অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "talmud" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ TALMUD এর উচ্চারণ

talmud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALMUD এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ TALMUD এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «talmud» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইহুদীদের ধর্মীয় আইনের গ্র্রন্থ

Talmud

গ্র্রন্থ হিব্রু বাইবেল, যা মৌখিক পাশ প্রতিনিধিত্ব করে গুরুত্ব নেই ফলনশীল রব্বি ইহুদীধর্ম মৌলিক গ্রন্থে এক হয়। এটি হিব্রু এবং আরামাইক এর মিশ্রণ মধ্যে লিখিত হয় তালমুদ ইহুদী আইন বা হালকা এর ভিত্তি। মিশ্না এবং Gemara গঠিত, এটি ইহুদি আইন সব বিষয়ে ছয় আদেশ ভাগ উপর রাব্বীদের আলোচনা প্রনয়ন। তিনি পাশ নীতিশাস্ত্র, কাল্পনিক, ওষুধ এবং অন্যান্য বিষয় যেমন একইরূপে তার নিজস্ব উপায়ে সমস্যার বাঁক, এবং ফিলিস্তিন ও ব্যাবিলনের পরিষদ গড়ে ঐতিহ্যগত ব্যাখ্যা পুনরুদ্ধার যেখান থেকে গ্র্রন্থ দুটি সংস্করণ, জেরুজালেম গ্র্রন্থ এবং ব্যাবিলনীয় গ্র্রন্থ বলা হয়। যত তাড়াতাড়ি শেষ হয়, ইহুদীদের ধর্মীয় আইনের গ্র্রন্থ অনেক মতামত ও exegeses বিষয় হয়েছে, কিছু আইনি বিষয় বের করে আনতে চেষ্টা, এর আকার কূটতর্ক বিস্তৃত, পাণ্ডিত্যপূর্ণ আলোচনা ও ব্যাখ্যা ফলে যে সমস্ত আলোচনা অবিরত করার জন্য অন্য উদ্ভাবনী। Le Talmud est l’un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique, ne le cédant en importance qu’à la Bible hébraïque, dont il représente le versant oral. Il est rédigé dans un mélange d'hébreu et d'araméen. Le Talmud est le fondement de la loi juive ou Halakha. Composé de la Mishna et de la Guemara, il compile les discussions rabbiniques sur l’ensemble des sujets de la Loi juive, classés en six ordres. Abordant les problèmes selon sa façon propre, il traite comme en passant d’éthique, de mythes, de médecine et d’autres questions, et restitue l'interprétation traditionnelle telle qu'elle s'est développée dans les académies de Palestine et de Babylonie, d'où les deux versions du Talmud, dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylone. Sitôt clôturé, le Talmud a fait l’objet de nombreux commentaires et exégèses, les uns tentant d’en extraire la matière légale, les autres d’en poursuivre les discussions en développant sa dimension casuistique, aboutissant à de savantes discussions et à des interprétations novatrices.

ফরাসিএর অভিধানে talmud এর সংজ্ঞা

অভিধানে তালমুদের প্রথম সংজ্ঞা মৌখিক আইন; সমস্ত সংগ্রহ যা বস্তু ধারণ করে, বিশেষ করে মীনা এবং তার সমালোচনামূলক গুয়েমার কোড। তালমূদের আরেকটি সংজ্ঞা ধর্মীয় নির্দেশনা কোর্স। তালমূদ এমন একটি জিনিস যা আপেক্ষিক, যা তালমুদে সঠিক।

La première définition de talmud dans le dictionnaire est loi orale; ensemble des recueils qui en renferment la substance, en particulier le code constitué de la michna et de son commentaire la guemara. Une autre définition de talmud est cours d'instruction religieuse. Talmud est aussi qui est relatif, qui est propre au talmud.

ফরাসি এর অভিধানে «talmud» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা TALMUD এর মতো শুরু হয়

talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement

ফরাসি শব্দসমূহ যা TALMUD এর মতো শেষ হয়

baroud
baud
bouchaud
cabillaud
chaud
corniaud
costaud
crapaud
grimaud
noeud
palud
pataud
penaud
renaud
réchaud
salaud
sud
taud
youd
échafaud

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে talmud এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «TALMUD» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «talmud» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
talmud এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «talmud» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TALMUD এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক talmud এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার talmud এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «talmud» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

塔木德
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Talmud
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Talmud
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

तल्मूड
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

التلمود
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

Талмуд
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Talmud
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ইহুদীদের ধর্মীয় আইনের গ্র্রন্থ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

talmud
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

Talmud
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Talmud
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

タルムード
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

탈무드
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

Talmud
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

pháp điển do thái
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

டால்முத்தில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

Talmud
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Yahudilerin kanun kitabı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Talmud
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Talmud
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Талмуд
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Talmud
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Ταλμούδ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Talmud
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Talmud
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Talmud
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

talmud এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TALMUD» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
92
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «talmud» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
talmud এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «talmud» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TALMUD» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «talmud» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «talmud» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

talmud সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TALMUD» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে talmud শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে talmud শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Talmud: enquête dans un monde très secret
Pierre-Henry Salfati, lui-même talmudiste, nous fait découvrir à travers tous les continents et toutes les époques comment le Talmud a généré communautés et individus incroyables, aux histoires surprenantes et uniques : les génies ...
Pierre-Henry Salfati, 2009
2
Aggadoth du Talmud de Babylone:
Les principales aggadoth du Talmud de Babylone, rassemblées par Rabbi Jacob Ibn Habib au XVIème siècle sous le titre Ein Yaakov (la Source de Jacob), constituent le trésor de la tradition juive qui, transmise oralement depuis l ...
Arlette Elkaïm-Sartre, Jacob ben Solomon Ibn Ḥabib, 1982
3
Le Talmud et la République
Si la pratique religieuse concerne 15% d'observants en France, est-il raisonnable de dénoncer la montée du fanatisme ? Autant de questions posées par Frank Eskenazi et Edouard Waintrop à leur manière, pertinente et documentée.
Frank Eskenazi, Edouard Waintrop, 1991
4
Étude sur le Talmud
Il trouve dans le Talmud des détails sur Césarée ', Palmyre 5, Tyr ', Alexandrie', Babyloue", et surtout sur les villes des bords de l'Euphrate, où florissaient des écoles célèbres, qui attiraient un grand nombre d'élèves. De ce nombre, les villes  ...
M. I. Bedarride, 1869
5
Traité des berakhoth, du Talmud de Jérusalem et du Talmud de ...
de cinquante ans, pendant la dernière moitié du xvxc siècle, le Talmud a été brûlé non moins de six différentes fois, et non pas par exemplaires isolés, mais en masse et par charrctées à la fois. Jules III promulgua sa proclamation contre ce ...
‎1871
6
De la Bible au Talmud
Mais cela ne dispense pas d'en rechercher le sens, ce que le Talmud fait par le drach suivant : La condamnation à la lapidation d'un taureau exige un tribunal de 23 juges comme il est dit : le taureau sera lapidé et également son maître sera ...
Georges Hansel, 2008
7
Les églises et le Talmud: ce que les chrétiens savaient du ...
Ce texte, comme le reconnaît son auteur lui-même, est largement tributaire du Pugio fidei di Raymond Marti, et prend en considération le Talmud plus pour mettre en relief certaines de ses prétendues erreurs et obscénités que pour en extraire ...
‎2006
8
Introduction Au Talmud = The Essential Talmud
Célèbre pour ses nombreux travaux sur le Talmud et le Hassidisme (La Rose aux treize pétales), le Rabbin Adin Steinsaltz a traduit en hébreu moderne, puis en français et en anglais, l'immense corpus du Talmud de Babylone.
Adin Steinsaltz, 2002
9
Le brûlement du Talmud à Paris: 1242-1244
La découverte de la littérature talmudique par l'Occident chrétien au XIIe siècle vient mettre à mal la thèse du peuple juif peuple témoin, porteur de l'Ancien Testament.
Gilbert Dahan, Élie Nicolas, René-Samuel Sirat, 1999
10
Le Talmud et la littérature rabbinique
Très fréquent, ce malentendu contribue à obscurcir le regard porté sur la religion juive. C'est pour éviter une telle confusion que Christian Yohanan Lambert a entrepris cette introduction au Talmud et à la littérature rabbinique.
Christian Yohanan Lambert, 1997

10 «TALMUD» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে talmud শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে talmud শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Le festival de Jérusalem célèbre la diversité
La musique de la ville a un son unique et spécial, avec des groupes comme 60 Reebo, qui allient les sonorités juives, le Talmud et le punk ... «The Times of Israël, জুলাই 15»
2
Trois longs formats à lire ce week-end
L'idée n'est pas d'adhérer à la religion juive, mais de prendre dans le Talmud les ingrédients du succès. Près du quart des prix Nobel ne ... «Libération, জুলাই 15»
3
Rabbin Delphine Horvilleur : "Il faut briser le tabou de l'homosexualité"
Le Talmud l'évoque à peine. Les rabbins n'en parlent que pour des questions très rituelles et anecdotiques. Par exemple : une femme ayant eu ... «Le Monde des Religions, জুলাই 15»
4
Paracha Dévarim : Entre D.ieu et le monde
Différents texte du Midrash et du Talmud rapportent qu'à l'origine, l'humanité fut constituée de 70 nations. On trouve une allusion à ce postulat, ... «Actualité Juive, জুলাই 15»
5
Hommage à Raphaël Draï
La Torah déborde de rêves ainsi que le Talmud, la littérature midrachique avant la Cabbale initiée par Isaac Louria. Ni Freud, ni Jung ni sans ... «crif, জুলাই 15»
6
Après, 70 ans de dialogue, où en sont chrétiens et juifs de France …
Vrai connaisseur du Talmud, il avait suivi les cours de Levinas et se réclamait de sa pensée philosophique et talmudique. Il fut l'un de ses plus ... «crif, জুলাই 15»
7
La haine d'autrui, un meurtre symbolique
Le Talmud (Yoma 9b) le dit explicitement : « Pourquoi le deuxième Temple a-t-il été détruit étant donné que, lorsqu'il existait, les gens ... «Actualité Juive, জুলাই 15»
8
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
Au sein de l'orthodoxie, Liliane Vana a la réputation de terroriser les mâles à barbe du Consistoire par sa connaissance du Talmud et de la ... «Slate.fr, জুলাই 15»
9
Saint-Paul- de- Vence , Gérard Garouste : « Un grand artiste inspiré …
Ses oeuvres font souvent référence à la Bible et à la pensée juive (Talmud, Midrach, Hassidisme...) qu'il étudie parallèlement à l'hébreu. «Actualité Juive, জুলাই 15»
10
La mort en face
Peu avare en dictons, l'exposition « Körperwelten » (le monde du corps) actuellement visible à Sarrebruck cite en introduction le Talmud, l'un ... «lasemaine.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Talmud [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/talmud>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন