অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "sisyphe" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SISYPHE এর উচ্চারণ

sisyphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISYPHE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SISYPHE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «sisyphe» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
sisyphe

সিসিফাসের

Sisyphe

গ্রিক পৌরাণিক কাহিনীতে, এওলাস এবং এনরেটের পুত্র সিসেফাস করিন্থের পৌরাণিক প্রতিষ্ঠাতা। তিনি প্লেইয়েড মেরোথের স্বামী, এটলাস এবং প্লিওনের কন্যা, যার মধ্যে তার তিন সন্তান রয়েছে: অর্লিথন, সাইনন ও গ্লকোস, যিনি বেলারোফন এর পিতা হয়েছিলেন। পসানিয়াস আরও দুটি উদ্ধৃতি দিয়েছেন: আলমাস এবং থ্রেশন্ডের Dans la mythologie grecque, Sisyphe, fils d'Éole et d'Énarété, est le fondateur mythique de Corinthe. Il est l'époux de la Pléiade Mérope, fille d'Atlas et de Pléioné, de qui il a trois enfants : Ornytion, Sinon et Glaucos, qui devint le père de Bellérophon). Pausanias en cite deux autres : Almos et Thersandre.

ফরাসিএর অভিধানে sisyphe এর সংজ্ঞা

অভিধানে সিসেফাসের সংজ্ঞাটি কোনও অতিমানবীয় কাজে কোনও প্রতিশ্রুতি দেয় না, একটি নির্বীজন শ্রম বা যে কোনও ইতিবাচক দিক থেকে নেতৃত্ব দিতে সক্ষম বলে মনে হয় না।

La définition de sisyphe dans le dictionnaire est personne vouée à une tâche surhumaine, à un labeur stérile ou qui semble ne pouvoir aboutir à rien de positif.

ফরাসি এর অভিধানে «sisyphe» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SISYPHE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aglyphe
aglyphe
anaglyphe
anaglyphe
apocryphe
apocryphe
dactylioglyphe
dactylioglyphe
dermatoglyphe
dermatoglyphe
glyphe
glyphe
hiéroglyphe
hiéroglyphe
hyphe
hyphe
lithoglyphe
lithoglyphe
monotriglyphe
monotriglyphe
opisthoglyphe
opisthoglyphe
pétroglyphe
pétroglyphe
rhizoglyphe
rhizoglyphe
triglyphe
triglyphe
tyroglyphe
tyroglyphe

ফরাসি শব্দসমূহ যা SISYPHE এর মতো শুরু হয়

sismodétection
sismogénique
sismographe
sismographie
sismographique
sismologie
sismologique
sismologue
sismomètre
sismométrie
sismométrique
sismoscope
sismosondage
sismotectonique
sismothérapie
sison
sissonne
sistre
sisymbre
sit-in

ফরাসি শব্দসমূহ যা SISYPHE এর মতো শেষ হয়

amorphe
apostrophe
autographe
catastrophe
chorégraphe
chronographe
graphe
géographe
nymphe
orthographe
paragraphe
philosophe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
strophe
topographe
triomphe
télégraphe

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে sisyphe এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «SISYPHE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «sisyphe» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
sisyphe এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «sisyphe» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SISYPHE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক sisyphe এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার sisyphe এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «sisyphe» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

西西弗斯
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sisyphus
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

sisyphus
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

Sisyphus
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

سيزيف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

Сизиф
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Sísifo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সিসিফাসের
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

sisyphe
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Sisyphus
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

sisyphus
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

シーシュポス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

시시포스
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

sisyphus
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sisyphus
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

Sisyphus
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

sisyphus
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Sisifos
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Sisifo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Syzyf
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Сізіф
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sisif
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Σίσυφος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sisyphus
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sisyphus
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sisyfos
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sisyphe এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SISYPHE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
72
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sisyphe» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sisyphe এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sisyphe» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SISYPHE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sisyphe» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sisyphe» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sisyphe সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SISYPHE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sisyphe শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে sisyphe শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La construction de la paix, ou, Le travail de Sisyphe
Si la volonte de puissance a ponctue les siecles de conflits et de batailles au point de donner parfois a la guerre un caractere sacre, l'elan humaniste des Temps modernes a ete traverse d'une intense aspiration a la paix qui s'est traduite ...
Simone Goyard-Fabre, 1994
2
Sisyphe et le Financement de L'état
Le financement de l'État est à notre époque un acte d'une très grande complexité.
Pierre P. Tremblay, 2005
3
Sisyphe et son rocher
De Sisyphe roulant aux Enfers le rocher qui lui échappe sans cesse, il faut remonter à Sisyphe sur terre, le bâtisseur, l'ourdisseur, le rusé.
Aeneas Bastian, Pierre Brunel, 2004
4
Le mythe de Sisyphe: essai sur l'absurde
'Le mythe de sisyphe' (1942) était le premier essai philosophique de Camus.
Albert Camus, 1985
5
Sisyphe: roman
A partir du personnage célèbre mais mal connu, l'auteur, en un véritable roman d'aventures, raconte la mythologie grecque. [SDM].
François Rachline, 2002
6
Le Mythe de Sisyphe d'Albert Camus (Fiche de lecture): ...
Tout ce qu'il faut savoir sur Le Mythe de Sisyphe d'Albert Camus !
Martine Petrini-Poli, LePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Sisyphe l'Africain
Dans un style à la fois truculent et croustillant, teinté d'un humour rappelant la verve d'Ahmadou Kourouma, Issiaka Diakité-Kaba porte, dans ce roman, un regard caustique sur les pouvoirs africains et occidentaux dont les rapports ...
Issiaka Diakité-Kaba, 2008
8
Biographie universelle, ancienne et moderne
SISYPHE, Sisyphus, célèbre génie ahrimanique de la mythologie grecque , a ceci de particulier que son anrimanisme se formule, non pas en violence, mais en perfidie et en malice. Il passe surtout pour voleur, séducteur et délateur ; ce qui ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
9
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
Sisyphe, descendant d'Eole , & frère de Sal- monée régna à Corinthe après que Médée se fut retirée. On dit qu'il avoit enchaîné la Mort & qu'il la retint jusqu'à ce que Mars J'eút délivrée à la prière de Pluton , dont I'empire étoit désert, à cause ...
Antoine Mongez, 1786
10
Histoire de la civilisation morale et religieuse des Grecs: ...
qu'il y avoit des personnes qui le gardoient toujours , et qui par conséquent étoient immortels (s 4) > et d'autres qui pou- voient s'en débarasser à volonté (3 5 ). Est-il besoin de répéter la fable ridicule de Sisyphe dont nous avons déjà parlé ici ...
Petrus van Limburg Brouwer, 1834

10 «SISYPHE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sisyphe শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sisyphe শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Le rocher de Sisyphe
Ceci finalement rappelle un mythe grec, celui du rocher de Sisyphe. Métaphore de l'interminable tâche, sans cesse recommencée, du rocher ... «La Montagne, জুলাই 15»
2
Deux Italiens reconnus coupables de l'attentat fasciste de Brescia …
... renchérit, dans La Repubblica, Benedetta Tobaggi, dont le père fut assassiné par l'extrême gauche en 1981. Sisyphe peut se reposer. ». «Le Monde, জুলাই 15»
3
Le bonheur est d ans le lait
Porteur de géants et joaldun lors du carnaval, il porte le caillou de Sisyphe dans la vraie vie. Un paysan qu'il faut imaginer heureux. De la fin ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
4
Mali : Curage des collecteurs et des caniveaux : SISYPHE EST …
L'hivernage est « entré » plus tard que prévu, mais il installe progressivement son cortège de pluies abondantes. Si les grosses averses ... «Mali Actu, জুলাই 15»
5
Six mythes qui parlent de la crise grecque
La bonne stratégie pour Sisyphe est d'arrêter de pousser son rocher, pas de le monter en haut de la colline. On doit arrêter d'imiter Sisyphe et ... «24heures.ch, জুলাই 15»
6
Doutes persistants
Pourtant, “Sisyphe l'entrepreneur” n'est toujours pas heureux. “La chance ce sont, notamment, des taux d'intérêt historiquement bas et un ... «Le nouvel Economiste, জুলাই 15»
7
Moi communicante, je ferai mon job si les politiques font le leur
Et malgré tout, nous continuerons de tout analyser, tel Sisyphe arc-bouté sur son rocher. Evidemment, la maîtrise de la communication est ... «Francetv info, জুলাই 15»
8
Environnement Epinal : les jeunes et les marcheurs font chantier …
Une opération qui sera à renouveler dans les années à venir (l'entretien des sentiers, c'est le mythe de Sisyphe !) et qui profite à tous les ... «Vosges Matin, জুলাই 15»
9
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
Vaincu 6-1, 6-2 à Rome au printemps 1989 par Agassi, ce Sampras 2.0 s'est vite débarrassé du rocher de Sisyphe dont son compatriote ... «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»
10
24 ans entre les troisième et quatrième victoires en Coupe du Monde
Jamais Barbosa ne put défaire de cet opprobre qui fut pour lui un châtiment de Sisyphe, tel un boulet à porter tout au long de sa vie. En 1994 ... «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sisyphe [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/sisyphe>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন