনও criss- পার্শ্ব, গ্রিল খাদ্য ব্যবহৃত, বিশেষ করে মাংস বা মাছ শব্দটি প্রাচীন ফরাসি গ্রিডিল, গ্রীল থেকে এসেছে, ল্যাটিন ক্রিকটুলুল থেকে প্রাপ্ত। দুইটি গ্রিডের গ্রিল তৈরি করা হয় যা একে অপরের দ্বারা বন্ধ করে দেওয়া যায়, যা গ্রীন বন্ধ হয়ে গেলে খাবারটি রাখে। যন্ত্রটির আকৃতির অর্থ হচ্ছে, তার নামটি প্রদর্শনীর ক্ষেত্রে, মেটালিক স্ট্রাকচারগুলি দৃশ্যের ছাদে সংশোধন করে বা গঠন করে, এবং এটি প্রজেক্টর বা অন্য স্টেজের জিনিসপত্রগুলিকে উচ্চতাতে স্থাপন করা সম্ভব করে তোলে। থিয়েটারের ক্ষেত্রে আরো বিশেষভাবে, শব্দটি একটি স্কাইলাইটকে নির্দেশ করে যা মঞ্চের খোপের শীর্ষে গঠিত এবং হ্যাঙ্গারগুলির অংশ। Un gril est, principalement, un instrument de cuisine. C'est une grille de métal faite de barres parallèles, parfois entrecroisées, qui sert à griller la nourriture, notamment les viandes ou le poisson. Le mot vient du vieux français grédil, greïl, dérivé du latin craticula. Il existe des grils formés de deux grilles qui peuvent se refermer l'une sur l'autre grâce à des charnières, ce qui permet de maintenir la nourriture en place lorsqu'on retourne le gril. La forme de l'instrument fait que son nom désigne également, dans le domaine du spectacle, les structures métalliques fixées aux plafonds des scènes ou les constituant, et qui permettent de fixer les projecteurs ou autres accessoires scéniques devant être placés en hauteur. Dans le domaine du théâtre plus particulièrement, le terme désigne un plancher à claire-voie qui forme le sommet de la cage de scène et constitue une partie des cintres.

ফরাসিএর অভিধানে grill এর সংজ্ঞা

অভিধানে গ্রিলের সংজ্ঞাটি হল রেস্টুরেন্ট যা আগাম প্রস্তুতির খাদ্য নয়, গ্রিল মাংস এবং স্যালাডে উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয় এবং তাড়াতাড়ি খাওয়া হয়।

La définition de grill dans le dictionnaire est restaurant qui sert une nourriture non préparée à l'avance, à base de viandes grillées et de salades, et rapidement consommée.

ফরাসি এর অভিধানে «grill» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা GRILL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bill
bill
drill
drill
mandrill
mandrill
twill
twill

ফরাসি শব্দসমূহ যা GRILL এর মতো শুরু হয়

grigou
grigouterie
grigri
gril
grill-room
grillade
grillage
grillagé
grillager
grillageur
grille
grillé
grille-pain
grillée
griller
grilloir
grillon
grillonnement
grillonner
grillottis

ফরাসি শব্দসমূহ যা GRILL এর মতো শেষ হয়

atoll
base-ball
basket-ball
blackball
brinell
football
full
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
scull
sous-pull
tell
troll
volley-ball

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে grill এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «GRILL» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «grill» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
grill এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «grill» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GRILL এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক grill এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার grill এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «grill» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

烤架
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

parrilla
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

grill
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

ग्रिल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

شواء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

гриль
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

grelha
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ভাজাভুজি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

grill
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

grill
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Grill
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

グリル
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그릴
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Panggangan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nướng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

கிரில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

लोखंडी जाळीची चौकट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

ızgara
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

griglia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

grill
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

гриль
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

grătar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εσχάρα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

braai
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

grill
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

grill
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

grill এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GRILL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
99
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «grill» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
grill এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «grill» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GRILL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «grill» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «grill» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

grill সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GRILL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে grill শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে grill শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Entreprises et crises: Identifier, s'organiser, maîtriser : ...
L'affaire commence le 18 décembre 2003. Le fait détonateur est l'annonce par les médias de la mise en examen de trois dirigeants de la chaîne de restauration Buffalo Grill et de son PDG suspectés d'avoir importé illégalement de la viande ...
Jean Farges, 2004
2
Bitcherland
Témoignage saisissant d'une époque, Bicherland évoque un monde révolu à jamais.
Albert Grill, 2006
3
Les chemins belges de Simenon
Michel Lemoine nous a montré que l'essentiel de l'enquête se déroule à Liège, sur les traces mêmes de la jeunesse tumultueuse de Simenon. Nuits câlines au Merry-Grill Le Merry-Grill. Il serait sensuellement déraisonnable de négliger cette  ...
Michel Lemoine
4
Le jardin
Manger en plein air fait partie des plaisirs de la belle saison. Accessoire festif par définition, le barbecue ou grill est un appareil destiné principalement à griller la viande ou le poisson. De nombreuses grandes surfaces offrent des modèles de ...
Philippe Collignon, 2007
5
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
GARNETT MR, PUGET S, GRILL J, SAINTE-ROSE C. Craniopharyngioma. Orphanet J Rare Dis, 2007, 2 : 18. GIANGASPERO F, PERILONGO G, FONDELLI MP et al. Medulloblastoma with extensive nodularity : a variant with favorable ...
Ponsot, 2010
6
Catholicon ou dictionnaire universel de la langue francoise. ...
292 -l-(Zrillcinnante. eclj. fiatt [Confectbäcker] gtillage. das Rbften oder die Röfiung gcwiffer Feuchte und Conficiieen. le *grill-ige lies urn-innen, das Röfien der Mandeln. grill-ige bedeutet auch eine Rifle. d.i. foviel als auf einmal geröftet ...
Johann Joseph Schmidlin, 1772
7
Bibliothèque des écrivains de la compagnie de Jésus ou ...
GRILL, Georges, prédicateur allemand, né à Crems en Autriche, le 9 Avril 1704, entra dans la Compagnie à l'âge de seize ans, professa la poésie a Gralz, la rhétorique à l.eoben ; le reste de sa vie se passa dans le ministère de la prédication.
Augustin Backer, Alois Backer, 1839
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Jean-Paul Kurtz. GRILL-ROOM (grill-room; empr. à l'angl. grill- room composé de grill, issu du fr. gril, et de room « espace, salle », attesté depuis 1883 comme terme désignant une salle de restaurant où l'on grille les viandes et dès 1896 sous ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Phoenix
171 Front Row Bar and Grill 164 Gameworks 177 George & Dragon 164 Glendale et l'ouest de la région .... 177 Golden Swan .... 175 Happa 174 Harris' 169 Hole-in-the-wall . . 178 Italian Groto .... 171 Jacka's Alley .... 178 Jacqueline's Market- ...
Clayton Anderson, 2000
10
Nice 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs): ...
... tarte Tatin, crumble aux fruits variés, royal en chocolat... L'accueil est sympathique. Bon souvenir: les pâtes aux fruits de mersimplement remarquables ! LE GRILL D'OR Centre-ville –29, rue Clément-Roassal & 04 93161713– www. grilldor.fr ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 «GRILL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে grill শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে grill শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Trois recettes rapides à faire quand tu viens d'emménager
Dans ces moments là, on bénit l'invention du micro-ondes ou encore du grill maison parce qu'ils permettent de manger chaud sans pour autant ... «madmoiZelle.com, জুলাই 15»
2
Nicolas Masse, une balade en Aquitaine
A la carte : carpaccio d'esturgeon aux petits légumes crus et cuits, échine de cochon confite écrasé de pommes de terre, côte de bœuf au grill ... «Paris Match, জুলাই 15»
3
Béarn : pluie d'annulations à cause des orages - SudOuest.fr
Seul le repas au restaurant le Grill du lac animé par le groupe Pierre et Willy est maintenu ce samedi soir. Les inscriptions sont toujours ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
4
Orages : annulations à la Fête du lac d'Orthez
Seul le repas au restaurant le Grill du lac animé par le groupe Pierre et Willy est maintenu ce samedi soir. Les inscriptions sont toujours ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
5
Baillou et ses passions tourangelles - La Nouvelle République
A vos télécommandes, c'est au tour de Nicolas Baillou de passer sur le grill, après son collègue et ami du groupe Canal+ Ludovic Deroin. «la Nouvelle République, জুলাই 15»
6
Pont-l'Évêque Nautisme, concert et feu d'artifice au lac
Le grill tournera à plein régime jusqu'à ce soir. Le lac propose des activités nautiques à partir de 15 h, pour petits et grands. Dès 21 h, place à ... «Le Pays d'Auge, জুলাই 15»
7
Comment cuisiner au barbecue ? | France info
On assiste d'ailleurs à une véritable flambée des cours de cuisine qui enseignent l'art de la grillade. C'est ce que propose, depuis 2009, la Grill ... «France Info, জুলাই 15»
8
Mauvaises récoltes, pâturages jaunis... La sécheresse échaude les …
"Il n'y a pas eu de maturité progressive : c'est comme si vous métiez un gâteau au grill au lieu du four, souligne l'agriculteur. Le grain est ridé, ... «Francetv info, জুলাই 15»
9
Le grill panini en inox « GSW113S » de Bestron
... spécialisés, notamment les espaces dédiés à l'électroménager. En 2015, Bestron innove en lançant le grill panini en inox « GSW113S ». «LSA, জুলাই 15»
10
Bruxelles: un restaurant et des appartements évacués suite à un …
Un incendie est survenu samedi durant la nuit au restaurant Sultan Grill, avenue de Stalingrad à Bruxelles, à la suite d'un feu de cheminée, ... «RTL info, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Grill [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/grill>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন