অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "pontife" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PONTIFE এর উচ্চারণ

pontife play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTIFE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PONTIFE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «pontife» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
pontife

পোপ

Pontife

পন্টিফক্স: ল্যাটিন পন্টুফাইক্স থেকে, অ্যাটমিকোলিকভাবে "যে সেতুটি করে"। প্রাচীন রোমে ব্যবহৃত রোমান ধর্মের চার যাজকীয় কলেজগুলির একজনের মনোনীত করা, পল্টিফিক্যাল কলেজ, বর্তমানে এই শিরোনামটিকে সম্প্রসারিত করে, একটি পবিত্র মন্ত্রণালয় পরিহিত ব্যক্তি, একটি ধর্ম মন্ত্রী। অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্প: পন্টিফ, উইকিসংকলনে ... Pontife : du latin pontifex, étymologiquement « qui fait le pont  ». Utilisé dans la Rome antique pour désigner les membres de l'un des quatre collèges sacerdotaux de la religion romaine, le collège pontifical, ce titre désigne actuellement, par extension, une personne revêtue d’un ministère sacré, le ministre d’une religion. Sur les autres projets Wikimedia : pontife, sur le Wiktionnaire...

ফরাসিএর অভিধানে pontife এর সংজ্ঞা

অভিধানে পঁয়ত্রিশের প্রথম সংজ্ঞা ধর্মের একটি ক্ষেত্র যা ধর্ম বিষয়ক অধিকার এবং কর্তৃত্বধারী একটি কলেজের ধর্মীয় মন্ত্রী। পঁয়তাল্লিশের আরেকটি সংজ্ঞা গির্জার মর্যাদাপূর্ণ; বিশেষ করে বিশপ। পন্তিফ এছাড়াও মহাযাজক হয় একজন পবিত্র মন্ত্রণালয়ের সাথে অন্য কেউ একটি ক্ষেত্রের মধ্যে অনুমোদিত ব্যক্তি এবং প্রায়ই তার গুরুত্বের একটি অত্যধিক সচেতনতা থাকার।

La première définition de pontife dans le dictionnaire est ministre du culte faisant partie d'un collège ayant juridiction et autorité dans les choses de la religion. Une autre définition de pontife est dignitaire de l'église; en partic. évêque. Pontife est aussi grand-prêtre. Toute autre personne revêtue d'un ministère sacré. Personne faisant autorité dans un domaine et ayant souvent une conscience excessive de son importance.

ফরাসি এর অভিধানে «pontife» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PONTIFE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anatife
anatife
antife
antife
brife
brife
calife
calife
high-life
high-life
khalife
khalife
nife
nife

ফরাসি শব্দসমূহ যা PONTIFE এর মতো শুরু হয়

pont-levis
pont-neuf
pontage
ponte
pontée
ponter
pontet
ponteur
pontien
pontier
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant
pontil
ponton

ফরাসি শব্দসমূহ যা PONTIFE এর মতো শেষ হয়

affe
agrafe
baffe
bouffe
buffe
carafe
chauffe
coiffe
elfe
gaffe
girafe
golfe
greffe
griffe
jaffe
staffe
surchauffe
tartuffe
truffe
étoffe

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে pontife এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PONTIFE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «pontife» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pontife এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «pontife» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PONTIFE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pontife এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pontife এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pontife» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

教皇
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pontífice
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

pontiff
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

बिशप
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

البابا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

папа римский
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pontífice
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

পোপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

pontife
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Paus
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Pontifex
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

司教
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

제사장
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Paus
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giáo hoàng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

போப்பரசரை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

pontiff
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

papa
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

pontefice
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

biskup
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

папа римський
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

pontif
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πάπας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Pous
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

pontiff
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

paven
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pontife এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PONTIFE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pontife» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pontife এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pontife» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PONTIFE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pontife» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pontife» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pontife সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PONTIFE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pontife শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pontife শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
De l'église gallicane dans son rapport avec le souverain ...
Tout lecteur sera frappé d'ailleurs du ton de victoire et de , triomphe, du mépris affecté pour le Souverain Pontife , de l'orgueilleuse et folle comparaison d'une Eglise particulière avec l'Eglise universelle, enfin de je ne sais quel air d' alégrcsse ...
Joseph Marie de Maistre (comte), 1821
2
Le pouvoir du souverain pontife a L'egard des infideles
Autore, Joseph greco. INTRODUCTION La genèse d'une thèse L'objectif de pastorale missionnaire. Au début, le seul objectif visé par cette étude, choisie en vue des missions, était de tenter un travail d'ensemble sur le privilège de la Foi, ...
Autore, Joseph greco
3
Le Souverain-pontife
CHAPITRE IX Exposé sommaire de la doctrine catholique sur l'autorité suprême et infaillible du Souverain- Pontife. Après ce résumé de la tradition universelle , il ne sera pas inutile d'exposer brièvement ce qu'il faut croire et savoir sur ...
Mgr de SEGUR
4
De L'Etat De L'Eglise Et De La Puissance Legitime Du Pontife ...
Johann Nikolaus von Hontheim. -%'i *___}{ flèä. p _ iLJë à:'«Tœî mu? DE LEÏAT E D L'EGLISE ETDELA ijUISÂNCE LE'GIT1ME DU PONTIFE ROMAIN CÎ4 APîTRE X V. NÉn_[}îté de: Canule: Gt"»Émzæx. 'Difireme entre le: 5vêques afl ...
Johann Nikolaus von Hontheim, 1766
5
Mémoires historiques présentés en 1744 au souverain pontife ...
Pierre Curel Parisot. |>ourquoi,ô homme illustre contrctj.dololatrìam pro ve- <jui brûlez de zële con Cre Pi- ro Dei cultuy& hîc causam dolâtrie,& pour le vrai cuire Dei age>- éû Seigneur , faites aussi agir ce zèle pour la cause de Dieu dans ce ...
Pierre Curel Parisot, 1766
6
La theologie suppliante aux pieds du Souv. Pontife
Propositions c e k s u r e'e s. Proposition XXXVIIT. Le pécheur n'est. Vibre que pour le mal, sans la grâce du Libérateur. Prop. XXXIX. La volonté que la grâce ne prévient point, n'a de lumiere que pouf s'égarer, d'ardeur que pour se précipiter, ...
7
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
ne doivent cependant pas la terminer sans consulter le Pontife romain. Le Pape Zéphy- i in dit de môme : Les jugements des évêques et les causes majeures doivent être terminés par le Siège apostolique, et non par un autre tribunal.
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1866
8
Petit Futé Vatican Pèlerin
L'Etat de la Cité du Vatican est un Etat implanté sur 44 ha de terres indépendantes, à la tête duquel règne un monarque de droit absolu élu, le souverain pontife. Pour l'aider dans le rôle de chef de son Etat, le souverain pontife délègue à un ...
Yann Le Razer, 2008
9
Le Paradis délicieux de la Touraine, qui comprend, dans une ...
Pontife des 46. p'à*. iuifs,2<P.ans. L'an 3p8^.Brusimandus second régna sur Us Geltes, tifc. f<: ans. Z'an 3^90 Ptolomée iv.d-it Philopater, & Triphon , 4; Royd Egypte 21. an. L'an 4004 Marcomir II. fils de Nicanor, 41 Stem □10. Roy deSicambr ...
Martin Marteau de Saint Gatien, 1661
10
Les annales ...
Le tiers, Si par telle inimitié notoire , & aggrcfsion mani- trtïcïe * fcstc,iniuste,estoit Jicite à ce Prince se soubstraire de l'obedience de tel Pontife,attendu que ce Pontife auoit incité tous les autres Princes & Communitez,voire essayé à les có- ...
Nicole Gilles, 1566

10 «PONTIFE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pontife শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pontife শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Accusé d'avoir hébergé des réfugiés arméniens, il voit les charges …
À l'issue de sa visite, le Souverain Pontife avait remercié les habitants de l'île pour leur "exemple d'amour et de charité d'accueil" : "Lampedusa ... «Aleteia FR, জুলাই 15»
2
La destruction de la liberté
Ce faisant, le souverain pontife démontre qu'il est un seigneur de guerre au service de cette machination impériale qui tente de réécrire ... «de defensa, জুলাই 15»
3
Cameroun - Diocèse de Bafoussam: La sœur Adèle Gatsi Tsagué …
Le 14 juillet 2015, le sieur Denis Zemmo a envoyé une correspondance au Vatican adressée au souverain pontife, le Pape François, cette ... «L'ouverture sur le Cameroun, জুলাই 15»
4
En Grande-Bretagne, pour la défense de la dignité de la personne …
Depuis le début de son pontificat, le Souverain Pontife a rappelé, à plusieurs reprises, que « la vie humaine est toujours sacrée » et a souligné ... «Radio Vatican, জুলাই 15»
5
Le pape : les effets climatiques imposent de faire front ensemble
Il faut lutter ensemble », a réaffirmé le Souverain pontife. C'est pourquoi a tenu à étudier ce thème dans sa relation avec les flux de migrants et ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, জুলাই 15»
6
La Mairie veut refleurir les jardins du Palais des papes
Le jardin du pape, le seul autrefois relié directement aux appartements du souverain pontife, conservera "son caractère intimiste et précieux", ... «La Provence, জুলাই 15»
7
Climat : « l'obstacle principal est dans notre cœur »
... l'expression la plus utilisée par le Souverain Pontife est « soin », ce qui signifie « avoir à cœur le destin de notre maison commune ». «Radio Vatican, জুলাই 15»
8
François invite les maires du monde à prendre soin de l …
Le Souverain Pontife a exhorté les Nations Unies à prendre position sur ces problématiques. Dans son discours improvisé, il s'est beaucoup ... «Radio Vatican, জুলাই 15»
9
Vatican. Plaidoyer contre la technocratie
Intervenant à la fin de cette conférence, le souverain pontife a dénoncé « l'idolâtrie de la technocratie », et a appelé à la combattre et à la ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
10
Un devoir moral pour le climat
''Notre maison' va à la ruine et cela nuit à tous, surtout aux plus pauvres', a affirmé le souverain pontife dans un texte entièrement consacré à ... «Planet.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pontife [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/pontife>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন