অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "pastèque" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PASTÈQUE এর উচ্চারণ

pastèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTÈQUE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PASTÈQUE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «pastèque» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
pastèque

তরমুজ

Pastèque

তরমুজ হল আফ্রিকার নেত্রকোণ পরিবারের কোকুরবিটাসিয়া, যা তার মসৃণ মসৃণ ফল, লাল, হলুদ, সবুজ বা সাদা মাংস এবং কালো বা লাল বীজের জন্য ব্যাপকভাবে চাষ করা হয়। শব্দ এছাড়াও এই ফল বোঝায়। ফল সাধারণত পরিপক্কতা মধ্যে 5 এবং 20 কেজি মধ্যে weighs। আমরা জ্যাম বা "citre", সরাসরি ভোজ্য না সঙ্গে তরমুজ থেকে ভোজ্য তরমুজ পার্থক্য আবশ্যক। আংশিক এছাড়াও সাধারণত দক্ষিণে "gigerin স্কোয়াশ" বা "barbarin স্কোয়াশ" বলা হয়, যদিও এটি একটি স্কোয়াশ নয়। La pastèque est une plante herbacée de la famille des Cucurbitacées, originaire d'Afrique, largement cultivée pour ses gros fruits lisses, à chair rouge, jaune, verdâtre ou blanche et à graines noires ou rouges. Le terme désigne également ce fruit. Le fruit pèse généralement, à maturité, entre 5 et 20 kg. Il faut distinguer la pastèque comestible de la pastèque à confiture ou « citre », non directement comestible. Cette dernière est aussi communément appelée « courge gigérine » ou « courge barbarine » dans le sud de la France, bien qu'il ne s'agisse pas d'une courge.

ফরাসিএর অভিধানে pastèque এর সংজ্ঞা

অভিধানে তরমুজের সংজ্ঞাটি cucurbitaceous উদ্ভিদ, উষ্ণ অঞ্চলে বিশেষ করে ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে চাষ করা, তার বড় ভোজ্য ফলের জন্য, মসৃণ, জলীয় গোলাপী মাংস, সবুজ বা সাদা, রিফ্রেশ করা।

La définition de pastèque dans le dictionnaire est plante cucurbitacée, cultivée dans les régions chaudes, notamment dans les pays méditerranéens, pour ses gros fruits comestibles, lisses, aqueux, à chair rose, verdâtre ou blanche, à saveur rafraîchissante.

ফরাসি এর অভিধানে «pastèque» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PASTÈQUE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altèque
altèque
aztèque
aztèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
extrinsèque
extrinsèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
intrinsèque
intrinsèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
métèque
métèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

ফরাসি শব্দসমূহ যা PASTÈQUE এর মতো শুরু হয়

pastaga
pastel
pasteller
pastelliser
pastelliste
pastenade
pastenague
pasteur
pasteurella
pasteurellose
pasteurien
pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisation
pasteurisé
pasteuriser
pastiche
pasticher
pasticherie
pasticheur

ফরাসি শব্দসমূহ যা PASTÈQUE এর মতো শেষ হয়

australopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
filmathèque
filmothèque
glyptothèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
oothèque
phonothèque
pithèque
rhinopithèque
sapèque
semnopithèque
sonothèque
spermathèque
traveller´s chèque

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে pastèque এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PASTÈQUE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «pastèque» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pastèque এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «pastèque» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PASTÈQUE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pastèque এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pastèque এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pastèque» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

西瓜
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sandía
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

watermelon
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

तरबूज़
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

بطيخ
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

арбуз
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

melancia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

তরমুজ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

pastèque
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

tembikai
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Wassermelone
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

西瓜
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

수박
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

semangka
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dưa hấu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தர்பூசணி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

टरबूज
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

karpuz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

anguria
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

arbuz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

кавун
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

pepene verde
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καρπούζι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

waatlemoen
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

vattenmelon
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vannmelon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pastèque এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PASTÈQUE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
79
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pastèque» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pastèque এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pastèque» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PASTÈQUE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pastèque» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pastèque» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pastèque সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PASTÈQUE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

pastèque শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Mark Twain
Avoir goûté de la pastèque, c’est savoir ce que mangent les anges.

«PASTÈQUE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pastèque শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pastèque শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Légumes
(1794), Citrullus vulgaris Schrad. ex Eckl. & Zeyh. (1836), Colocynthis citrullus (L. ) Kuntze (1891). Noms vernaculaires – Pastèque égousi, melon à pistache (Fr). Egu- si melon, egusi watermelon, West African watermelon (En). – Pastèque (Fr).
G.J.H. Grubben, 2004
2
L'Encyclopédie visuelle des aliments
La pastèque est aussi nommée «melon d'eau», car sa teneur en eau est élevée ( entre 92 à 95%), ce qui la rend très rafraîchissante. Depuis des temps immémoriaux, la pastèque est abondamment consommée et particulièrement appréciée ...
QA International Collectif, 1996
3
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
Principaux pays producteurs de melon, de pastèque et de concombre (et la France) (données FAO, en milliers de tonnes en 2001). Pastèque Rg. 79. Deux représentations de melon dans des tombes égyptiennes. Le melon est synonyme  ...
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
4
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
... à l'exception de la Pastèque Melon brodé, voir le Sous-groupe Melons, à l' exception de la Pastèque Melon "Crenshaw", voir le Sous-groupe Melons, à l' exception de la Pastèque Melon d'Antibes, voir le Sous-groupe Melons, à l' exception ...
Fao, 1994
5
La mini-encyclopédie des aliments
Pastèque Citrullus lanatus, Cucurbitacées Variété de melon qui serait originaire d'Afrique. La pastèque est aussi nommée «melon d'eau». La pastèque est ronde, oblongue ou sphérique. Sa chair généralement rouge est parfois blanche, ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
6
Monographie complète du melon
Muscade de la Caroline. Voyez sucrin à chair verte, page 154. Pastèque cidre. Voyez pastèque de Portugal, page 191. Pastèque d'Andalousie , fig. 1 , pl. XXXII, page 191. Pastèque de Constantinople. Voyez pastèque du Caucasc, page 19s.
Jacquin, 1832
7
Tout savoir sur les fibres
La saison de la pastèque coïncide avec les jours les plus chauds de l'été. C'est probablement pour les producteurs, dans les champs sous le chaud soleil d'été, que la pastèque est la plus rafraîchissante. Rien ne surpasse la puissance ...
Gene A. Spiller, Monica Spiller, 2007
8
La pastèque
Ce quatrième tome contient d'autres macanudismes imprévisibles de monsieur Liniers. Entrez, Lecteur.
Liniers, 2013
9
La Cuisine de l'Autre Mexique
Agua. de. Sandia. Eau. de. Pastèque. Durant l'été, les pastèques sont vendues le long des routes au sud d'Ensenada. Les vendeurs vous font goûter la pastèque choisie pour être sûr qu'elle est savoureuse ; dans le cas contraire, ils vous en ...
Maria-Esther Celerier
10
Aventure, survie et création avec Minecraft
Des graines de pastèque dans un coffre de mine abandonnée. De la même manière que pour les graines de citrouille, semer des graines de pastèque donnera un pied de pastèque. Lorsque celui-ci sera arrivé à maturité, il fait apparaître une ...
Alexandre Fil, Ariane Stonam, Julien Launay, 2013

10 «PASTÈQUE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pastèque শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pastèque শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rafraîchissants, désaltérants et ultra faciles!
Pressez les pamplemousses. Versez dans le blender le jus des pamplemousses avec les morceaux de pastèque et une dizaine de feuilles de ... «Metro Belgique, জুলাই 15»
2
Justice Besançon : les espaces verts lui font voir rouge
... et menaces de mort – dont des signes d'égorgement – et autres jets de pierre, ou encore de bouteille d'eau de Javel et même de pastèque. «Est Républicain, জুলাই 15»
3
Quand une pastèque devient un terrifiant dragon !
La pastèque n'a jamais autant eu la cote qu'en été, fraîche et juteuse, elle est tout simplement parfaite pour caler un petit creux... Ou devenir un ... «Ubergizmo FR, জুলাই 15»
4
Comment manger une pastèque, des ailes de poulet ou des cheetos …
Même si nous sommes tous des êtres civilisés qui mangent avec un couteau et une fourchette, certains repas ont l'art de nous transformer en ... «Le Vif, জুলাই 15»
5
Capital spécial food de l'été, Dimanche 9 août
Au sommaire, quatre thématiques seront abordées : le juteux marché de la pastèque, la concurrence sévère entre les restaurants de plage, ... «meltyFood, জুলাই 15»
6
21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles
Après le petit blanc, on ira prendre notre dose d'énergie avec une barquette de fruit pour 3 euros, avec pastèque, melon, pêche, abricot … pour ... «TouslesFestivals, জুলাই 15»
7
C'est tendance : les "popsicles", ou sucettes glacées !
... le liquide qui va lier vos esquimaux et lui donner une bonne texture. des fruits (entiers ou mixés) : pastèque, kiwi, fraises, pêche, cerises, et d'autres encore. «Femme Actuelle, জুলাই 15»
8
Le marché des glaces continue d'innover
L'entreprise, qui détient la marque Smarties, veut également relancer Pirulo, en innovant avec une glace à la pastèque. Petite subtilité : les ... «agro-media.fr, জুলাই 15»
9
10 façons de pimper son eau
Découper une fine tranche de pastèque, une fine tranche de melon bien mûr et 3 fines tranches de gingembre. Les découper en petits carrés ... «Cosmopolitan.fr, জুলাই 15»
10
Tapas et esprit locavore : les tendances apéritives de l'été
Côté saveurs, on adore les duos givrés petits pois-menthe, carotte-gingembre, pastèque-balsamique. Diététiquement irréprochables : les ... «Madame Figaro, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pastèque [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/pasteque>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন