অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
hagiographie

ফরাসিএর অভিধানে "hagiographie" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ HAGIOGRAPHIE এর উচ্চারণ

hagiographie


HAGIOGRAPHIE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ HAGIOGRAPHIE এর মানে কি?

hagiography

hagiography (প্রাচীন গ্রিক ἅγιος / hagios ( "পবিত্র") এবং γράφειν / graphein ( "লিখতে") জীবন এবং / অথবা পয়লা কাজ লেখা হয়। একটি নির্দিষ্ট টেক্সটের জন্য আমরা কেবল কথা বলতে "hagiography" (প্রতীকী অর্থে ব্যতীত), বরং একটি hagiographic টেক্সট বা শুধু একটি জীবন্ত সাধুর খুব কমই। hagiographic টেক্সট পারেন পড়া অফিস বা সন্ন্যাসী এ হতে দেয়ার উদ্দেশ্যে করা হচ্ছে জনসাধারণের মধ্যে প্রচার অংশ হিসেবে প্রায়ই তার কাল্পনিক নাম। একজন hagiographic টেক্সট বিভিন্ন আক্ষরিক অথবা শিল্পসম্মত ঘরানার যার মধ্যে প্রথম Vita হয় কভার (ল্যাটিন Legenda, "যা পড়তে হবে" থেকে), দেয় অর্থাৎ, সন্ত জীবনের জীবনীসংক্রান্ত অ্যাকাউন্ট। ফ্রেস্কো একটি পর্বের একটি hagiography, এবং একটি একক লিফলেট আশীর্বাদ জীবন সংক্ষেপিত। একটি জীবনী তুলনায় hagiography এক ধরনের সাহিত্যিক বিশ্বের যে উজ্জ্বল করতে চায় চরিত্রের বিশুদ্ধতা আমরা জীবনে বলুন।

ফরাসিএর অভিধানে hagiographie এর সংজ্ঞা

অভিধানে সাংস্কৃতিক সংজ্ঞাটি ধর্মীয় ইতিহাসের একটি শাখা যা ঈশ্বরের লোকদের এবং ভগবানের কর্ম সম্পর্কে গবেষণা করে। এক বা একাধিক পয়লা জীবন নিবেদিত বই জীবনী অত্যন্ত প্রশংসনীয়।

ফরাসি শব্দসমূহ যা HAGIOGRAPHIE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

autobiographie · bibliographie · biographie · calligraphie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · topographie

ফরাসি শব্দসমূহ যা HAGIOGRAPHIE এর মতো শুরু হয়

hacquebute · hacquebutier · hadal · haddock · hadîth · hadj · hadji · hafnium · hagard · hagiographe · hagiographique · hagiologie · hagiologique · hagiologue · haha · hahé · haï · haie · haïe · haïk

ফরাসি শব্দসমূহ যা HAGIOGRAPHIE এর মতো শেষ হয়

agraphie · angiographie · chromatographie · cinématographie · cristallographie · cryptographie · dactylographie · iconographie · lithographie · macrophotographie · océanographie · paléographie · radiographie · scénographie · stratigraphie · sérigraphie · thermographie · tomographie · typographie · télégraphie

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে hagiographie এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «HAGIOGRAPHIE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «hagiographie» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «hagiographie» এর অনুবাদ

অনুবাদক

HAGIOGRAPHIE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক hagiographie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার hagiographie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «hagiographie» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

圣徒传
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

hagiografía
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

hagiography
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

hagiography
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

سير القديسين
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

агиография
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hagiografia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

hagiography
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

hagiographie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

hagiography
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Hagiographie
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

聖人伝
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

성자 언행록
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

hagiography
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thánh tích học
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

hagiography
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

संतचरित्रलेखन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

azizlerin hayat öyküsü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

agiografia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

żywoty świętych
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

агіографія
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

hagiografie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αγιογραφία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hagiografie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

hagiography
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hagiografi
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hagiographie এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HAGIOGRAPHIE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

hagiographie এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hagiographie» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

hagiographie সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HAGIOGRAPHIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hagiographie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে hagiographie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hagiographie du diocèse d'Amiens
HAGIOGRAPHIE. DU DIOCÈSE D'AMIENS S. HILDEMAN MOINE DE CORBIE, ÉVÊQUE DE BEAUVAIS. 8 Décembre. — -f 844. Hildeman 1, né à Beauvais, renonça de bonne heure aux avantages que lui promettait la richesse de son ...
Jules Corblet, 1873
2
De la sainteté a l'hagiographie: genèse et usage de la ...
Le recueil de vies de saints connu sous le titre de Légende dorée est sans conteste le légendier le plus célèbre que le Moyen Age nous a légué.
Barbara Fleith, Franco Morenzoni, 2001
3
Les Bollandistes et l'hagiographie ancienne et moderne: ...
Pour arriver à l'entière intelligence de l'hagiographie, il faut ces trois choses : la foi , la science , et ce que nous appellerons faute d'une expression plus heureuse , l'imagination. La foi qui, sur le champ de bataille de la conscience, fait  ...
Jean Baptiste Carnandet, Justin Louis Pierre Fèvre, 1866
4
Hagiographie nationale: vie des saints et des personnes ...
vie des saints et des personnes d'une éminente piété qui ont vécu dans les anciennes provinces belges Petrus Franciscus Xaverius De Ram. pfc. 4*«" OÛOH40 t^sffe?*. £>-o ûo— <Ûc-^c. o^-oÛ »-— oÛ o-(J HAGIOGRAPHIE NATIONALE ...
Petrus Franciscus Xaverius De Ram, 1864
5
Hagiographie et culte des saints en France méridionale: ...
Au sommaire notamment : Martyrologes et culte des saints en Languedoc (Jean-Loup Lemaître) ; Hagiographie et sainteté dans l'oeuvre de l'historiographe toulousain Nicolas Bertrand (Michelle Fournié) ; Pour un inventaire des sanctuaires ...
Centre d'études historiques de Fanjeaux, 2002
6
Miracles d'un autre genre: récritures médiévales en dehors ...
Que devient le miracle, motif traditionnellement associé au récit hagiographique, dès lors qu'il est transposé dans d'autres "genres" plus ou moins éloignés du contexte religieux initial ?
Olivier Biaggini, Bénédicte Milland-Bove, 2012
7
"Scribere sanctorum gesta": recueil d'études d'hagiographie ...
Les légendes hagiographiques constituent une source historique de premier ordre pour l'historien étudiant la sainteté et l'Eglise médiévale, mais aussi la société, la culture et la vie quotidienne.
Étienne Renard, Guy Philippart, Michel Trigalet, 2005
8
Sainteté et lumières: hagiographie, spiritualité et ...
Consacrer une étude à la sainteté au temps des Lumières peut paraître incongru tant l’idée d’une déchristianisation est associée au dernier siècle de l’Ancien Régime.
Éric Suire, 2011
9
Recherches sur l'hagiographie armoricaine du VIIème au XVème ...
Bernard Merdrignac. rifier. D'abord, on doit constater la forte imprégnation des clercs qui rédigent les vitae, puisque près des trois quarts (73%) des formules qui leur viennent à l'esprit à propos du démon sont des clichés bibliques. De plus ...
Bernard Merdrignac, 1985
10
Lectures françaises de la fin du Moyen Âge: petite ...
III. HAGIOGRAPHIE. A côté des sommes sur les vices et les vertus, les vies de saints figurent toujours en bonne place dans les programmes de lecture recommandés aux fidèles, surtout aux femmes, laïques ou moniales. En 1210 déjà, seule ...
Frédéric Duval, 2007

10 «HAGIOGRAPHIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hagiographie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hagiographie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rembrandt, côté ombres - Marianne
Dans sa mise en abyme, Typex a réussi mieux qu'une hagiographie béate, une véritable œuvre d'art qui, dans son élégant emballage ... «Marianne, জুলাই 15»
2
Bob Marley, aux sons de la paix et de l'amour - Le Monde
Le documentaire, sans tomber totalement dans l'hagiographie, ne s'attarde cependant pas sur les traits de caractère les moins séduisants de ... «Le Monde, জুলাই 15»
3
Mort de Jean Lacouture, grand chroniqueur du XXe siècle
Si certains lui ont reproché sa tendance à l'hagiographie, notamment une condamnation tardive du régime Khmer rouge, lui revendiquait le ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»
4
Jean Lacouture, mort d'un écrivain et journaliste engagé
On peut apprécier sa plume pleine d'emphase, ou critiquer sa tendance à l'hagiographie. Ces dernières années, il s'était consacré aux ... «RFI, জুলাই 15»
5
Le journaliste et écrivain Jean Lacouture est décédé
Souvent plébiscité par le grand public et les intellectuels, Jean Lacouture est critiqué par certains pour sa tendance à l'hagiographie et aux ... «lalibre.be, জুলাই 15»
6
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
Ils racontent aussi trois vies, mais cette fois dans la critique de toute hagiographie, en libérant une ironie sceptique dont la cruauté analytique ... «Slate.fr, জুলাই 15»
7
La marque confirme son virage «chronométrique»
Leroy reconstruit son histoire, comme tant d'autres l'ont fait à partir de noms plus ou moins connus de l'hagiographie horlogère : Julien ... «WorldTempus, জুলাই 15»
8
"Que Viva Eisenstein !" : Peter Greenaway raconte Eisenstein
"Il n'a jamais été question de tourner une hagiographie, assure Peter Greenaway dans le dossier de presse. Avec un peu de chance, le film ... «TF1, জুলাই 15»
9
Amy Winehouse : autopsie d'une légende
Loin d'une hagiographie, Amy est un film à l'image de son sujet : fascinant, trash, excessif, parfois drôle et souvent glaçant. On est loin de ... «leJDD.fr, জুলাই 15»
10
Peter Greenaway « Les dix jours qui ébranlèrent Eisenstein »
Le film n'est pas une hagiographie. Eisenstein était un autodidacte incroyablement érudit. Il absorbait tout comme une éponge. Octobre est ... «L'Humanité, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hagiographie [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/hagiographie>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN