ফরাসিএর অভিধানে "nuptial" এর মানে

ফরাসি এ NUPTIAL এর উচ্চারণ

nuptial

ফরাসিএ NUPTIAL এর মানে কি?

বিবাহ

Mariage

বিবাহ সবচেয়ে প্রাচীন এবং সবচেয়ে ব্যাপক conjugality প্রতিষ্ঠানের মোড। দেশ ও সময়ের উপর নির্ভর করে এটি একটি চুক্তি, আইন বা ধর্মীয় পদ্ধতিতে বিবাহিত দম্পতির কাজকর্মের নিয়মনীতি এবং পরিবারের উন্নয়নের জন্য সামাজিক ও আইনি কাঠামো সরবরাহ করে - বা বাতিল করে দেয়। বিয়ে সাধারণত সাধারণত প্রতারিত হয় এবং স্বামীর নিজ নিজ পরিবারের মধ্যে সম্পর্কের ভিন্নতা সৃষ্টি করে, যা এটিকে উপজাতি বা পারিবারিক গোষ্ঠীর মধ্যে সম্পর্ক স্থাপন, একটি অবস্থান বা শান্তি বজায় রাখার জন্য একটি অবস্থান তৈরি করে দেয় বা রাজধানী প্রাপ্ত। ইতিবাচক আইনি ব্যবস্থা অপরিহার্যভাবে একটি স্পষ্ট সংজ্ঞা প্রদান ছাড়া তাদের অস্তিত্ব উত্সর্গ এবং এটি ফ্রেম। উদাহরণস্বরূপ, এই ক্ষেত্রে, ফরাসি আইন সঙ্গে, যা শুধুমাত্র তার অবস্থার এবং প্রভাব এবং এর শেষ রয়েছে। বিয়ে ছাড়াও, একটি স্বাধীন ইউনিয়ন বা "concubinage" সহ অন্যান্য সংস্থার ইউনিট, পাশাপাশি সাম্প্রতিক জন্মের বিভিন্ন সংস্থার নাগরিক ইউনিয়ন - উদাহরণস্বরূপ, ফ্রান্সে, সংহতির নাগরিক চুক্তি

Le mariage est le mode d'organisation de la conjugalité le plus ancien et le plus répandu. Selon les pays et les époques, il se contracte — ou se défait — de manière rituelle, juridique ou religieuse, encadre les règles de fonctionnement du couple marié et fournit un cadre social et légal au développement de la famille. Le mariage a également généralement des effets patrimoniaux et crée des liens variables entre les familles respectives des époux, ce qui en a aussi fait une manière d'établir des alliances entre tribus ou familles, de sceller une alliance ou la paix, de réclamer une position de pouvoir ou d'obtenir un capital. Les systèmes juridiques positifs consacrent son existence et l'encadrent sans nécessairement en donner une définition explicite. Il en est ainsi, par exemple, du droit français qui ne contient que ses conditions et ses effets et sa fin. Il existe, à côté du mariage, d'autres formes d'unions dont l'union libre ou « concubinage », ainsi que diverses formes d'unions civiles d'apparition récente — par exemple en France, le pacte civil de solidarité.

ফরাসিএর অভিধানে nuptial এর সংজ্ঞা

অভিধানে বিবাহের সংজ্ঞাটি বিয়ের অনুষ্ঠানের সমতুল্য, বিবাহের জন্য।

ফরাসি এ «NUPTIAL» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «nuptial» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

nuptial এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

conjugal · hyménéal · matrimonial

NUPTIAL এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক nuptial এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার nuptial এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «nuptial» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 婚礼
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: boda
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: nuptial
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: शादी
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: زفاف
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: свадьба
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: casamento
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: বিবাহ
• ফরাসি: nuptial
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: perkahwinan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Hochzeit
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 結婚式
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 결혼식
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: wedding
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kết hôn
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: திருமண
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: लग्न
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: düğün
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: matrimonio
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: ślub
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: весілля
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: nuntă
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γάμος
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: troue
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: bröllop
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bryllup

«NUPTIAL» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

nuptial শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Jacques de Bourbon Busset

Il n'y a pas d'amour conjugal, mais il y a l'amour nuptial et c'est le plus grand.

«NUPTIAL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে nuptial শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে nuptial শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Piège nuptial

En Australie, de nos jours.

Douglas KENNEDY, Douglas KENNEDY, 2010

Amour nuptial

Romans SlLBERMANN et Le RETOUR DE SlLBERMANN La Bonifas Amour Nuptial Les Hauts Ponts I. Sabine I III. Années d'espérance II. Les Fiançailles | IV. La monnaie de plomb Nouvelles L'Ame Cachée Essais et voyages Aparté I Les ...

Jacques de Lacretelle, 1948

De l'icône au festin nuptial: image, parole et chair de Dieu

image, parole et chair de Dieu Michel Quenot. De l'icône festin nuptial Michel Quenot De l'icône au festin nuptial Editions Saint-Augustin.

Michel Quenot, 1999

Angélique ou L'anneau nuptial: nouvelle polonaise, Épisode ...

nouvelle polonaise, Épisode de la dernière Révolution Anna Nakwaska z Krajewskich. OU L'ANNEAU NUPTIAL , Œ"ouveÆe po€ouaiôe , Œpiaube te la Dernière Révolution, meute ...

Anna Nakwaska z Krajewskich, 1833

Précis de jurisprudence musulmane ou principes de ...

p«g». S 4. Circonstances qui dénaturent, ou détruisent, ou modifient le don nuptial. — Du mariage par compensation 448 S 5. Conséquences de la fixation inexacte ou douteuse du don nuptial 453 S 0. Du mariage par téfouid' ou par abandon ...

Ḫalīl Ibn Isḥāq al-Ǧundī, 1849

Exploration scientifique de l'Algerie pendant les annees ...

Du Inariage par téfouid' ou par abandon, dest-à-dire en abandonnant ou laissant la désignation de la dot; - par talfkîm ou par convention ultérieure du don nuptial . . . . . . . S 7. Du don nuptial coutumier ou proportionnel : Mahr mitl, dot de ...

Nocturnes 7 - 3 nouvelles inédites: Le lit nuptial - Le ...

Une auberge qui ne figure sur aucun guide touristique ? En quelque dix romans, John Connolly a su imposer un univers noir, fantastique et poétique d'une grande originalité.

John Connolly, 2013

Le vol nuptial: l'imaginaire amoureux des femmes

" Francesco Alberoni passe sa vie à disséquer nos cœurs et nos désirs. Dans " Le vol nuptial ", il nous explique pourquoi il est si dur de faire coïncider nos désirs au même moment.

Francesco Alberoni, Pierre Girard, 1995

Religion, Ethics, and History in the French Long Seventeenth ...

Claire Carlin Modernités de l'imaginaire nuptial: anatomies du mariage En 1525, le Chevalier Berquin est mis à mort, brûlé vif pour l'hérésie d'avoir traduit YEncomium matrimonii d'Érasme en français. Les idées d'Érasme sur le mariage sont ...

William Brooks, Rainer Zaiser, 2007

La vie de la nature

LIVRE. CINQUIÈME. LE. VOL. NUPTIAL. Voyons maintenant de quelle manière a lieu la fécondation de la reine-abeille. Ici encore, la nature a pris des mesures extraordinaires pour favoriser l'union des mâles et des femelles issus de souches  ...

Maurice Maeterlinck, 1997

10 «NUPTIAL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে nuptial শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে nuptial শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Sur la route du bonheur

... salle de mariage était juste assez grande pour que Roger Heiniger et Martine Rostan puissent célébrer la cérémonie dans un décor nuptial. «ladepeche.fr, জুলাই 15»

L'énigme de la fourmi volante

... et les mâles de la colonie arrivés à maturité qui quittent leur fourmilière pour se rencontrer lors de ce que l'on pourrait appeler un vol nuptial. «Le Vif, জুলাই 15»

Le Jour du Grand Jour (*****)

L'amour et la mort y sont logés à la même enseigne comme le précise l'intitulé du spectacle, "Impromptu nuptial et turlututu funèbre". Sur des ... «La Provence, জুলাই 15»

Est-ce que vous participez aux festivals et autres fêtes villageoises …

Au programme du Streisselhochzeit, un cortège nuptial, des défilés en costumes, des tableaux vivants. 2.000 fêtes et festivals en Alsace. «France Bleu, জুলাই 15»

Couvrez cet essaim que je ne saurais voir...

A l'intérieur de l'habitacle, un homme prend la pose face à elle, entièrement nu, une main sur la hanche, prêt pour le vol nuptial. Monique ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»

« Il est nécessaire de revoir l'actuelle procédure de vérification de la …

Il est nécessaire de proposer une théologie du mariage qui voit dans le don nuptial du Christ à l'Église le fondement et la condition de ... «La Croix, জুলাই 15»

Les époux Desrozier se marient à nouveau

... maire de Saint-Loubès, en la mairie de Margueron, pour prononcer à nouveau leur assentiment nuptial en présence de quatre autres maires ... «Sud Ouest, জুলাই 15»

« Difret » : une voix de femme s'élève en Ethiopie

L'enlèvement nuptial, appelé « telefa », est coutumier dans les campagnes où elle vit. Avec l'Association des avocates éthiopiennes (EWLA), ... «Le Monde, জুলাই 15»

Ils ont chanté avec Aïda

... des opéras Le Trouvère, la Traviata, Nabucco, ouverture de la Force du Destin, Chevauchée des Walkyries, chœur nuptial de Lohengrin. «ladepeche.fr, জুলাই 15»

Insolite : La télé filme un mariage à Glay puis à Delle pour une …

Un été 100 % nuptial puisque la jeune mariée et sa maman Marie-Claude, pour cette émission spéciale « mère-fille », étaient le 20 juin à ... «Est Républicain, জুলাই 15»