ফরাসিএর অভিধানে "repérage" এর মানে

ফরাসি এ REPÉRAGE এর উচ্চারণ

repérage

ফরাসিএ REPÉRAGE এর মানে কি?

spotting

Repérage

সিনেমা বা টেলিভিশনে, ট্র্যাকিং হচ্ছে প্রি-প্রোডাকশন স্টেজ, যা স্টুডিওগুলির বাইরে বা বাইরে গুলি করা প্রয়োজন এমন দৃশ্যের জন্য একটি উপযুক্ত স্থান খুঁজে পাওয়া যায়। এই decors "প্রাকৃতিক" বলা হয় কারণ তারা সেট পুনর্গঠিত না হয়। এই গবেষণা পরিচালক, তার সহকর্মী, অথবা উত্পাদন দলের সদস্যদের দ্বারা করা সম্ভব। 1990 সাল থেকে, প্রসাধন জন্য অনুসন্ধান বিশেষ প্রযুক্তিবিদদের ব্যবহার দৃঢ়ভাবে উন্নয়নশীল হয়। এই প্রযুক্তিবিদদের callers হয়। তারা স্টেজিং প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী decors সন্ধান এবং খুঁজে, ফিল্মিং এর প্রযুক্তিগত এবং বাস্তব সম্ভাব্যতা নিশ্চিত করুন। তারপর তারা তাদের দৃঢ় বৈধতা একটি দৃশ্য সঙ্গে পরিচালক যাও দৃশ্যাবলী এর দৃশ্য উপস্থাপন।

Au cinéma ou à la télévision, le repérage est l'étape de la préproduction qui consiste à trouver un lieu de tournage adéquat pour des scènes nécessitant d'être tournées en extérieur ou en intérieur en dehors des studios. Ces décors sont dits "naturels" car ce ne sont pas des décors reconstitués. Cette recherche peut être effectuée par le réalisateur, par ses assistants, ou par des membres de l'équipe de production. Depuis les années 1990, le recours à des techniciens spécialisés dans la recherche de décor se développe fortement. Ces techniciens s'appellent des repéreurs. Ils cherchent et trouvent les décors correspondants aux impératifs de mise en scène, s'assurent de la faisabilité technique et pratique du tournage. Ils présentent ensuite les clichés du décor au réalisateur en vue de leur validation définitive.

ফরাসিএর অভিধানে repérage এর সংজ্ঞা

অভিধানে অবস্থানের অবস্থানটি চিহ্নিতকরণের কাজ, অবস্থান চিহ্ন সেট করার জন্য। সমস্ত প্রসেস, কৌশলগুলি যা একত্রিত করতে পারে, অংশগুলি সংযুক্ত করে, পরিমাপ সম্পাদন করতে পারে, একটি সেটের উপাদানগুলিকে সনাক্ত করতে।

ফরাসি এ «REPÉRAGE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «repérage» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

repérage এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

dépistage · détection

REPÉRAGE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক repérage এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার repérage এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «repérage» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 斑点
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: manchado
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: spotting
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: खोलना
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: مرقب
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: определение местоположения
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: manchas
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: spotting
• ফরাসি: repérage
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: spotting
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Spek
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: スポッティング
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 스포팅
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: menthelengi
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự có đốm
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: கண்டுபிடித்தல்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: डाग
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: lekelenme
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: smacchiatura
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: plamienie
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: визначення місця розташування
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: spotting
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κηλίδες
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: spot
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: spotting
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: spotting

«REPÉRAGE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে repérage শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে repérage শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Les conduites d'alcoolisation: du repérage précoce au réseau ...

Les conduites d'alcoolisation sont polymorphes : usages, mésusage, abus avec ou sans dépendance ; elles ont fait récemment l'objet de nouvelles définitions et classifications, précieuses pour les prévenir, dépister, orienter et/ou ...

Benoît Fleury, 2003

Images en Mouvement: Stockage - Repérage - Indexation

L'avènement puis la fusion des nouveaux modes de communication que sont l'informatique, les télécommunications et l'audiovisuel ont mis à la portée de tous une grande quantité d'images fixes et en mouvement dont la conservation et le ...

James M. Turner, 1998

Opérations énonciatives et problématique du repérage: cinq ...

La langue Ikwéré est parlée par un peuple du même nom qui vit dans l' Etat des Rivières au sud-est du Nigeria, en Afrique de l'ouest.

Sylvester Nhneanotnu Osu, 1998

Pour une linguistique de l'énonciation: Formalisation et ...

A. Culioli Extrait de la préface

Antoine Culioli, 1999

Les objets de Messier: repérage, observation, photographie

Premier astronome français à étudier le retour anticipé de la Comète de Halley en 1758-1759, Charles Messier, fasciné, se lance dans la recherche de nouvelles comètes.

Bernard Guillaud-Saumur, Olivier Réthoré, 1985

Plan itinéraire de Paris par arrondissements en 1850: ...

Vous venez de prendre ce plan en main ?

Marie-Odile Mergnac, Augustin Schneider-Maunoury, J. Andriveau-Goujon, 2007

L'édition rouennaise et ses marchés (vers 1600-vers 1730): ...

Fonds anciens de bibliothèques Repérage et examen systématique ou partiel : — Bibliothèque municipale de Rouen (repérage sur place et examen systématique) ; — Bibliothèque municipale du Havre (idem) : — Bibliothèque nationale de ...

Jean-Dominique Mellot, 1998

AutoCAD 2010: Des fondamentaux à la présentation détaillée

D. Le repérage polaire Le mode orthogonal permet d'imposer les directions horizontale et verticale. Le repérage polaire permet d'imposer tout type d' orientation. L'utilisateur fixe un ou plusieurs angles de référence à respecter. Ceux-ci sont ...

Olivier Le Frapper, 2009

Manuel de procédure pénale

198), et ce, par une ordonnance motivée, laquelle n'est susceptible d'aucun recours (art. 203 à 208). § 13. Le repérage des télécommunications (art.88bisC. I.C.)'343) L'article 88fc/s C.I.C. prévoit que dans les cas de flagrant délit (art. 88fo/ s ...

Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2006

Le présent en français

Présent, discours rapporté et repérage composite dans les textes de presse Hélène CHUQUET Poitiers - Equipe FORELL Mes recherches sur le présent dit " de narration" en français et en anglais contemporains m'avaient amenée à constater, ...

Pierre Le Goffic, 2001

10 «REPÉRAGE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে repérage শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে repérage শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

L'Iran fait son grand retour dans les catalogues de voyages

... pays et le touriste d'affaires qui va profiter d'un voyage en famille pour faire du repérage alors que le pays ouvre son économie au monde. «Le Figaro, জুলাই 15»

Xylella Fastidiosa : Arrachage et destruction des végétaux et …

... déjà existantes ou à venir seront atténuées, plus durablement que la seule action de repérage et de destruction des végétaux contaminés. «Corse Net Infos, জুলাই 15»

Comment le moustique nous traque

Le repérage se fait en trois étapes. L'intérêt du moustique est d'abord éveillé par une odeur de dioxyde de carbone exhalé par un humain (ou ... «Figaro Santé, জুলাই 15»

Soldes été 2015 : les dernières bonnes affaires à shopper sur le net

C'est l'occasion de shopper quelques pièces à prix cassés. Closer.fr a fait son repérage sur le web pour garnir votre garde-robe estivale. «Closer, জুলাই 15»

Le documentaire au cœur d'un village de chercheurs d'or de Paulina …

... compliqué à monter, notamment à cause de la dynamique de la caméra ou des problèmes de repérage spatial. La GoPro raconte beaucoup, ... «Les Inrocks, জুলাই 15»

La playlist souvenirs, souvenirs du Midi Festival

Finalement, il est venu en 2006 mais il avait envoyé KPT Michigan en repérage. Schneider TM avait changé ma vision de la musique en 2000 ... «Libération, জুলাই 15»

Apéro Coloc : nous y étions !

Nous venons faire du repérage, pour mieux nous rendre compte des possibilités d'hébergement", explique le père de Rebecca. Ce n'est pas le ... «L'Obs, জুলাই 15»

France 3. Tournage prévu dans la commune

Jeudi matin, Erik Gudenkauf, réalisateur de « Bali Breizh », émission en langue bretonne de France 3, était en repérage à la chapelle ... «Le Télégramme, জুলাই 15»

Les drones se multiplient, les moyens de s'en protéger aussi

En France, de mystérieux survols répétés de centrales nucléaires ont causé quelque inquiétude et le repérage récent d'un drone à proximité ... «Génération NT, জুলাই 15»

Rock en Seine repère et accompagne les jeunes talents

Ils sont tous passés par les cases Avant-Seine et Showcases Ile de France, les dispositifs de repérage de jeunes talents de Rock en Seine. «Carenews, জুলাই 15»