অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "présent" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PRÉSENT এর উচ্চারণ

présent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉSENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PRÉSENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «présent» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে présent এর সংজ্ঞা

অভিধানের বর্তমান সংজ্ঞা হল যেটি সেই ব্যক্তির মধ্যে বা যে ব্যক্তির কথা বলছে তার কাছাকাছি; যারা প্রশ্নে ঘটনাটিতে অংশগ্রহণ করে।

La définition de présent dans le dictionnaire est qui se trouve dans le lieu ou à proximité de la personne dont on parle; qui assiste à l'événement dont il est question.


ফরাসি এর অভিধানে «présent» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PRÉSENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


absent
absent
accident
accident
agent
agent
argument
argument
arrangement
arrangement
co-présent
co-présent
comment
comment
content
content
document
document
engagement
engagement
excellent
excellent
instrument
instrument
moment
moment
omniprésent
omniprésent
parent
parent
patient
patient
permanent
permanent
placement
placement
talent
talent
violent
violent

ফরাসি শব্দসমূহ যা PRÉSENT এর মতো শুরু হয়

présellaire
présence
présénile
présénilité
présentable
présentateur
présentatif
présentation
présentatrice
présenté
présentée
présentement
présenter
présentificateur
présentification
présentifier
présentisme
présentiste
présentoir
présériel

ফরাসি শব্দসমূহ যা PRÉSENT এর মতো শেষ হয়

concurrent
continent
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gradient
incident
management
monument
notamment
patent
pertinent
prominent
précédent
président
testament
également
établissement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে présent এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PRÉSENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «présent» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
présent এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «PRÉSENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «présent» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
présent এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «présent» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PRÉSENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক présent এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার présent এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «présent» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

现在
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

presente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

present
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

वर्तमान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الحالي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

настоящее время
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

presente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

বর্তমান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

présent
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

hadir
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

vorhanden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

現在
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

선물
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

saiki
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hiện tại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தற்போது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

उपस्थित
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

bu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

presente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

obecny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нині
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

prezent
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παρόν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

teenwoordig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

föreliggande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dag
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

présent এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PRÉSENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
99
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «présent» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
présent এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «présent» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PRÉSENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «présent» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «présent» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

présent সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PRÉSENT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

présent শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Gustave Flaubert
L’auteur dans son oeuvre doit être comme Dieu dans l’univers, présent partout et visible nulle part.
2
Gustave Flaubert
L'avenir est ce qu'il y a de pire dans le présent.
3
Francis Bacon
Améliorez le présent sans faire la satire du passé.
4
André Gide
Le présent serait plein de tous les avenirs, si le passé n’y projetait déjà une histoire.
5
Duc de Lévis
En avouant ses erreurs, on met la raison au présent et le tort au passé.
6
Henri Bergson
Rien n'est moins que le moment présent, si vous entendez par là cette limite indivisible qui sépare le passé de l'avenir.
7
Giacomo Leopardi
Le plaisir est toujours passé ou futur, jamais présent.
8
Casimir Delavigne
Quand le présent finit, ménageons l'avenir : Du roi qu'on a vu prince on peut tout obtenir.
9
Lucien Febvre
Pénétrer de présent la tradition elle-même : premier moyen de lui résister.
10
Jan Hus
Déplore ton passé, amende le présent, crains l'avenir, c'est-à-dire le pêché.

«PRÉSENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে présent শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে présent শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
De l'esthétique au présent
L'esthétique est le plus souvent confondue avec l'histoire de l'esthétique, ou avec l'histoire des idées de l'esthétique.
Jacques Aumont, 1998
2
Le moment présent en psychothérapie: un monde dans un grain ...
Abandonnant le chemin emprunté historiquement par la plupart des psychothérapeutes, Daniel N. Stern analyse ici les liens entre l'implicite, l'intersubjectif et l'instantané et prouve, de façon magistrale, l'importance cruciale du ...
Daniel N. Stern, 2003
3
La philologie au présent: pour Jean Bollack
L'art contemporain fait l'objet d'une attention constante. Antique ou moderne, la tradition est relue et décapée.
Christoph König, 2010
4
50 exercices pour profiter du moment présent
Parmi les propositions ci-dessous, cochez celles qui vous correspondent.
Laurence Levasseur, 2011
5
Le sacre du présent
L'homme fait aujourd'hui l'expérience d'une nouvelle condition temporelle : celle de l'homme-présent.
Zaki Laïdi, 2002
6
Le présent du passé: l'actualité de l'histoire de l'homme
Quel est le véritable inventeur du feu ? A toutes ces grandes questions, Yves Coppens, clans ce livre qui lui ressemble, à la fois profond et plein d'humour, donne des réponses tout à fait nouvelles.
Yves Coppens, 2009
7
L'arrogance du présent
Jean-Claude Milner assume son appartenance à cette génération « arrogante » qui se crut, plus qu’une autre, capable de faire « du passé table rase »... Pourquoi les années 65-75 ?
Jean-Claude Milner, 2009
8
La grâce du moment présent: Le simple bonheur d'exister
Ce petit-livre est un discret signal d'alarme à nous tous qui sommes entraînés par le tourbillon de la vie.
Susan Squellati Florence, 2005
9
Histoire de l'état présent de l'Empire Ottoman: contenant ...
Analyse: Illustrations (burin, 17e s.).
Paul Rycaut, Paul Briot, 1670
10
Observations d'un Genevois sur l'état présent de la République
Selon une note ms. de Paul Lullin sur l'ex. GE BPU GF 567/148 (1), l'auteur serait en réalité Antoine Baumgartner.
Jean-Henri Ietzler, Antoine Baumgartner, 1845

10 «PRÉSENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে présent শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে présent শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Foot - Euro (F) - U19 - Anissa Lahmari (U19 F) : «À présent, on vise …
Arrivée en cours de compétition, Anissa Lahmari a dressé un premier bilan positif de l'Euro féminin des moins de 19 ans. Avant la demie face à ... «L'Équipe.fr, জুলাই 15»
2
Carmelo Anthony présent au camp de Team USA
Déterminé à l'idée de jouer les Jeux Olympiques de Rio en 2016, Carmelo Anthony sera bien présent dans quelques semaines au mini-camp de Team USA. «BasketSession, জুলাই 15»
3
Carène présent, Murillo en suspens
Porteur du maillot jaune, avant de finir à la 3e place du général, l'an dernier, Juan Murillo (à g.) ne devrait pas disputer le Tour, à partir du 31 ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, জুলাই 15»
4
Le travail au noir bien présent au Grand-Duché
Malgré une économie globalement en bonne santé dans le pays, le travail au noir est toujours bien présent et un nombre relativement ... «Le Quotidien, জুলাই 15»
5
Froome présent au critérium d'après-Tour de Saint-Nicolas
Le Britannique Chris Froome (Sky) sera présent le 31 juillet prochain au critérium d'après-Tour de Saint-Nicolas, ont annoncé les organisateurs vendredi. «RTBF, জুলাই 15»
6
Cy: fusion musicale entre le passé et le présent
Jacques Boudreau, Éric Dow, Jacques Blinn et Guyaume Boulianne forment le groupe Cy. - Acadie Nouvelle: Sylvie Mousseau ... «Acadie Nouvelle, জুলাই 15»
7
XV de France - Serge Blanco : "Je suis juste présent quand il le faut"
J'ai des attributions à côté (président du Biarritz olympique notamment, ndlr), mon boulot... Que je sois présent durant la préparation ne fera ... «La République des Pyrénées, জুলাই 15»
8
Hitek > Cinéma > Star Wars VII : un hommage à une scène mythique …
Hitek > Cinéma > Star Wars VII : un hommage à une scène mythique sera présent dans le film ! Sujets Chauds de la semaine ! 32 540. «Hitek.fr, জুলাই 15»
9
L'EuroBasket 2015 présent à Paris Plages
Du 23 juillet au 16 août, l'EuroBasket 2015 (du 5 au 20 septembre) investit le Parvis de l'Hôtel de Ville de Paris dans le cadre de Paris-Plages. «Sport.fr, জুলাই 15»
10
Tamarina présent au Gala Fight Aids 2015 et au 2eme anniversaire …
Le pôle loisir de Medine était présent au Gala de Fight Aids Monaco 2015 tenu à la Salle des Etoiles du Sporting, à Monte Carlo, le vendredi ... «Ile Maurice Tourisme Infos, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Présent [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/present>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন