অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "sioux" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SIOUX এর উচ্চারণ

sioux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIOUX এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SIOUX এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «sioux» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
sioux

সিওক্স

Sioux

ইংরেজী, সিওক্স, ফরাসি সম্পাদনা "Sioux" শব্দটি মূলত কেন্দ্রীয় ও দক্ষিণ-পূর্ব উত্তর আমেরিকার একটি গুরুত্বপূর্ণ ভাষাগত গোষ্ঠীকে বোঝায়, যা "Siouan" নামে পরিচিত, যা নিজেই দুই উপগোষ্ঠীতে বিভক্ত। কাতোবাস আজ প্রায় অদৃশ্য হয়ে গেছে, এবং বৃহত্তর সিউক্স পরিবার, যা নিজেই অন্যান্য উপবিভাগ গঠিত। একই শব্দ, "সিওক্স", উপজাতির একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠীকে বোঝানোর জন্য উভয়ই ব্যবহার করা হয়েছে, সাংস্কৃতিকভাবে এবং ভাষাগতভাবে খুব কাছাকাছি, Lakota, Nakota এবং Dakota, যে সব "বন্ধু" মানে। এই নিবন্ধটি মূলত এই দ্বিতীয় শব্দটির সাথে ব্যবহৃত হয়। যদিও এই বিন্দুটি অনিশ্চিত এবং আলোচনা করা হয়, তবে শব্দ "সিয়াক্স" শব্দটি "নন্দে-ই-ইউ-আউগ" অভিব্যক্তি থেকে আসবে, যা ওজীবওয়ের ভাষায় "ক্ষুদ্র শত্রুরা" বলবে, কারণ আইওকোউইস তাদের কাছে হাজির ছিলেন শত্রুরা আরও বিপজ্জনক। Anglais, sioux, français modifier Le mot « sioux » désigne avant tout un important groupe linguistique du centre et du sud-est de l'Amérique du Nord, plus souvent appelé « siouan », lui-même subdivisé en deux sous-groupes, les Catobas aujourd'hui presque disparus, et la grande famille Sioux, qui comporte elle-même d'autres subdivisions. Le même mot, « sioux », est à la fois utilisé pour indiquer un groupe spécifique des tribus, culturellement et linguistiquement très proches, Lakota, Nakota et Dakota, noms qui signifient tous « alliés ». Le présent article traite fondamentalement ce deuxième usage du terme. Quoique ce point soit incertain et discuté, le mot « sioux » proviendrait de l'expression « nadowe-is-iw-ug », qui, dans la langue des Ojibwés, signifierait « ennemis petits ils sont  », parce que les Iroquois leur paraissaient des ennemis beaucoup plus dangereux.

ফরাসিএর অভিধানে sioux এর সংজ্ঞা

অভিধানে Sioux এর সংজ্ঞাটি উত্তর আমেরিকার একটি ভারতীয় গোষ্ঠীর একজন সদস্য, যিনি একবার ডেকোটা, আইওয়া এবং মন্টানা রিজার্ভে একত্রিত বিভিন্ন কনফেডারেট লাল-চামড়াজাত গোত্রের অন্তর্ভুক্ত হন।

La définition de sioux dans le dictionnaire est membre d'une peuplade indienne de l'amérique du nord comprenant autrefois plusieurs tribus peaux-rouges confédérées, rassemblées aujourd'hui dans les réserves du dakota, de l'iowa et du montana.

ফরাসি এর অভিধানে «sioux» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SIOUX নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
cache-poux
cache-poux
chauffe-doux
chauffe-doux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
coupe-choux
coupe-choux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
pousse-cailloux
pousse-cailloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
serre-bijoux
serre-bijoux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

ফরাসি শব্দসমূহ যা SIOUX এর মতো শুরু হয়

sinueux
sinuosité
sinus
sinusal
sinusite
sinusoïdal
sinusoïde
sinve
sionisme
sioniste
siphoïde
siphomycètes
siphon
siphonnage
siphonné
siphonner
siphonogames
siphonogamie
siphonophores
sipo

ফরাসি শব্দসমূহ যা SIOUX এর মতো শেষ হয়

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে sioux এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sioux» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SIOUX এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sioux এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sioux এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sioux» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

siux
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Sioux
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

सियु
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

سيوكس
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

сиу
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Sioux
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সিওক্স
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

sioux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Sioux
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Sioux
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

スー
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Sioux
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sioux
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

சூயி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

सू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Sioux
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Sioux
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Sioux
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сіу
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sioux
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Σιού
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sioux
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Sioux
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sioux
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sioux এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SIOUX» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sioux» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sioux এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sioux» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SIOUX» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sioux» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sioux» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sioux সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SIOUX» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sioux শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sioux শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Contes des enfants du monde - Petit Sioux
Sioux. : tribu native de l'Amérique du Nord, la plus importante et la plus nombreuse de toutes celles qui ont existé aux ÉtatsUnis. Nomades, les Sioux possédaient des chevaux et vivaient de la chasse au buffle. Les grands chefs sioux furent ...
Patricia Geis, 2013
2
Le Sioux des Grands Boulevards
Marc Rolland. prairie jusqu'aux Palais " en " campant sur les deux continents : distance parcourue, 163 000 miles ". Rafferty trouva que cette chromo, qui datait de dix ans plus tôt, résumait bien la vie du disparu. Il avisa un présentoir de photos ...
Marc Rolland, 2006
3
Comment manger sainement sans avoir l'air de revenir du Larzac
20 étapes (20 jours) pour remplir une promesse, 4 pages par étape.
Sioux Berger, 2013
4
Comment rebondir quand on est au bout du rouleau
20 étapes (20 jours) pour remplir une promesse, 4 pages par étape.
Sioux Berger, 2013
5
Biblioteca Americana: Collection d'ouvrages inédits où rares ...
... 238; voisins des Sauteurs et des -Illinois 55, 222; faisaient aux seconds une guerre acharnée, et les avaient probablement chassés vers le lac Michigan 223; les Illinois poursuivis par les Iroquois se réfugient auprès des Sioux, avec lesquels ...
6
Memoire sur les moeurs, coutumes et religion des sauvages de ...
... et les avaient probablement chassés vers le lac Michigan 223; les Illinois poursuivis par les Iroquois se réfugient auprès des Sioux, avec lesquels il font la paix 224, raffermie plus tard par le P. Marquette 224; des Sioux surprennent un parti ...
Nicolas Perrot, R. P. J. Tailhan, 1864
7
Les rites secrets des Indiens Sioux
Les Rites secrets des Indiens sioux (The Sacred Pipe) contient l'essence de l'héritage et de la tradition que les Indiens, jusqu'à il y a peu, s'étaient gardé de divulguer : l'histoire de la Pipe Sacrée, les rites de purification, l ...
Hehaka Sapa, Joseph Epes Brown, 2003
8
Entre hommes et dieux: le convive, le héros, le prophète
Shamans. et. visionnaires. sioux. Intermédiaires. entre. les. esprits. et. les. humains. Danièle VAZEILLES, Université Paul Valéry, Montpellier III. Docteur es lettres, Maître de Conférences en Ethnologie. Les croyances et les pratiques ...
Annie France Laurens, 1989
9
Etre heureux sans carte bancaire
Des conseils astucieux pour dépenser moins et, par la même occasion, respecter l'environnement.
Sioux Berger, 2010
10
Le livre de la divination chamanique sioux: Avec les 50 ...
Le chef Fire Lame Deer et Helen Sarkis, ont inventé un jeu de 50 magnifiques cartes divinatoires représentant toutes les divinités naturelles du panthéon sioux, qui sont invoquées lors du rite, et permettent non seulement de prévoir ...
Archie Fire Lame Deer, Hélène Sarkis, 2000

10 «SIOUX» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sioux শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sioux শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Nouveau prix pour Mgr Sako, défenseur des Chrétiens d'Orient
... l'unité des chrétiens au Moyen Orient. Le prix a été décerné à un Chef sioux, à Tara Gandhi, au Dalaï-Lama et au fondateur de Emergency. «Portail - Église Catholique en France, জুলাই 15»
2
Eps-Herbeval : à la découverte des Sioux Lakota, lors de la Fête du …
Mardi à la médiathèque, dans le cadre de « Lire en short » – qui se déroule dans toute la France, jusqu'au 31 juillet – des enfants des centres ... «La Voix du Nord, জুলাই 15»
3
Le journal de l'été A l'hôtel des confidences : des infidèles très …
Il a donc fallu apprendre à passer comme un Sioux devant sa porte pour ne pas se faire repérer et entendre ses cris jusqu'à la réception. «Le Républicain Lorrain, জুলাই 15»
4
Fargo saison 2 : La bande-annonce
Pour rappel, voici le synopsis de la saison : Fargo retourne en 1979 à Sioux Fall, dans le Dakota du Sud et à Luverne dans le Minesota où le ... «Brain Damaged, জুলাই 15»
5
Le doyen des zadistes
Il porte depuis cette époque le surnom de « l'Indien » et conserve même en souvenir une coiffe de sioux offerte par le chanteur Renaud, l'un de ... «Rue89, জুলাই 15»
6
Fargo Saison 2 : la bande-annonce qui fait froid dans le dos
En effet, Patrick Wilson incarne Lou Solverson, policier dans la ville de Sioux Falls; père de la détective de la saison 1, il revient tout juste du ... «Gentside, জুলাই 15»
7
Vol d'un guichet automatique : arrestation à Sioux Lookout
La Police provinciale de l'Ontario (PPO) a arrêté le présumé voleur d'un guichet automatique à Sioux Lookout, samedi dernier. Bradley ... «Radio-Canada, জুলাই 15»
8
La Fanfar'classe ouvrira le festival
... le public voyagera dans un univers cuivré, riche et coloré, ponctué de perles rares… jazz en roue libre, rock'n'roll sioux ou reggae vaudou. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
9
Escale dans l'Ouest. L'Île-d'Yeu, l'appel du large
Prisée des Islais, la plage des Sabias est exposée plein sud, comme l'anse des Sioux. Au nord-ouest, la pointe du But est le rendez-vous pour ... «Ouest-France, জুলাই 15»
10
Fargo saison 2 : nouvelle promo et détails des personnages
On apprend ainsi que le nouveau cas de Fargo retourne en 1979 à Sioux Fall, dans le Dakota du Sud et à Luverne dans le Minesota où le ... «Brain Damaged, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sioux [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/sioux>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন