অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
malédiction

ফরাসিএর অভিধানে "malédiction" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ MALÉDICTION এর উচ্চারণ

malédiction


MALÉDICTION এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ MALÉDICTION এর মানে কি?

অভিশাপ

একটি অভিশাপ একটি অনিশ্চয়তা, ভাগ্য বা ভাগ্য দ্বারা আরোপিত বলে অনিবার্য দুর্ভাগ্যের একটি রাষ্ট্র। অভিশাপ এছাড়াও একটি ব্যক্তি বা ব্যক্তির একটি গ্রুপ বিরুদ্ধে এই তাদের শাস্তিমূলক পদক্ষেপ ব্যবহার করার জন্য ঐশ্বরিক ক্ষমতা আহ্বান একটি অনুষ্ঠান হয়, এই অভিশাপ অবজেক্ট। একটি অভিশাপ একটি "নেতিবাচক" বিস্ময়ের মত কাজ করে, একটি দুর্ভাগ্য যে একটি খ্যাতি কাজ করে, যা অন্যদের এই ব্যক্তির থেকে সতর্ক হতে পারে এবং সম্ভাবনা মুখোমুখি তা ভয়, এই দুর্ভাগ্য ভাগাভাগি শেয়ার করার ঝুঁকি এ দেখতে।

ফরাসিএর অভিধানে malédiction এর সংজ্ঞা

অভিধানে অভিশাপের সংজ্ঞা অভিশাপের কর্ম; এই কর্মের ফলাফল যে শব্দগুলি একজন ব্যক্তি, একটি পরিবার, একটি শহর, একটি দেশ, ইত্যাদি সব সম্ভাব্য ক্ষতির জন্য জোরালোভাবে ইচ্ছা করে। ঈশ্বর এর ক্রোধ কলিং না কিন্তু প্রায়শই এটি জড়িত দ্বারা।

ফরাসি শব্দসমূহ যা MALÉDICTION নিয়ে ছড়া তৈরি করে

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

ফরাসি শব্দসমূহ যা MALÉDICTION এর মতো শুরু হয়

malaxeur · malayo-polynésien · malchance · malchanceuse · malchanceux · malcommode · malcontent · maldonne · male · mâle · maléfacteur · maléfice · maléficiant · maléficié · maléficier · maléficieusement · maléficieux · maléfique · maléfiquement · maléique

ফরাসি শব্দসমূহ যা MALÉDICTION এর মতো শেষ হয়

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে malédiction এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «MALÉDICTION» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «malédiction» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «MALÉDICTION» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «malédiction» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «malédiction» এর অনুবাদ

অনুবাদক

MALÉDICTION এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক malédiction এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার malédiction এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «malédiction» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

诅咒
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

maldición
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

curse
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

अभिशाप
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

لعنة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

проклятие
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

maldição
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

অভিশাপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

malédiction
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

laknat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Fluch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

呪い
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

저주
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

ipat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nguyền rủa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சாபம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

शाप
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

lanet
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

maledizione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

klątwa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

прокляття
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

blestem
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κατάρα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vloek
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

förbannelse
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forbannelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

malédiction এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MALÉDICTION» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

malédiction এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «malédiction» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

malédiction সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MALÉDICTION» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

malédiction শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Sören Kierkegaard
Il n'y a rien sur quoi plane autant de séduction et de malédiction que sur un secret.
2
Herbert George Wells
La vie est née dans la violence. Sur la tête de chacun de nous pèse la malédiction ancestrale de cinquante millions de meurtres.
3
Anémone
Avoir des enfants c'est une calamité ; ne pas en avoir, c'est une malédiction.
4
Isabelle Sorente
Telle est notre malédiction, d’aspirer sans cesse à l’absolu, de le perdre sans cesse et d’y survivre toujours.
5
Stephen Lawhead
Si les hommes savaient ce qui les guette, jusqu'au plus humble d'entre eux... ils défailleraient, ils se couvriraient la tête et mordraient leur manteau pour s'empêcher de crier. C'est leur bénédiction et leur malédiction de ne pas savoir.
6
Epictète
C'est une malédiction pour les épis de ne pas être moissonnés, et ce serait une malédiction pour les hommes de ne pas mourir.
7
Massa Makan Diabaté
Tous les malheurs des hommes viennent de cette malédiction que leurs femmes ne savent pas qu'elles sont heureuses quand elles le sont.
8
Emil Michel Cioran
Le travail : une malédiction que l'homme a transformée en volupté.
9
Jacques Attali
La célébrité est une malédiction dont tous les hommes voudraient être les victimes.

«MALÉDICTION» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে malédiction শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে malédiction শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Malédiction: Roman
"Mon fils, Je suis heureux de t'annoncer que, comme l'a fait mon père, auparavant à mon endroit, je viens à mon tour de perpétuer la coutume, en t'épousant une femme.
Sylvie Ntsame, 2005
2
La malédiction des opales
About the Roman Jeunesse series:The Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Chrystine Brouillet, 1997
3
La malédiction littéraire: du poète crotté au génie malheureux
En analysant leurs stratégies, Pascal Brissette veut montrer que l'association des termes " valeur " et " malheur " n'est pas toujours allée de soi dans le monde des lettres.
Pascal Brissette, 2005
4
Odyssée - Tome 1 La malédiction des pierres noires: Odyssée -
Depuis dix ans, la ville de Troie est assiégée par l'armée grecque.
Michel Honaker, 2010
5
Blake & Mortimer - tome 19 - La Malédiction des 30 deniers
Fantasme théologique ou réalité scientifique, le danger est bien réel ! Huit ans après L'Etrange Rendez-vous, Jean Van Hamme effectue son grand retour sur Blake et Mortimer, justifiant pleinement cette attente.
Jean Van Hamme, 2010
6
La Malédiction de Cléopátre
Scooby-Doo et ses amis vont en égypte pour déterrer les secrets cachés dans la tombe de Cléopâtre.
France Gladu, 2006
7
Mélusine – tome 18 - Malédiction
Mélusine est Cancrelune !
Gilson, 2013
8
La malédiction des louves
La malédiction des louves se serait-elle réveillée ?Un second crime, commis quelques heures à peine après le premier, plonge le village dans la stupeur.
Gilbert BORDES, 2011
9
La Malédiction de l’abbé Choiron
Forgelez, en Ardenne, dans les années 1950.
Armel Job, 2014
10
La malédiction d'Edgar
'Edgar aimait le pouvoir mais il en détestait les aléas.
Marc Dugain, 2012

10 «MALÉDICTION» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে malédiction শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে malédiction শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Lafarge et la malédiction de la momie !
Bye bye Lafarge ! Welcome Holcim. C'est Fait ! Lafarge, champion français industriel du ciment n'est plus ! Holcim a avalé l'ex champion ... «Archicool, জুলাই 15»
2
F1 La malédiction Marussia
Avant l'accident de Jules Bianchi en octobre 2014, l'écurie Marussia avait déjà connu un autre malheur, avec sa pilote d'essais espagnole ... «L'Équipe.fr, জুলাই 15»
3
Malédiction de la Pierre de Lune (La), tome 3 : Naples
Mais la malédiction de sa mère plane encore. Seul un amour véritable et partagé avec un noble pourra la briser. Aussi Carla est-elle bouleversée lorsqu'un ... «Yozone, জুলাই 15»
4
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
J'interviens dans ce débat dans la stricte mesure où il me renvoie aux fondements mêmes de la nation, à « l'alpha et oméga », ce qui est ... «Mediapart, জুলাই 15»
5
Gatlin: "Ma suspension, un cadeau et une malédiction"
"Ma suspension a été un cadeau et une malédiction", a assuré jeudi l'Américain Justin Gatlin, rare dans les médias et qui a accordé un ... «Le Point, জুলাই 15»
6
Quatre astuces pour éviter la malédiction du All in
Passer ses vacances dans un hôtel où tout est compris peut être monstrueux pour la ligne. Voici comment limiter la casse. Ceci dit, pas de ... «Le Vif, জুলাই 15»
7
Cameroun / Nord: Un prédicateur musulman prie pour une …
... dans les mosquées et il est suivi à la loupe car même dans sa résidence, il continue à invoquer la malédiction sur les autorités de Garoua. «Cameroon-info.net, জুলাই 15»
8
Le voleur d'antiquités frappé par une malédiction
L'homme pris de remord et certain de subir une malédiction pour le punir de son larcin a rendu deux boulets romains vieux de 2.000 ans à un ... «Le Matin Online, জুলাই 15»
9
La malédiction des Pharaons
La malédiction des Pharaons. LE MONDE | 14.07.2015 à 10h59 • Mis à jour le 14.07.2015 à 12h04 | Par Rémi Dupré. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir ... «Le Monde, জুলাই 15»
10
Mexique : la malédiction des cartels
Mexique : la malédiction des cartels. L'évasion spectaculaire d'"El Chapo" dans un tunnel creusé sous sa cellule porte un coup à la crédibilité ... «Le Point, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Malédiction [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/malediction>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN