অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "sanctus" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SANCTUS এর উচ্চারণ

sanctus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANCTUS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SANCTUS এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «sanctus» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ঐচ্ছিক

Sanctus

সানস্কাস ক্যাথলিক ধর্মের প্রধান অভিব্যক্তিগুলির একটি। তার প্রথম দুটি লাইন টি Deum ভিতরে পাওয়া যায়। শব্দ সেন্ট ঈশ্বরের প্রশংসা প্রশংসা এবং তাকে মহিমা দিতে তিনবার পুনরাবৃত্তি হয়। সানস্কাস হল স্বর্গীয় ধর্মপ্রচারের স্বর। এই গানের প্রথম অংশটি নবী যিশাইয় থেকে এসেছে, যিনি শ্রীরামকে এই কথা বলেছিলেন যে, সদাপ্রভুর সামনে "সাবিত" শব্দটি গাইতে হবে, যেগুলি স্বর্গীয় বাহিনীগণের প্রভু, যিনি মহাবিশ্বকে শাসন করার জন্য আদেশ দেন। দ্বিতীয় অংশ শাখার acclamation থেকে আসে। সানস্কাস সমস্ত পূর্ব ও লাতিন লিটারিজিতে পাওয়া যায়। এটি দ্বিতীয় শতাব্দী থেকে ভর মধ্যে চালু করা হয়েছিল, এবং তার ফর্ম কার্যত পরিবর্তিত হয় না। "সাবোট" ল্যাটিন অনুবাদে রয়ে গেছে যা দেখায় যে কয়েকটি ল্যাটিন শব্দ মূল ধারণা প্রকাশ করতে দেয়। বস্তুত, "সাবাথ" অর্থ সশস্ত্র বাহিনীর চেয়েও বেশি, এর অর্থ হল "সংগঠিত জনগোষ্ঠী", অন্যদের মধ্যে সৈন্যবাহিনী সেনাবাহিনীর ধারণার প্রবর্তনটি এমন একটি অন্তর্নিহিত পরিচয়ের সূচনা করে, যেটি তখন "স্বর্গীয়" হিসাবে বিশেষণগুলি যোগ করার মাধ্যমে উত্তোলনের চেষ্টা করে। Le Sanctus est l'une des principales acclamations de la religion catholique. On trouve ses deux premiers vers à l'intérieur du Te Deum. Le mot Saint est répété trois fois pour magnifier la louange à Dieu et Lui rendre gloire. Le Sanctus est le cantique de la liturgie céleste. La première partie de ce chant vient du prophète Isaïe, qui a entendu les Séraphins le chanter devant le Seigneur, "Sabaoth", c’est-à-dire seigneur des armées célestes, qui exécutent ses ordres pour gouverner l'univers. La deuxième partie vient de l'acclamation des rameaux. Le Sanctus se trouve dans toutes les liturgies orientales et latines. Il a été introduit dans la messe dès le II° siècle, et sa forme n'a pratiquement pas changé. "Sabaoth" est resté dans la traduction latine ce qui montre bien que peu de mots latins permettent d'exprimer l'idée originale. En fait, "Sabaoth" signifie plus qu'armées, il signifie toutes les "multitudes organisées", les armées entre autres. Le fait d'introduire l'idée d'armée introduit une incompréhension qu'on cherche alors à lever en ajoutant des adjectifs comme ici "célestes".

ফরাসিএর অভিধানে sanctus এর সংজ্ঞা

অভিধানে sanctus সংজ্ঞা গণনার প্রার্থনা, preface এক্সটেনশন মধ্যে অবস্থিত, ক্যানন আগে এবং শব্দ sanctus সঙ্গে শুরু, তিনবার পুনরাবৃত্তি, একটি সরল গান বা গানের গান বা গীত হয় যা গান ' পবিত্র বাইবেলের শব্দগুলি সঞ্চালন। এই প্রার্থনাটি গেয়ে গেলে গণের অংশ।

La définition de sanctus dans le dictionnaire est prière de la messe, située dans le prolongement de la préface, avant le canon et commençant par le mot sanctus, répété trois fois;, morceau de plain-chant ou de musique qui se chante ou s'exécute sur les paroles du sanctus. Partie de la messe pendant laquelle on chante cette prière.

ফরাসি এর অভিধানে «sanctus» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SANCTUS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


benedictus
benedictus
cactus
cactus
ictus
ictus
infarctus
infarctus
prospectus
prospectus
rictus
rictus
tractus
tractus
échinocactus
échinocactus

ফরাসি শব্দসমূহ যা SANCTUS এর মতো শুরু হয়

sancerre
sancir
sanctifiable
sanctifiant
sanctificateur
sanctification
sanctificatrice
sanctifier
sanctimonie
sanction
sanctionnateur
sanctionner
sanctoral
sanctuaire
sandal
sandale
sandalette
sandalier
sandalière
sandaliste

ফরাসি শব্দসমূহ যা SANCTUS এর মতো শেষ হয়

agnus-castus
ambitus
contus
costus
cubitus
décubitus
détritus
eucalyptus
fœttus
habitus
hiatus
lotus
motus
nimbostratus
notus
obtus
pterygotus
quitus
raptus
stratus

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে sanctus এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sanctus» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SANCTUS এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sanctus এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sanctus এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sanctus» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

圣哉
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sanctus
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

sanctus
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

सैन्क्ट्स
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

حرمتها
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

Sanctus
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sanctus
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ঐচ্ছিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

sanctus
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Sanctus
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

sanctus
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

サンクトゥス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

상투스
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Sanctus
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sanctus
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

Sanctus
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

Sanctus
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

sanctus
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sanctus
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Sanctus
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Sanctus
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sanctus
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Sanctus
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sanctus
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sanctus
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sanctus
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sanctus এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SANCTUS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
81
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sanctus» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sanctus এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sanctus» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SANCTUS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sanctus» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sanctus» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sanctus সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SANCTUS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sanctus শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sanctus শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La Complainte des landes perdues - tome 7 - La Fée Sanctus (NB)
Sur le chemin des landes perdues, on retrouve Sill Valt et Seamus, le jeune novice devenu Chevalier du Pardon.
Jean Dufaux, 2013
2
Sanctus
39. Seule dans l'intimité de son appartement, Kathryn Mann examinait sur son ordinateur le contenu du dossier volé. Comme elle l'avait reçu une heure après que la Citadelle eut obtenu sa copie, le sien était un peu plus à jour et contenait ...
Simon TOYNE, 2012
3
Les prophéties de Sanctus Germanus Tome 1: Les évènements ...
La Fondation Sanctus Germanus affirme le droit d'auteur en tant que représentant officiel de l'auteur selon la loi qui régit ... consultez: www.arberton. com Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Mau, Michael P. The Sanctus ...
Michael P. Mau PhD.
4
Le Christ maître
La doctrine de saint Bonaventure se donne expressement et avant tout comme un itineraire de l'ame vers Dieu; elle enseigne comment l'homme tend vers Dieu a travers toutes choses, et c'est pourquoi toute sa philosophie revient a nous montrer ...
Bonaventura (Sanctus), Goulven Madec, 1990
5
Tu Solus Sanctus
TU SOLUS SANCTUS JÉSUS CHRIST VIVANT DANS LES SAINTS ÉTUDES DE THÉOLOGIE MYSTIQUE Par JULES LEBRETON, S. J. Doyen honoraire Je la FacuHé de Théologie de l'Institut Catholique de Paris TU SOLUS SANCTUS ...
6
Sanctus Purificatus
Louison Nielman. LüUÏ%SflN NIELMAN SANCTUS PURIFICATUS Prologue C' était ce que la hyène préférait, ce qui la. Front Cover.
Louison Nielman, 2014
7
Bibliographie des traductions françaises (1810-1840): ...
Alphonsus Maria de Ligorio (sanctus) Pratique de l'amour envers Jésus-Christ; par S. Alphonse de Liguory. Trad.: lANON.). L. source: italien. Édit.: Avignon : Offray (aîné) llmpr.: Avignon : Offray (aîné)). • ln-32. 2286. 39.4006 Alphonsus Maria ...
Katrin van Bragt, Lieven d'. Hulst, José Lambert, 1995
8
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Sanctus -.'Egidius. Saint-Gilles (Mar- guerittes). Sanctus-.Egidius. Suint-Gilles ( Por!cs ). Sanrtus--£gidius, monasterium. Saint- Gilles. • Sanctus-A);ricola de Alheredo. Saint- tgricol. Sanctus- Ahdius do Barhasto. Sainte- Hulalie-de-Razil.
Antoine-Auguste Sabarthès, 1868
9
Dictionnaire topographique du département du Gard: ...
Sanctus-Justus de Bartanavis. Saint- Just. Sanctus - Laurentius de Arhorihus. Saint- Laurent-des- Arhres. Sanctus-Laurentius de Arisdiu. Saint- Laurent-Ie- Minier. Sanctus-LaurentiusdeCarnyolis.Ssmr- Laurent-de-Carnols. Sanctus- Laurentius ...
Eugène Germer-Durand, France, 1868
10
Dictionnaire topographique du département de l'Hérault ...
Bieussec. Roquebrun. Saint- Andrè-d' Agde. Valquieres. Ver- dus (Saint-GuHlem -du-Déscrt). Sanctus Andréas de Agathe. Agde. Sanctus Andréas de Albaterra. Saint- André-d'Aubcterre. Sanctus Andréas de Boia. Saint-Andrc- de-Buéges.
Eugène Thomas, Société archéologique de Montpellier, 1865

10 «SANCTUS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sanctus শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sanctus শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Trois Suisses médaillés aux Olympiades internationales de biologie
La délégation Suisse au Danemark: Govind Krishnamani (Lycée Denis-de-Rougemont), Sarah Hilfiker (Kollegium Spiritus Sanctus), ... «AGEFI.com, জুলাই 15»
2
Récital de l'ensemble Mouez-ar-Mor. Un beau moment au Grouanec
Ce plaisant mélange de musiques sacrées (« Sanctus de la Missa brevis », « Ô magnum mysterium »...) et profanes (« La mer est immense » ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
3
Et la tendresse, bordel !
... vives soit un parti pris, le Philharmonischer Chor Prag ne trouve le difficile équilibre entre majesté et ferveur qu'une fois le Sanctus atteint. «Forum Opéra, জুলাই 15»
4
Scherzando donne de la voix pour France Palestine
Les choristes auront le plaisir d'interpréter des pages de Jorge Messerchmitt (le fils) dont un Sanctus et une œuvre poétique… de même que ... «Sud Ouest, জুন 15»
5
Caen Chœurs sacrés slaves et latins
L'ensemble Michel Zarev, des Yvelines, organise un concert de Chœurs sacrés slaves et latins, du sanctus (Messe de Sainte Cécile de ... «Liberté Le Bonhomme Libre, জুন 15»
6
La chorale Chantelauze aux heures musicales demain
... offrira un répertoire original, alternant chœur et orgues : Duruflé, Ticheli, Fauré, Negro Spirituals, Festival Sanctus et Agnus Dei, extrait de la ... «ladepeche.fr, জুন 15»
7
Cyrano de Bergerac
3 – La musique, sans « fausses notes », notamment le Sanctus tiré du Requiem de Gabriel Fauré, pour la mort de Neuvillette, est parfaitement appropriée. «Valeurs Actuelles, জুন 15»
8
Une messe d'Ennio Morricone pour le bicentenaire du …
Cette première messe d'Ennio Morricone reprend les cinq parties fixes de la messe (Kyrie, Gloria, Alleluia, Agnus Dei et Sanctus) et a été ... «La Croix, জুন 15»
9
Deux chœurs dijonnais chantent la MISA CRIOLLA. le 13 juin à …
Les 5 mouvements (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus et Agnus Dei) sont chantés en espagnol, avec un ensemble instrumental composé de ... «vivre-a-chalon.com, জুন 15»
10
Des « messes de jazz » à Saint-Paul
«Le Kyrie possède un esprit de groupe, le Gloria balance, le Sanctus repose, le Benedictus chantonne, l'Agnus Dei s'inspire du blues…» Enfin ... «lavenir.net, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sanctus [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/sanctus>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন