অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "reverdie" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ REVERDIE এর উচ্চারণ

reverdie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERDIE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ REVERDIE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «reverdie» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Reverdie

Reverdie

ঋতু মধ্য যুগের একটি কাব্যিক ধারা। বসন্ত সেটিং, তার কাব্যিক দৃষ্টিভঙ্গি, এবং কাল্পনিক এবং রূপক বর্ণের উপস্থিতি দ্বারা প্রায়ই বৈশিষ্ট্য trouveres এর গানের একটি নির্দিষ্ট রীতি ,. একটি reverdie পরিস্থিতি বিপর্যয় চিহ্নিত। La reverdie est un genre poétique du Moyen Âge. Genre particulier de la chanson des trouvères, caractérisé par son cadre printanier, son aspect poétique, et souvent aussi par la présence de personnages fictifs et allégoriques. Une reverdie marque un retournement de situation.

ফরাসিএর অভিধানে reverdie এর সংজ্ঞা

অভিধানে পুনর্বিন্যাসের সংজ্ঞাটি নতুন এবং পূর্ণিমার মহান জোয়ার।

La définition de reverdie dans le dictionnaire est grande marée de la nouvelle et de la pleine lune.

ফরাসি এর অভিধানে «reverdie» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা REVERDIE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bathycardie
bathycardie
blastocardie
blastocardie
bradycardie
bradycardie
cotte-hardie
cotte-hardie
dégourdie
dégourdie
embryocardie
embryocardie
engourdie
engourdie
glossocardie
glossocardie
myocardie
myocardie
phrénocardie
phrénocardie
sténocardie
sténocardie
tachycardie
tachycardie
trichocardie
trichocardie

ফরাসি শব্দসমূহ যা REVERDIE এর মতো শুরু হয়

revercher
reverdi
reverdir
reverdissage
reverdissant
reverdissement
reverdoir
révéremment
révérence
révérenciel
révérencieusement
révérencieux
révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer
rêverie
revérifier

ফরাসি শব্দসমূহ যা REVERDIE এর মতো শেষ হয়

abadie
abbadie
arrondie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
sine die
tragi-comédie
tragédie

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে reverdie এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «reverdie» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

REVERDIE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক reverdie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার reverdie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «reverdie» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

reverdie
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

REVERDIE
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

reverdie
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

reverdie
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

reverdie
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

reverdie
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Reverdie
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

reverdie
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

reverdie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

reverdie
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Reverdie
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

reverdie
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

reverdie
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

reverdie
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

reverdie
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

reverdie
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

reverdie
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

reverdie
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Reverdie
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Reverdie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

reverdie
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

reverdie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

REVERDIE
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Gaspart
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

reverdie
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Reverdie
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

reverdie এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REVERDIE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
53
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «reverdie» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
reverdie এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «reverdie» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «REVERDIE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «reverdie» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «reverdie» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

reverdie সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REVERDIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে reverdie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে reverdie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'espace lyrique méditerranéen au Moyen Âge: nouvelles approches
Annie Combes La reverdie : des troubadours aux romanciers arthuriens, les métamorphoses d'un motif Reverdei : cette utilisation insolite du verbe reverdir à la première personne « je reverdis » a été osée par Bernart de Ventadorn dans la ...
‎2006
2
Le pré aux noisettes
Moi, répondit-il à la fin : La Reverdie. Je cherche ma cousine. On m'a dit chez le docteur qu'elle était sortie avec vous ; je suis donc venu ici, et j'ai heurté où je voyais de la lumière. Puis-je entrer? ajouta-t-il. — Attendez; je suis seule.
Juste Olivier, 1850
3
Trouvères et troubadours
La reverdie tient encore aux fêtes de mai, mais le sens populaire que cette origine implique s'est singulièrement aristocratisé entre les mains des trouvères. Ainsi la reverdie est une pastourelle, d'où la bergère est exclue, ainsi que tous les ...
Pierre Aubry, 1968
4
Le goupil et le paysan: Roman de Renart, branche X
Roman de Renart, branche X Jean Dufournet, Roger Bellon. reverdie par laquelle s'ouvrent les branches III, XIV, XII, XI, XVI et XVII. L. Poulet s'étonne de cet écho «un peu inattendu en la circonstance, des débuts de la chanson courtoise»5.
Jean Dufournet, Roger Bellon, 1990
5
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
Re verdie 1994 : Laade di Sancta Maria — Veillée de chants de dévotion dans l' Italie des Communes, Ensemble La Reverdie. Arcana A 34. Reverdie 1 996 : Historia Sancti Eadmundi - De la liturgie dramatique au drame liturgique. Ensemble ...
Jacques Viret, 2001
6
La Poésie
Le choix d'une thématique ancienne et quelque peu rebattue empruntée à la poésie lyrique des Xiie et xme siècles, la reverdie, renouvelée ici par la métaphore filée du vêtement (manteau, brvuderie, livree). - Une variété rythmique étonnante ...
Yvonne Bellenger
7
Tableau de mœurs françaises aux temps de la chevalerie; tiré ...
Tous les repas des riches se terminaient par les épices ** et les vins de pimens. De là vient l'expression proverbiale si souvent employée par les écrivains-du temps : après le vin et le» épices ; pour dire après la table. (4g) Page i34. Reverdie.
Pierre Louis de Rigaud Vaudreuil (comte de.), 1825
8
Tableau des moeurs françaises aux temps de la chevalerie: ...
Allons , Arsenne de Montendre, vous avez cou- . tume de nous chanter une reverdie 49) àchaque retour de la belle saison; faites-nous le cadeaude celle de cette année. Messires troubadours, mettez-vous tous sur ce banc , en face de ma  ...
Pierre Louis de Rigaud Vaudreuil (comte de.), 1825
9
01THE APOTHEOSIS OF ORPHEUS; AESTHETICS OF THE ODE IN XVITH ...
La «reverdie» est la manifestation d'un retour du cycle doré de la vie. Mieux, la terre nouvelle dont se félicite le poète garde encore les traces de l'abondance naturelle qui caractérisait l'âge d'Astrée: La justice grand erre S'enfuiant d'ici bas,  ...
François Rouget, 1994
10
Les premières œuvres poétiques (1585)
Cette chanson - composée de quatorze quatrains isométriques d'hepta- syllabes répartis selon un schéma de rimes aa bh - traite de façon originale le thème de la reverdie ou du retour du printemps, qui est, d'ordinaire, une fête pour toute la ...
Flaminio de Birague, Roland Guillot, Michel Clément, 2004

10 «REVERDIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে reverdie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে reverdie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Les « Y'en a marre » sèment l'espoir dans les banlieues oubliées de …
Dans la rue reverdie, où l'on se fait des checks et des signes de la main, le rappeur Al Massi distribue gratuitement du café et parle de ses ... «Le Monde, জুলাই 15»
2
Comme une humeur de printemps
Le retour du printemps, qu'ils nommaient alors de ce joli mot de reverdie, était extrêmement attendu.» Pour remonter bien plus loin, ... «La Croix, মার্চ 15»
3
Des paroles et des actes : les paradoxes d'une "gauche de la …
C'est une image "reverdie" que Jean-Luc Mélenchon (Parti de Gauche) a donné de lui-même sur le plateau de l'émission de France 2 Des ... «Atlantico.fr, ডিসেম্বর 14»
4
John Ford, borgne again
Ou, au contraire, reste-t-il toujours une fantastique vallée constamment reverdie de visions et d'idées sur les groupes humains, les paysages, ... «Libération, ডিসেম্বর 14»
5
Angoulême: la ville sous le feu du pop-art
Reverdie, elle donne l'impression à celui qui la regarde d'être en pleine nature, alors qu'à côté un carambolage de voitures déboule sur le ... «Charente Libre, নভেম্বর 14»
6
Les Nouveaux Cahiers Henri Pourrat, n°1, « Repartir des choses …
Plutôt qu'une conception, une coutume, mais sans cesse reverdie au contact, comme la terre au printemps, quand la lumière se renouvelle. «Fabula, সেপ্টেম্বর 14»
7
Montebourg l'innocent (reprise)
Mais il est certain qu'elle est la conséquence d'un bel appel du corps électoral à une résurgence, à une reverdie du politique comme ... «Mediapart, আগস্ট 14»
8
Les Rencontres d'Aubrac vont briller sous un ciel étoilé
... la fille du célèbre écrivain Jean Giono, le public découvrira de nombreux invités dont l'ensemble italien de musique médiévale La Reverdie. «Centre Presse Aveyron, আগস্ট 14»
9
Réparer les vivants de Maylis de Kerangal (Verticales)
... le cœur malade de Claire Méjan qui n'aura pas vu la "reverdie dans la forêt" et qui attend comme les secondes ductiles une greffe! «Le Club de Mediapart, মে 14»
10
Municipales à Berck : un siège vacant convoité par quatre …
Enfin, il faut requalifier l'axe qui s'étend des Sternes à Terminus en passant par la place Fontaine, laquelle doit être reverdie et retrouver son ... «La Voix du Nord, মার্চ 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Reverdie [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/reverdie>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন