অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "strige" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ STRIGE এর উচ্চারণ

strige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ STRIGE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «strige» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে strige এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্ট্রাইগ করার সংজ্ঞাটি একটি কল্পিত দৈত্য, যা একটি মহিলার মাথা, একটি পাখি দেহ এবং র্যাপ্টর পোলন, যা নবজাতক ও ছোট ছেলেমেয়েদের রক্ত ​​শোষণ করে চলেছে। ঘৃণার আরেকটি সংজ্ঞা জীবিত বা রক্ত ​​মাংস খাওয়ার জন্য রাতে তার কবরের মুখ থেকে বেরিয়ে আসছে; পি। পায়ুসংক্রান্ত। একই অনুশীলনে indulging জাদুকরী বা জাদুকরী জাদুকরী।

La définition de strige dans le dictionnaire est monstre fabuleux représenté avec une tête de femme, un corps d'oiseau et des serres de rapace, qui passait pour sucer le sang des nouveau-nés et des jeunes enfants. Une autre définition de strige est mort sortant la nuit de son tombeau pour aller sucer le sang des vivants ou se nourrir de leur chair; p. anal. sorcier ou sorcière s'adonnant aux mêmes pratiques. Sorcière.


ফরাসি এর অভিধানে «strige» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা STRIGE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aurige
aurige
beige
beige
bige
bige
chasse-neige
chasse-neige
coton-tige
coton-tige
félibrige
félibrige
lige
lige
litige
litige
motoneige
motoneige
neige
neige
perce-neige
perce-neige
pige
pige
prestige
prestige
prodige
prodige
quadrige
quadrige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
voltige
voltige
zellige
zellige

ফরাসি শব্দসমূহ যা STRIGE এর মতো শুরু হয়

strideur
stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strigidés
strigile
strigiler
strioscopie
strioscopique
strip
strip-poker
strip-tease
strip-teaseuse
striure

ফরাসি শব্দসমূহ যা STRIGE এর মতো শেষ হয়

age
bridge
challenge
change
damage
dreige
image
large
message
moto-neige
orange
page
paraneige
passage
pleige
rémige
stage
unitige
volige
âge

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে strige এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «STRIGE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «strige» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
strige এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «strige» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

STRIGE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক strige এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার strige এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «strige» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

独脚金
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

estriga
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

striga
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

Striga
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الأعشاب الضارة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

Striga
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

striga
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

striga
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

strige
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Striga
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

striga
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

ストライガ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

striga
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

striga
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

striga
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

ஸ்ட்ரைக்கா
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

striga
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Striga
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

strige
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Striga
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Striga
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Striga
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Striga
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Striga
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Striga
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

striga
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

strige এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STRIGE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
67
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «strige» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
strige এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «strige» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «STRIGE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «strige» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «strige» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

strige সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STRIGE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে strige শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে strige শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La colère de la strige
Un étrange nuage noir apparaît un jour au-dessus de l'île aux Dragons.
Marie-Hélène Delval, Alban Marilleau, 2009
2
Le vampire dans la littérature romantique française, ...
Notons que Pline parle d'allaitement lorsqu'il décrit la strige. Mais c'est par ce biais qu'arrive une relation intéressante avec la chauve-souris. Strige et chauve- souris sont liées. La jonction se fera encore dix-huit siècles plus tard. « L'homme  ...
Florent Montaclair, 2010
3
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
Il est vrai que le nom de strige est, .depuis long-tems, une sorte dînjure (36); mais je ne vois pas que l'on connoisse avec certitude quelle sorte d'oiseau (37) ce nom désigne. Des Principaux animaux qui 0m des mamelles. LES ânesses .ont ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1772
4
Mots et dictionnaires IX
STRIGE. Ac4 : « Stryges, s.m. syn. de vampire. » Ac6 : « Stryge, s.m. » Ac7 : « Strige s.f. [...]. Qques-uns le font masc., et l'écrivent Stryge. » Ac8 : « Strige ou Stryge, n.f. » STRIGUEUX. CompAc : « Dont la surface est raboteuse », Besch, ...
Guy Robert
5
Sorcières et magiciennes dans le monde gréco-romain
Mais la grande nouveauté qui apparaît ici est la mention de la fameuse strige qui allait devenir un des noms des sorcières, et en laquelle en d'autres occasions elles se métamorphoseront. Les spécialistes se sont demandés à quel oiseau ...
Michaël Martin
6
Bibliographie de Dracula
Croyons Ovide qui nous révèle que la strige serait un démon femelle ailé, muni de serres semblables à celles des oiseaux de proie et avide de jeunes enfants dont elle apprécie le sang et les entrailles fumantes 8. Pétrone, seul, en a mis une ...
Jacques Finné, 1986
7
Le couple en herbe: Galeran de Bretagne et l'Escoufle à la ...
L'allusion à la strige renvoie ainsi l'image exacerbée d'un comportement maternel contre nature, qui conclut de façon radicale la condamnation de Gente. N'oublions pas que dans les fables, l'animalisation, souvent issue d'un châtiment,  ...
Marion Vuagnoux-Uhlig, 2009
8
Le vampire dans la littérature et au théâtre: du mythe ...
Notons que Pline parle d'allaitement lorsqu'il décrit la strige. Il est particulièrement intéressant que cet axe d'approche le conduira à comparer la créature aux chauves-souris... "L'homme est le seul mâle qui porte des mamelles ; les autres ...
Florent Montaclair, 1998
9
La Sorcière: dialogue en trois livres sur la tromperie des ...
AP : De la strige. PH : Tu plaisantes Apistius ! AP : Tu dois considérer ce que j'ai avancé comme quelque chose de sérieux et non pas comme une plaisanterie2, puisque savoir ce que l'Antiquité n'a pas connu doit être très cher à l'homme et ...
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, Alfredo Perifano, 2007
10
Aufstieg und Niedergang Der Römischen Welt (ANRW)
La sorciere de Properce a consulte les striges pour lui nuire et une autre s'est servie des plumes d'une strige trouvees sur les buchers247. Tibulle, parmi les malheurs qu'il souhaite a la lena, veut que, du haut du toit, la strige cruelle lui fasse ...
Wolfgang Haase, 1990

10 «STRIGE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে strige শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে strige শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
astuces The Witcher 3 : Wild Hunt
La lettre confirme que Roderick de Wett était bien responsable de la seconde transformation d'Adda en Strige dans The Witcher premier du nom et explique la ... «Supersoluce.com, মে 15»
2
The Witcher, adaptation fidèle des romans ?
La scène d'ouverture du premier volet, une rixe entre Geralt de Riv, ce héros traqueur de démon, et une strige (une sorte de goule) correspond ... «Gamekult, মে 15»
3
The Witcher 3 : une bande-annonce en forme de clin d'œil
Intitulée A Night To Remember, la vidéo met en scène Geralt de Riv et une Strige, un monstre né d'une malédiction tombée sur une jeune ... «Geeks and Com', মে 15»
4
[résumé] Tome 1: La voix de la raison (7/7)
Geralt ne s'était pas totalement remis de sa blessure au cou causée par la princesse, anciennement la strige à Wyzima, mais il savait ... «Gamekyo.com, এপ্রিল 15»
5
[résumé] Tome 1: Le Sorceleur.
Depuis maintenant bien trop d'année, une strige, bête assoiffée de sang, fait régner la terreur parmi les habitants en dévorant tous ceux ayant ... «Gamekyo.com, মার্চ 15»
6
The Witcher 3 : Traque Sauvage – La cinématique d'introduction
Le premier avec sa traque de la vicieuse Strige, une princesse maudite et changée en terrible créature mangeuse de chairs, le second mettant ... «Ados.fr, অক্টোবর 14»
7
The Witcher 3 : La cinématique d'introduction bientôt dévoilée !
... pour la toute première fois, alors qu'il affrontait pendant toute une nuit la princesse Adda, transformée en strige par une terrible malédiction. «melty.fr, অক্টোবর 14»
8
Total : l'interview de Christophe de Margerie, Président-directeur …
Un très grand patron, un visionnaire un strige. Le destin frappe souvent les meilleurs: ceux qui travaillent dure qui sont totalement dédie a leurs ... «Boursorama, নভেম্বর 13»
9
Marquée La maison de la nuit livre 1
Car aucun des étudiants n' est encore strige, les cours sont basés plutôt sur l'univers vampirique et les arts car nos charmants buveurs de sang sont des artistes ... «Actusf, ফেব. 10»
10
Robert Malaval « Le Voyageur imprudent »
Il semble en effet que, comme un strige Malaval qui a vampirisé son siècle et « contaminé » par la bande de la contre culture tant d'artistes, revienne hanter la ... «Art Côte d'Azur, ডিসেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Strige [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/strige>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন