অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "sinfonia" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SINFONIA এর উচ্চারণ

sinfonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINFONIA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SINFONIA এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «sinfonia» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Sinfonia

Sinfonia

সিনফোনিয়ার সিনফলন সমতুল্য ইতালীয় শব্দ। যাইহোক, যখন একজন "সিনফোনিয়ার" ফ্রেঞ্চ ভাষায় কথা বলে তখন এই শব্দটির মানে একটি বাদ্যযন্ত্রের ধারা ভিন্ন এবং ক্রোমোজনিকভাবে সিম্ফনির পূর্ববর্তী। সিনট্যাগম গানের মধ্যে, মাইকেল প্রেটোরিয়াস দ্বারা, আমাদের বলা হয় যে সিনফোনিয়াতে কমপক্ষে 5-6 টি শব্দ রয়েছে এবং এটি কণ্ঠ্য সঙ্গীত, পবিত্র বা অপবিত্র বলে উল্লেখ করে। কিন্তু মনে হচ্ছে এটি 3 টি কণ্ঠস্বর ছিল, যার ফলে ত্রয়োদশের সোনাটোতে পৌঁছায়। সিনফোনিয়া শব্দটি একটি মিউজিক্যাল টুকরাকেও ব্যবহার করতে ব্যবহৃত হয় যা একটি অপেরা প্রারম্ভের ঘোষণা দেয় এবং এর সাথে কোন নাটকীয় সংযোগ নেই। এই অনুশীলন একটি pavane / gaillard ফর্ম মধ্যে সংখ্যাত করা হবে, উদাহরণস্বরূপ Monteverdi, Patria মধ্যে Ulisse দ্বারা Il ritorno, এবং L'incoronazione ডি Poppea ইতালির 1680 সালের দিকে, দুটি প্রবণতা রয়েছে: ▪ রোমে, সিনফোনিয়ায় তার মডেলটি হল কনসার্টো গ্রোসো কোরেলিয়েন; ▪ ভেনিসে, এটি বিভিডিডিয়ান কনসার্টোর নিকটবর্তী, এবিসি ফর্মের পাশাপাশি সোনি শিল্পীদের উপস্থিতি। Sinfonia est le mot italien équivalent à symphonie. Cependant, lorsqu'on parle en français d'une « sinfonia » ce terme signifie un genre musical différent et chronologiquement antérieur à la symphonie. Dans le Syntagma musicum, de Michael Praetorius, il nous est dit que la sinfonia comporte au moins 5-6 voix et qu'elle sert à introduire de la musique vocale, sacrée ou profane. Mais il semblerait qu'il en ait existé à 3 voix, menant vers la trio sonate. On trouve aussi le terme de sinfonia pour désigner une pièce musicale annonçant le début d'un opéra, et n'ayant aucun lien dramatique avec celui-ci. Cette pratique se codifiera en une forme pavane/gaillarde, par exemple chez Monteverdi, dans Il ritorno d'Ulisse in patria, et L'incoronazione di Poppea. Vers 1680, en Italie, on trouve deux tendances : ▪ à Rome, la sinfonia a plutôt pour modèle le concerto grosso Corellien, de forme AB avec soliste ; ▪ à Venise, elle se rapproche plutôt du concerto Vivaldien, de forme ABC, aussi avec présence de solistes.

ফরাসিএর অভিধানে sinfonia এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে sinfonia সংজ্ঞা খোলার বা অন্তর্বর্তী পরিবর্তনের একটি ছোট অর্কেস্ট্রার পৃষ্ঠা। Sinfonia আরেকটি সংজ্ঞা সীমাবদ্ধ মাত্রা এবং সাধারণত লাইটার শৈলী এর synmony হয়, Sonata কি sonata হয় সমতুল্য।

La définition de sinfonia dans le dictionnaire est brève page orchestrale tenant lieu d'ouverture ou d'intermède. Une autre définition de sinfonia est symphonie de dimensions restreintes et de style généralement plus léger, équivalent de ce que la sonatine est à la sonate.

ফরাসি এর অভিধানে «sinfonia» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SINFONIA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


bignonia
bignonia
bégonia
bégonia
gordonia
gordonia
lawsonia
lawsonia
mahonia
mahonia
rhizoctonia
rhizoctonia
washingtonia
washingtonia
wellingtonia
wellingtonia

ফরাসি শব্দসমূহ যা SINFONIA এর মতো শুরু হয়

sincèrement
sincérité
sincipital
sinciput
sindon
sine die
sine qua non
sinécure
sinécuriste
sinémurien
sinfonietta
singalette
singe
singer
singerie
singesque
singesse
singeur
singhalais
singhalaise

ফরাসি শব্দসমূহ যা SINFONIA এর মতো শেষ হয়

azziminia
bauhinia
christiania
cynthia
dia
gardénia
germania
gloxinia
leishmania
paulownia
pétunia
saprolegnia
sarracenia
sesbania
sotnia
stem-christiania
nia
via
ximénia
zinnia

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে sinfonia এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sinfonia» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SINFONIA এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sinfonia এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sinfonia এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sinfonia» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

序曲
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sinfonía
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

sinfonia
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

Sinfonia
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

التآلف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

увертюра
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sinfonia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

sinfonia
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

sinfonia
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Sinfonia
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Opersinfonia
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

シンフォニア
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신포니아
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Sinfonia
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sinfonia
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

Sinfonia
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

sinfonia
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

senfoni
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

sinfonia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Sinfonia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

увертюра
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sinfonia
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Sinfonia
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sinfonia
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sinfonia
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sinfonia
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sinfonia এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SINFONIA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
85
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sinfonia» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sinfonia এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sinfonia» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SINFONIA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sinfonia» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sinfonia» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sinfonia সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SINFONIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sinfonia শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sinfonia শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
5 POUR L'AMOUR DE MAHLER «Ce mythe nous retiendra longtemps» Sinfonia pour huit voix et instruments (1968-69) Le contexte Ceux qui avaient quitté l' orthodoxie sérielle l'avaient généralement fait, à l'époque, pour s'installer ou se ...
Célestin Deliège, 2003
2
Répertitres:
PProkofiev: subt Symphony-Concerto, for vcl + orch, in e, op.125 (1950-52). PRózsa: for vln + vcl + orch, op.29 (1966); mov.2 is arr for large orch of *Tema con variazioni. PSzymanowski: ÷Symphonie concertante. Sinfonia da caccia [It for ...
François Verschaeve, 2007
3
Allan Petterson: destin, douleur et musique : la vie et l'œuvre
88, « Ecliptical Instincts » Nystedt, Knut (N) : Sinfonia del mare, op. 97 Rosenbliith, Leo (S) : Djup ropar mot djup (Symphonie) pour chœur et orchestre Sagvik, Stellan (S) : Symphonie n° 3, « Metamora » 1984 Blomberg, Erik (S) : Symphonie ...
Jean-Luc Caron, 2007
4
Antonio Vivaldi
D/ Concertos et Sinfonie pour cordes (violons 1 et 2, alto et basse continue RV 109 Do majeur ; Concerto RV 110 Do majeur ; Concerto ; 2e mvt = RV 537 RV 111 Do majeur ; Concerto RV 111a Do majeur Sinfonia ; = RV 717 sauf 2e mvt RV ...
Sylvie Mamy, 2011
5
Roman hispano-américain des années 80 (Le)
LE METISSAGE JUDEO-ARGENTIN DANS LA TRILOGIE SINFONIA INOCENTE, DE RICARDO FEIERSTEIN Paul VERDEVOYE Université de Paris III - Sorbonne Nouvelle Cette trilogie présente trois aspects du "métissage" judéo-argentin.
Claude Cymerman
6
Oeuvres diverses
Dans la Sinfonia IV. Dans le Presto mesure 19.1a troisième notte i doit estre t dielée. Dans la Sinfonia. IV. Dans le ïiello melure 16. la 7 . noue e doit estre e bmol. D<u»j ?*Ah*. DansleConcertoIII. DansleptesnierAllegto melute is. la seconde ...
René Rapin, 1710
7
Musique & Opéra autour du Monde 2010-2011
2 Tchaikovsky Sergei Leiferkus BBC Philharmonic Vassily Sinaisky 10,11 Christmas Concert Northern Sinfonia Chorus/Quay Voices Northern Sinfonia Simon Halsey 17 Elgar: Cello Concerto Strauss R.: Le Bourgeois Gentilhomme ( Suite) ...
Marie-Laure de Bello-Portu, 2010
8
Les Oeuvres Du P. Rapin: ¬L' Esprit Du Christianisme, La ...
Dans la Sinfonia leconda dans le presto mesure 18 les 4. dernieres nottes de cette mesure íVnt f gec qui font 3 . quintes de l'uiite, la première doit estre e & la a . Dans leConcerto III. Dans le premier Allegro mesure recette t doit estre f diesée.
René Rapin, 1710
9
Conte à rebours: Roman
Même si je rêvais maintenant d'offrir chaque jour de ces bouquets de bonheur à Sinfonia; pendant longtemps. Même si je croyais maintenant à des années d' amour doux, à l'abri du granit des murs d'Angel House, qui aurait gagné un s de  ...
Guy Nieto-Jones, 2013
10
Ma vie en rose - Ma vie en vers
Les jouets se sont réveillés au clair de lune Grâce à la magie de la Sinfonia de LYON Nous étions envoûtés par une valse brune Les notes s'envolaient, se changeaient en lampions. Sur la ville endormie, les sylphes féeriques En tutu de  ...
Geneviève Godeau, 2011

10 «SINFONIA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sinfonia শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sinfonia শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bédarieux Sinfonia Varsovia à la hauteur de sa réputation
C'est à Alain Montchauzou adjoint à la culture qu'est revenu l'honneur de présenter cet orchestre Polonais dont Yehudi Menuhin disait « je n'ai ... «Midi Libre, জুলাই 15»
2
Une histoire de plus de 150 ans
Au programme, le « Casanova » de Johan de Meij (avec au violoncelle le jeune espoir blésois Yanis Boudris) et « Sinfonia India » de Carlos ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
3
Trente cinquième Festival international de piano La Roque Anthéron
... concertos de Mozart ( le 22ème et 24ème) avec le sinfonia Varsovia ... avec le Sinfonia Varsovia : Concerto pour piano et orchestre n°2 en si ... «Piano bleu, জুলাই 15»
4
Festival de musique à Richelieu
Puis le Hertfordshire Wind Sinfonia, ensemble de soixante jeunes instruments à vents, viendra d'Angleterre pour un grand concert en plein air ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
5
Festival de Musique de Menton : le grand classique de l'été azuréen!
Pour la clôture de ce 66e Festival, sera jouée l'intégrale des Concertos pour piano et orchestre de Chopin avec Nikolaï Lugansky et le Sinfonia ... «Webtimemedias.com, জুলাই 15»
6
Une programmation grandiose pour le 5e Festival d'opéra de Québec
Avec trois des interprètes lyriques les plus populaires au Québec sous la direction de Stéphane Laforest et accompagnés de la Sinfonia de ... «VOIR.CA, জুলাই 15»
7
Croisières : MSC en pole position sur le marché européen
L'Armonia (voir vidéo ci-dessous) et le Sinfonia ont gagné une capacité supplémentaire de quelque 600 passagers. Après la même opération, l'Opera a repris ... «Le Quotidien du Tourisme, জুলাই 15»
8
Cette semaine au Festival de Lanaudière
... évoquent l'Amérique : le Concerto en sol de Ravel, la symphonie « Du Nouveau Monde » de Dvorák et « Sinfonia India » de Carlos Chávez. «Le Journal de Joliette, জুলাই 15»
9
Festivals en Dordogne : Piu di Voce, la passion lyrique
L'association, qui a déjà accueilli le Chœur Dordogne Sinfonia, fera venir en septembre Opus 19, un trio corrézien. Sur le même sujet : Mimos ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
10
Valleraugue : moment d'émotion à l'église St Martin
... en l'Église Saint Martin de Valleraugue, la centaine de personnes présente a connu un moment de pure émotion, l'orchestre Alès Sinfonia y ... «Midi Libre, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sinfonia [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/sinfonia>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন