ফরাসিএর অভিধানে "otage" এর মানে

ফরাসি এ OTAGE এর উচ্চারণ

otage

ফরাসিএ OTAGE এর মানে কি?

প্রতিভূ

Otage

একটি জিম্মি একটি বন্দিদণ্ড দ্বারা বন্দী রাখা একটি ব্যক্তি, যার জীবন সংরক্ষণ এবং মুক্তি একটি তৃতীয় পক্ষের দ্বারা পূর্ণ করার প্রয়োজন উপর নির্ভর করে। যুদ্ধে সেনারা প্রায়ই শত্রু অঞ্চলে এই অভ্যাস ব্যবহার করে তাদের সৈন্যদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে বা প্রতিকূল কর্মকে দমন করার জন্য। এই বিশেষ করে দুটি বিশ্বযুদ্ধের সময় ছিল। যখন উদ্দেশ্যটি অসাংবিধানিক এবং শুধুমাত্র মুক্তিপণ গ্রহণ করার লক্ষ্যমাত্রা, এটি অপহরণ, অপহরণ বা অপহরণ হিসাবে অভিহিত করা হয়। অন্যান্য ক্ষেত্রে, এটি বন্দীদের মুক্তি, অস্ত্র সরবরাহ এবং অপহরণকারীদের দমনের লক্ষ্যে সন্ত্রাসবাদের একটি রূপ। আলজেরিয়া অপহৃত ফরাসি ইচ্ছাকৃতভাবে জিম্মি ভুলে যাওয়া হয়, সময় আইসিআরসি রিপোর্ট দেখুন, জিন Jacques বই 'আলজেরিয়া ফরাসি অদৃশ্য'), জর্জ লিডোর কাজ এই বিষয়ের উপর আলজেরিয়ান চলচ্চিত্র নির্মাতা: ইতিহাস ইত্যাদি না বলুন ....

Un otage est une personne retenue prisonnière par un preneur d'otage, et dont la vie sauve et la libération dépendent d'une exigence à remplir par une tierce partie. Les armées en guerre ont souvent, par le passé, recouru à cette pratique en territoire ennemi pour assurer la sécurité de leurs troupes ou réprimer des actes hostiles. Ce fut notamment le cas durant les deux Guerres mondiales. Quand le motif est apolitique et ne vise qu'à l'obtention d'une rançon, on parle d'enlèvement, de kidnapping ou de rapt. Dans d'autres cas, il s'agit d'une forme de terrorisme visant à la libération de prisonniers, à la livraison d'armes, à l'impunité des ravisseurs. les français d'algérie disparus sont des otages oubliés volontairement, voir les rapport du CICR de l'époque, le livre de jean jacques jordi ' disparus français d'algérie), les travaux de jp liedo cinéaste algérien sur ce sujet : histoire à ne pas dire etc....

ফরাসিএর অভিধানে otage এর সংজ্ঞা

অভিধানে জিম্মিকার সংজ্ঞাটি একজন চুক্তির গ্যারান্টি হিসাবে হস্তান্তর বা প্রাপ্ত ব্যক্তি, একটি চুক্তি।

ফরাসি এ «OTAGE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «otage» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

otage এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

captif · caution · comptable · gage · garant · prisonnier · répondant

OTAGE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক otage এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার otage এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «otage» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 人质
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rehén
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: hostage
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: बंधक
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: رهينة
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: заложник
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: refém
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: প্রতিভূ
• ফরাসি: otage
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: tebusan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Geisel
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 人質
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 인질
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: bebandan
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: con tin
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: பணயக்கைதிகள்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: ओलिस
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: rehin
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ostaggio
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: zakładnik
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: заручник
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: ostatic
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: όμηρος
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gyselaar
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: gisslan
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: gissel

«OTAGE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে otage শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে otage শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dieu, otage de la pub ?

Dieu est-il pris en otage par la publicité ?

Gilles Lugrin, Serge Molla, 2008

Otage

New York, 1975 : Shaltiel Feigenberg, juif américain, est enlevé en plein jour à Brooklyn.

Elie Wiesel, 2010

L'Otage

L'Otage est une belle peinture d'une société d'incompétents dans laquelle se meut un personnage à la limité de la naïveté.

Faustin Mvogo, 2012

Une démocratie prise en otage par ses élites: Essai ...

Coulibaly signe ici une contribution majeure aux pratiques de la science politique au Sénégal.

Abdou Latif Coulibaly, 2006

L'otage: La tuerie de la Nation

4 octobre 1994, Jacky Bensimon rentre chez lui en voiture.

Jacky Bensimon, 2003

Galla Placidia: Otage et reine

Galla Placidia est un de ces personnages que l'Histoire a dotés de plusieurs vies : tour à tour jeune princesse romaine, otage des Barbares, amoureuse d'un prince gothique, épouse de l'empereur romain, mère de Valentinien et dernier ...

Daniel Bleriot, 2005

Wayne Shelton - tome 6 - L'Otage

Honesty, la belle prestidigitatrice s'inquiète du sort d'un de ses ex, détenu par des putschistes en Afrique.

Cailleteau, 2010

L'Otage

Après L'Officine (Calmann-Lévy, 1997), unanimement salué par la critique, L'Otage confirme la naissance d'un grand auteur de polars. Sur L'officine : On est littéralement happé par une intrigue digne de John Grisham.

Michel Noir, Michel Noir, 1998

La culture, otage du développement ?

Et si la culture, mise au service du développement, en était devenue l'otage ? Comment s'organisent ces rapports conflictuels - abstraitement définis - dans les pratiques quotidiennes ?

Gilbert Rist, 1994

L'Otage dans la forêt

Le 10 juin 1944, les Allemands lancent une offensive contre le maquis de Clavières et du Mont Mouchet, aux frontières du Cantal, de la Lozère et de la Haute-Loire.

Josette Villefranque, 2003

10 «OTAGE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে otage শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে otage শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

L'immigration, otage des idéologies et des calculs politiciens

L'immigration donne le sentiment d'être pris en otage des idéologies et exploitations électoralistes au détriment du bien commun, et pas ... «Le Figaro, জুলাই 15»

Quand Hissène Habré retenait en otage une archéologue française

Le premier “exploit” du futur dictateur tchadien Hissène Habré, dont le procès pour crimes contre l'humanité s'est ouvert lundi, a été de retenir ... «Les Inrocks, জুলাই 15»

[Reportage] Colère des éleveurs: le Mont-Saint-Michel pris en otage

[Reportage] Colère des éleveurs: le Mont-Saint-Michel pris en otage. Par RFI. media L'accès au Mont-Saint-Michel est bloqué par quelque 400 ... «RFI, জুলাই 15»

Thierry Robert pointe "l'intolérable prise en otage des étudiants …

Thierry Robert pointe "l'intolérable prise en otage des étudiants réunionnais boursiers". 2. Clicanoo.re; publié le 22 juillet 2015; 02h30. JIR. Thierry Robert ... «Clicanoo, জুলাই 15»

Le domicile de Chris Brown cambriolé, sa tante prise en otage !

Le domicile de Chris Brown a reçu la visite de cambrioleurs la semaine dernière, alors qu'il était absent. Sa tante présente a été enfermée dans le placard, ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, জুলাই 15»

Otage au Yemen : Leila dédicace sa chronique à Isabelle Prime

L'humoriste angevine Leila Olabi était au lycée avec Isabelle Prime, cette Angevine toujours retenue en otage au Yemen. Elle lui dédicace sa ... «maville.com, জুলাই 15»

Prise d'otage au nom d'Allah à Rome

Panique à Rome. Au nom d' "Allah" une italienne a été l'otage quelques minutes d'un forcené dans une mise en scène rappelant les vidéos de ... «Valeurs Actuelles, জুলাই 15»

Prise d'otage à l'Hyper Cacher: « J'aurais dû fermer ma gueule …

Interrogé ce week-end dans M, le magazine du Monde, rappelant que sa source lui avait assuré que l'otage ne risquait rien, il confie ... «20minutes.fr, জুলাই 15»

Froome, otage du passé

Froome, otage du passé. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Jeudi 16 juillet 2015 CAUTERETS. Suspecté de tous les maux, Chris Froome se défend ... «L'Équipe.fr, জুলাই 15»

Braquage de Villeneuve-la-Garenne: un otage a échangé avec son …

Les employés du magasin Primark de Villeneuve-la-Garenne, dans les Hauts-de-Seine, ont été retenus en otage un court instant ce lundi ... «BFMTV.COM, জুলাই 15»