অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "hameau" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ HAMEAU এর উচ্চারণ

hameau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMEAU এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ HAMEAU এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «hameau» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
hameau

পল্লী

Hameau

একটি হ্যামলেট, একটি ফাঁক, গ্রামীণ বাড়িগুলির একটি গ্রুপ, সাধারণত একটি গ্রাম বিবেচনা করা খুব ছোট, এবং একটি প্যারিশ গির্জা ছাড়া। প্রতিষ্ঠাতা উপাদান খুব প্রায়ই একটি খামার। Un hameau, un écart, est un groupe d’habitations en milieu rural, généralement trop petit pour être considéré comme un village, et sans église paroissiale. L’élément fondateur est très souvent une ferme.

ফরাসিএর অভিধানে hameau এর সংজ্ঞা

অভিধানে হ্যামলেটটির সংজ্ঞা গ্রামাঞ্চলের একটি গ্রাম থেকে দূরে অবস্থিত এবং একটি পৌরসভার প্রশাসনিকভাবে সংযুক্ত।

La définition de hameau dans le dictionnaire est groupe d'habitations rurales situées à l'écart d'un village et administrativement rattachées à une commune.

ফরাসি এর অভিধানে «hameau» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা HAMEAU নিয়ে ছড়া তৈরি করে


chalumeau
chalumeau
chameau
chameau
chrémeau
chrémeau
cimeau
cimeau
grumeau
grumeau
gémeau
gémeau
jumeau
jumeau
navire-jumeau
navire-jumeau
oiseau-chameau
oiseau-chameau
ormeau
ormeau
plumeau
plumeau
pommeau
pommeau
rameau
rameau
trijumeau
trijumeau
trumeau
trumeau

ফরাসি শব্দসমূহ যা HAMEAU এর মতো শুরু হয়

haltérophilie
hamac
hamada
hamadryade
hamadryas
hamal
hamamélis
hambourgeois
hambourgeoise
hamburger
hameçon
hameçonner
hamigère
hamite
hamitique
hammal
hammam
hammerless
hampe
hamster

ফরাসি শব্দসমূহ যা HAMEAU এর মতো শেষ হয়

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে hameau এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «HAMEAU» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «hameau» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
hameau এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «hameau» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HAMEAU এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক hameau এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার hameau এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «hameau» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

村庄
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

aldea
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

hamlet
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

छोटा गांव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

قرية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

деревушка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

aldeia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

পল্লী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

hameau
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

dusun
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Weiler
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

ハムレット
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

작은 촌락
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

dusun
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làng nhỏ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

குக்கிராமத்தில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

हॅम्लेट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

küçük köy
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

borgo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Hamlet
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

село
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

cătun
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χωριουδάκι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gehuggie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

by
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

grend
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hameau এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HAMEAU» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hameau» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hameau এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hameau» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HAMEAU» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hameau» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hameau» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hameau সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HAMEAU» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hameau শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে hameau শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ferney-Voltaire: mémoire de quartiers, du hameau à la ville
Gomment Fernex devint-il Ferney-Voltaire? Comment Voltaire pensa-t-il la construction de son village? Quel fut son évolution à la mort de son illustre fondateur?
Béatrice Obergfell, 2009
2
A Jupille, le hameau des Bruyère se raconte
Chapitre IX Essai d'étymologie des noms des rues du hameau des Bruyères L' étymologie du nom des rues et des lieux n'est pas toujours chose aisée et peut parfois prêter à différentes interprétations, en général aussi logiques les unes que ...
Alphonse BORRAS
3
Le hameau de l'Agnélas: suivi de diverses idilles
Que de jouissances offre le hameau ! quel plaisir d'y contempler la candeur et la bonté de ses paisibles habitans, et cette douce égalité, l'union des cœurs ! Au hameau on ne connoit point l'envie , et la plus sage des bergeres reçoit , au milieu ...
Jean-Baptiste Pollin, 1801
4
Hameau Gaillard, Tome 1
Le lendemain matin, les premiers rayons du soleil qui se levait au-dessus du hameau des Ternes enveloppaient Hameau Gaillard d'une vive lumière. Qui ? Quel étranger aurait pu penser qu'hier, ici, s'était déroulé un petit drame ? Fièrement ...
Robert Desheraud, 2007
5
Le Hameau en Folie
Chapitre 2 La quatrième maison du hameau, mitoyenne de la maison de Renato et Diane le long du chemin est habitée par le Dr Serge et sa femme Romane, un couple qui a choisi ce lieu pour les plaisirs de la vie un peu à l'écart du tumulte ...
Didier Bouvrande
6
Dictionnaire topographique, statistique et historique du ...
Hallot (le), hameau. V. Villiers-en-J)esœuvre. — Ferme. V. Civières. Hameau (le) , hameau. V. Launay. Hameau-aux-Anes (le) , hameau. V. St-Aubin-de-Scellon. Hameau-aux-Coudres (le), hameau. V.lffanneville-sur-Risle. Hameau- ...
Louis Léon Gadebled, 1840
7
Le hameau du Rossignol
Le château est confié aux déménageurs. Un nouveau notaire fait visiter le hameau du Rossignol. Un «richard» de Lyon achète l'ensemble. Et Marion Joire trouve refuge chez ses enfants... Nanou est isolée dans une soupente sans fenêtre.
Michel-Pierre Charrel, 2008
8
Dictionnaire statistique
2° Badailhac , hameau. 3° Le Balai, hameau près de Roquemaurel. 4° La Beccarie, village sur un petit ruisseau qui tombe dans le Lot. 5° Bouriette, village sur le chemin de grande communication dit des ricei du Loi. 6° La Borie, village sur un ...
Jean Baptiste Déribier du Chatelet, Paul de Chazelles, Association cantalienne, Aurillac
9
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Courtamblon , hameau lez Bussy. Chermoyes l'Abbaye, ensemble le hameau de la Vignette. Congy , village 8c paroisse , 8c les hameaux de Forsontainefic de la Grange Laurent. _Coissart , village 8L paroisse. Couligny , village 8c paroisse.
Bourdot de Richebourg, 1724
10
Dictionnaire statistique du département du Cantal
56° Fakelly , hameau sur le plateau qui sépare la vallée de Maurs de celle de St- Constant. C'est de là que tire son nom la famille dont nous avons parlé (p. 330). 37° Forêt (la), hameau qui était à M. Joachim de Grignolles, de Maurs, en 1743.
Déribier Du Châtelet, 1856

10 «HAMEAU» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hameau শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hameau শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vieux-Berquin : presque plus rien ne trouble le tranquille hameau
Ce lundi, nous poursuivons notre série d'été sur les hameaux de Flandre. Aujourd'hui, nous mettons en lumière le hameau de Sec-Bois, ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»
2
Le hameau d'Assonval à Renty - Opalenews.com
Le mercredi 29 juillet, le comité des fêtes de Renty et l'office de tourisme vous proposent de découvrir le hameau d'Assonval. Les habitants ... «Opalenews, জুলাই 15»
3
Izel-lès-Hameau : le souvenir de l'aérodrome de 14-18 et de ses …
Mardi, jour de la Fête Nationale, les attentions de la municipalité étaient en grande partie tournées vers le devoir de mémoire, et plus ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»
4
Jura | Le hameau de Champvaux privé de téléphone et d'Internet
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, জুলাই 15»
5
Sierne, comme le hameau
Sierne, comme le hameau. Série d'été/ Pont sur l'ArveL'ouvrage actuel a été achevé en 1983. Il a succédé à plusieurs ponts et un dangereux ... «Tribune de Genève, জুলাই 15»
6
Au programme de la fête au hameau de Loô
Le hameau de Loô à Sauveterre de Comminges sera en fête du 30 juillet au 3 août. La nouvelle équipe de l'association Loisirs et rencontres» ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
7
Lotissement. Cinq lots au hameau des Portes
... lots au hameau des Portes Visite de chantier au programme, jeudi matin dernier, au hameau des Portes, situé route de Plorec-sur-Arguenon. «Le Télégramme, জুলাই 15»
8
Les Serrois réclament une connexion Internet accélérée Les …
Le hameau se situe à 6 km du central téléphonique qui fournit les connexions Internet. Les lignes, en mauvais état, acheminent une connexion ... «La Provence, জুলাই 15»
9
Les Essarts : un hameau en plein essor
Le week-end dernier a été animé dans le hameau, mêlant urbanisme écologique et tourisme festif. Samedi matin, au Petit-Essart, la deuxième ... «Paris Normandie, জুলাই 15»
10
La famille Guedon, de Pontoise à Hullias hameau de St-Christol-de …
Dans ce hameau perché, jadis abandonné, l'animation revient depuis plusieurs années, les habitations ruinées étant relevées. Olivier a repris ... «Midi Libre, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hameau [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/hameau>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন