অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "prétentieusement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ PRÉTENTIEUSEMENT এর উচ্চারণ

prétentieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉTENTIEUSEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ PRÉTENTIEUSEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «prétentieusement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে prétentieusement এর সংজ্ঞা

অভিধানে বুদ্ধিমানের সংজ্ঞা হল যা প্রবাদটি প্রকাশ করেছে। যে কেউ দাবী করে এমন কিছু দাবি করে, যিনি আর্থিক দাবিগুলিকে অতিরঞ্জিত করেছেন। কে খুব উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনা, বাস্তব সম্ভাবনার সাথে অনুপাত আউট লক্ষ্য। কে নিজেকে উচ্চতর esteems, যারা নিজেকে হাস্যকর অতিরিক্ত দ্বারা পরিচিত করতে চাওয়া। তার সম্ভাব্যতার, তার মূল্যের খুব favorable একটি মতামত আছে যারা কোন এক। যারা pretentiousness সঙ্গে নিজেকে প্রকাশ করে যা pretense, বা প্রসংগ উত্থাপন। এমন কিছু যা অত্যধিক গবেষণা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। যা অত্যধিক শৈলী দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। যে, মানুষের pretension স্মরণে, একটি অনুপযুক্ত ভ্যানিটি প্রকাশ বলে মনে হয়।

La définition de prétentieusement dans le dictionnaire est qui a, manifeste de la prétention. Personne qui revendique quelque chose comme un dû, qui a des exigences financières exagérées. Qui a des desseins trop ambitieux, des visées hors de proportion avec les possibilités réelles. Qui s'estime supérieur, qui cherche à se faire valoir par des outrances ridicules. Personne qui a une opinion trop avantageuse de sa valeur, de ses possibilités. Qui manifeste ou relève de la prétention, qui s'exprime avec prétention. Chose qui se caractérise par une recherche excessive. Ce qui se caractérise par des outrances de style. Qui, rappelant la prétention humaine, semble exprimer une vanité déplacée.


ফরাসি এর অভিধানে «prétentieusement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা PRÉTENTIEUSEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা PRÉTENTIEUSEMENT এর মতো শুরু হয়

prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

ফরাসি শব্দসমূহ যা PRÉTENTIEUSEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে prétentieusement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «PRÉTENTIEUSEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «prétentieusement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
prétentieusement এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «PRÉTENTIEUSEMENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «prétentieusement» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
prétentieusement এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «prétentieusement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PRÉTENTIEUSEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক prétentieusement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার prétentieusement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «prétentieusement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

煞有介事
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pretenciosamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

pretentiously
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

ढोंग के साथ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

pretentiously
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

вычурно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pretensiosamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

pretentiously
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

prétentieusement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

pretentiously
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

prätentiös
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

pretentiously
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

pretentiously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

pretentiously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

pretentiously
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

எனப் போலியாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

pretentiously
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

pretentiously
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

pretenziosamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

pretensjonalnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

химерно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

pretentiously
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πομπωδώς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aanmatigend
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

pretentiously
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pretentiously
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

prétentieusement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PRÉTENTIEUSEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
57
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «prétentieusement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
prétentieusement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «prétentieusement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PRÉTENTIEUSEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «prétentieusement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «prétentieusement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

prétentieusement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PRÉTENTIEUSEMENT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

prétentieusement শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Joris-Karl Huysmans
Un conteur est un monsieur qui, ne sachant pas écrire, débite prétentieusement des balivernes.

«PRÉTENTIEUSEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে prétentieusement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে prétentieusement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Revue de Paris
Nous louerons le style; cependant il n'a pas toujours la bonne couleur historique : quelques expressions prétentieusement poétiques, quelques autres prétentieusement familières , doivent disparaître d'une seconde édition. Z. —ME' MorREs ...
2
Revue de Paris
Nous louerons le style ; cependant il n'a pas toujours la bonne couleur historique : quelques expressions prétentieusement poétiques, quelques autres prétentieusement familières , doivent disparaître d'une seconde édition. Z. — mémoires ...
Louis Désiré Véron, 1834
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
De temps à autre, vaguement, les deux roussins semblaient s'animer et trotter poussivement un peu, * prétentieusement ART MOD., 14. Que de toiles et de bois dépensés en pure perte I toute cette rouennerie prétentieusement bigarrée ne ...
Collectif, 1988
4
La Revue de Paris
Nous louerons le style; cependant il n'a pas toujours la bonne couleur historique : quelques exprès-, sions prétentieusement poétiques , quelques autres prétentieusement familières, doivent disparaître d'une seconde édition. Z. — memomes ...
5
Revue des deux mondes
... faudrait trouver un mot nouveau pour parler de tontes ces peintures destinées à décorer les salles de nos mairies, et, qu'en raison de cette destination sans doute, leurs auteurs appellent un peu prétentieusement des peintures décoratives.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1885
6
REVUE DES DEUX MONDES. XXIII ANNE, SECONDE SERIE DE LA ...
En somme, au commencement du siècle, on parlait des riens avec importance; à la fin, on parlait des choses graves sans guère les comprendre; le 1*1 esprit prétentieusement empesé et profond avait remplacé le bel" esprit prétentieusement ...
7
Revue des deux mondes
... et confondre d'avance les paysagistes qui tenteraient une interprétation poétique de la réalité avec ceux qui, dans le passé, n'en ont su faire qu'un thème pour leurs dissertations prétentieusement didactiques? Autant vaudrait condamner la ...
8
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
Il n'aura pas, comme tel écrivain naturellement gracieux, à se torturer l'esprit pour plaquer de temps en temps, à la fin d'une nouvelle lestement contée , un dénoûment prétentieusement lugubre. Il produit peu; mais quand un sujet s'est ...
9
Une poignée de vérités
bouche, devoir grasseyer, parler prétentieusement et lier les mots entre eux par des s malencontreuses auxquelles il ne pense pas pendant la semaine. Le front basané, les mains calleuses, sont une beauté avec le costume spécial : c'est un ...
Alphonse Karr, 1862
10
La Langue D'Alphonse Daudet
T. A. 16o: L'éternel baobab, l'arbos gigantea, minuscule- ment empoté. P. T. 5 y. L'ombre du baobab qui tremblotait minusculement sur les stores. Prétentieusement, adv. Étym., composé de prétentieuse et ment \ d'une manière prétentieuse.
Mary Burns, 1916

10 «PRÉTENTIEUSEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে prétentieusement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে prétentieusement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Nucléaire iranien : un accord à haut risque basé sur la confiance …
Le 14 juillet 2015, Barak Obama déclarait prétentieusement "nous avons mis fin à la prolifération de l'arme nucléaire dans la région" assurant ... «Le Huffington Post, জুলাই 15»
2
Le country québécois, lieux communs et clichés tenaces
Il n'y a pas si longtemps, les deux cohabitaient prétentieusement dans ce qu'il était convenu d'appeler l'élite. Les temps ont changé, mais les ... «Le Devoir, জুলাই 15»
3
Lutte globale contre Boko Haram: Muhammadu Buhari bientôt à …
Alors qu'une certaine presse en mal de sensation avait tôt fait de supputer prétentieusement un coup de froid fictionnel et d'inventer un ... «News du Cameroun, জুলাই 15»
4
La Revue du crieur et ses outrances concernant Marcel Gauchet
Oh ! Qu'un véritable spécialiste nous explique à quel point ces deux Crieurs se sont prétentieusement et puérilement plantés ! ce n'est pas de ... «AgoraVox, জুন 15»
5
Souika de Bab El Had de Rabat, un marché en effervescence durant …
"Durant ce mois, l'on arrive à écouler tous les genres de poisson", en quelques heures, surenchérit prétentieusement, Noureddine, un collègue ... «Lemag.ma, জুন 15»
6
Presse algérienne: Pendant que le Maroc émerge véritablement, l …
... pensée, efficacement exécutée et déléctement consommée, alors qu'en Algérie on pérore prolixement, prétentieusement et infondement. «Lemag.ma, জুন 15»
7
Les grandes puissances face au défi de l'Etat islamique
L'avancée des troupes d'Abou Bakr al-Baghadadi, qui s'est prétentieusement autoproclamé Calife, a remis en cause les frontières entre l'Irak ... «Les Échos, মে 15»
8
PSA Peugeot Citroën créerait une usine d'assemblage de voitures …
Presse algérienne: Pendant que le Maroc émerge véritablement, l'Algérie pérore prétentieusement · Le Roi préside la cérémonie de signature ... «Lemag.ma, মে 15»
9
Des familles de victimes américaines de la Shoah attaquent les …
Combien vont percevoir les descendants des Indiens spoliés, massacrés par ces immigrés qui s'appellent prétentieusement maintenant les ... «Le Figaro, এপ্রিল 15»
10
Bloc-notes : ceci n'est pas un choc de civilisations…
L'euthanasie en est un autre, celui de tout être humain de disposer de son sort, sans qu'une idéologie brandissant prétentieusement Sa "Vérité ... «Le Figaro, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Prétentieusement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/pretentieusement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন