অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "souciance" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SOUCIANCE এর উচ্চারণ

souciance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUCIANCE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SOUCIANCE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «souciance» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে souciance এর সংজ্ঞা

অভিধানে চিন্তা করার সংজ্ঞাটি উদ্বেগ সৃষ্টি করছে, কারো কাছে উদ্বেগ

La définition de souciance dans le dictionnaire est causer de l'inquiétude, du souci à quelqu'un.


ফরাসি এর অভিধানে «souciance» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SOUCIANCE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alliance
alliance
ambiance
ambiance
confiance
confiance
covariance
covariance
défiance
défiance
fiance
fiance
inconfiance
inconfiance
insignifiance
insignifiance
insouciance
insouciance
invariance
invariance
irradiance
irradiance
luxuriance
luxuriance
méfiance
méfiance
mésalliance
mésalliance
oubliance
oubliance
radiance
radiance
signifiance
signifiance
souriance
souriance
variance
variance
vicariance
vicariance

ফরাসি শব্দসমূহ যা SOUCIANCE এর মতো শুরু হয়

souche
souche-mère
souchet
souchetage
soucheter
soucheteur
souchette
souchon
souchong
souci
soucier
soucieusement
soucieux
soucoupe
soudabilité
soudable
soudage
soudain
soudaine
soudainement

ফরাসি শব্দসমূহ যা SOUCIANCE এর মতো শেষ হয়

accordance
ambulance
assistance
assurance
avance
balance
chance
connaissance
contrariance
distance
entrance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
performance
préambiance
substance
surveillance

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে souciance এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «souciance» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SOUCIANCE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক souciance এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার souciance এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «souciance» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

souciance
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

souciance
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

souciance
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

souciance
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

souciance
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

souciance
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

souciance
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

souciance
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

souciance
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

souciance
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

souciance
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

souciance
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

souciance
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

souciance
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

souciance
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

souciance
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

souciance
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

souciance
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

souciance
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

souciance
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

souciance
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

souciance
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

souciance
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

souciance
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

souciance
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

souciance
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

souciance এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SOUCIANCE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
29
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «souciance» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
souciance এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «souciance» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SOUCIANCE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «souciance» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «souciance» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

souciance সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SOUCIANCE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে souciance শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে souciance শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le statut existential du platonisme: Platon dans ...
... ne sont pas des domaines d'être, mais ils constituent un tout. L'effectivité est le tout, fondé en dernière instance sur la souciance du soi <Bekummerung des Selb- st>.130 C'est la souciance (le souci) qui constitue Vomnitudo realitatis; ...
Robert Petkovšek, 2004
2
Le Problème de la circulation et la promesse télématique
Ces « égards » sont précisément ceux qui définissent l'attitude opposée, qui peut être appelée préoccupation ou souciance. Elle consiste en une réceptivité épistémique et morale envers les problèmes présents ou futurs de la réalité routière.
Pierre Lannoy, 2003
3
Causes célèbres, curieuses et intéressantes de toutes les ...
... sa chambre avec son maître. Le sieur N.... remarqua que .plus elle zle goûtoit , moins ell'e avoit d'attention au ménage. A une in' souciance "l CËLEBRES nr' souciance générale,.se joignit pour lui une hauteur insoutenable. 12.0 CAUSES.
François Gayot de Pitaval, Charvin, 1773
4
Le disciple de Jésus-Christ: recueil d'Instructions, ...
Voyez la tendre souciance d'Esaïe pour le salut des autres, et pour la prospérité universelle, souciance qu'il manifesta dans le passage allégué. ... « Pour l'atnour de Sion (ou de toute la société de ceux qui aiment Dieu), je ne me tiendrai ...
Martin-Paschoud, 1841
5
Traité des hypothèques
''gllgé^e""- man^re qtt'il n'en résulte pas pour d'autres un préjudice auquel son in- présemer i souciance pourrait donner lieu. Il doit seul supporter la peine de cette in- la distribu- . i I • -i i • c -, »ion »lu prix souciance. (Jn conçoit, s il en etait ...
Jean de Grenier, 1829
6
Traité des hypothèques
>'II» onr né- manière qu'il n'en résulte pas pour d'autres un préjudice auquel son in- préjfnter à souciance pourroit donner lieu. Il doit seul supporter la peine de cette in- l* d1s1nbu- souciance. On conçoit, s'il en étoit autrement, combien il ...
Jean Grenier, 1824
7
Biographie moderne, ou galerie historique, civile, ...
crimes commis pendant la révolution , avec l'épigraphe suivante : c De Vin- * souciance des gourernés nait la ty- » rannie des gouvernons. 1 II attaque directe meut plusieurs membres du directoire , nomme tous ceux à qui il reproche d'avoir  ...
Étienne Psaume, 1816
8
Chronique; traduction francaise du XVI. siecle ... publiee ...
... qu'estoit un des plus grands et des plus vertueux prélats qu'eut cette eglise, qu' estoit voirement bon, de sain jugement et que fut en grande colère pource qu' avoit été induit en grande tromperie et souciance par certaine garce qu'avoit nom  ...
Richerius monachus Sennonensis, 1842
9
Annales des faits et des sciences militaires: faisant suite ...
souciance , oubli, ou par un trop grand état de faiblesse. Nous y fimes suppléer par une double ration de vin blanc du Rhin , qui servait à la fois de boisson et de médicament. Nous avons remarqué pendant le mois de janvier beaucoup ...
Jean Denis Barbié du Bocage, 1818
10
Le jeune Heidegger (1909-1926): herméneutique, ...
L'attitude théorique perd le contact avec le «Dasein réel. concret» pour lequel la «souciance» (Bekümmerung), que Heidegger appellera plus tard « souci» ( Sorge), est précisément la racine du sens de la vie. Cela signifie que l' expérience ...
Sophie-Jan Arrien, Sylvain Camilleri, 2011

7 «SOUCIANCE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে souciance শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে souciance শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Chute mortelle d'un bébé dans un étang de Templeuve
... na rien affaire sans surveillance d'un adulte je suis mère de 3 Enfants je sais dire que a c'est age la que il on aucune souciance du danger ? «dh.be, সেপ্টেম্বর 14»
2
Bassam Tahhan et les syriens bravent l'interdiction de vote à Paris
En tout cas on ne pourra pas t'enlever la souciance que tu portes à l'attention de ce pays+habitants martyrisés. Plus "noble", voire naïf pour ... «AgoravoxTv, মে 14»
3
Le Tour de l'Ain-souciance
Tour de l'Ain # 5. Thibaut Pinot, vainqueur du jour, et Andrew Talansky, vainqueur final de l'épreuve, sont les héros d'un Tour de l'Ain 2012 qui ... «Vélo 101, আগস্ট 12»
4
Nathalie Léger : un supplément dames
Dans ce livre, elle veut tout mettre : et Wanda, et Alma, et Barbara, mais surtout le silence des femmes, la soumission des femmes, la souciance ... «Paris Match, জুলাই 12»
5
Yves Simon, prix Erckmann - Chatrian
Dans cet esprit, YvesSimon prône la « souciance », le souci des autres. Épaté par les jeunesses tunisienne et égyptienne, cet ancien invité du ... «Est Républicain, নভেম্বর 11»
6
Niqabitch, la culture Lol et le pouvoir de l'Internet
Le tout, partagé, repartagées et re-repartagé. Interaction et (in)souciance, la culture contestataire devient une culture de déjante. On rie de tout ... «Kapitalis, অক্টোবর 10»
7
Visage, mappemonde de l'au-delà
... théâtre, sous nos yeux, deviner les gammes de sentiments et de tourments qui les envahissent, une naissance, une souciance, une jalousie, ... «Le Monde, মে 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Souciance [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/souciance>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন