অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
triste

ফরাসিএর অভিধানে "triste" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ TRISTE এর উচ্চারণ

triste


TRISTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ TRISTE এর মানে কি?

দু: খিত

ট্রিসটি স্প্যানিশ পৌরসভার লাস প্যানাস ডি রিগ্লোসের একটি গ্রাম। এটি হয়া দে হুজেকাের কমার্কাতে অবস্থিত, এবং সেইজন্য হুজেকা প্রদেশে এবং পাশাপাশি আরাগনের স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায়ের মধ্যে। এটি মারেস ডি রোকের উত্তর প্রান্তে অবস্থিত, নদীর ডান তীরে, হুজেকা থেকে 42 কিলোমিটার দূরে। নিকটতম গ্রাম সান্তা মারিয়া দে লা পেনা ২ কিমি দূরে। এটি প্রায় ২0-40 মিটার গভীরতার একটি কৃত্রিম জলের একটি বৃহৎ জলাধারকে আচ্ছাদন করে, যার উত্তরণ একটি মেটাল ব্রিজের মধ্য দিয়ে অবস্থিত।

ফরাসিএর অভিধানে triste এর সংজ্ঞা

অভিধানে দুঃখের সংজ্ঞাটি হল যে, বিষণ্নতার একটি রাজ্যে, যা আনন্দ, একটি বিশেষ ব্যথা, একটি ব্যথা, একটি উদ্বেগের কারণ, আনন্দ অনুভব করতে পারে না।

ফরাসি শব্দসমূহ যা TRISTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

caricaturiste · centriste · coloriste · culturiste · fleuriste · frigoriste · futuriste · guitariste · herboriste · humoriste · intégriste · juriste · motoriste · naturiste · optométriste · scénariste · secouriste · terroriste · touriste · volontariste

ফরাসি শব্দসমূহ যা TRISTE এর মতো শুরু হয়

trisilicique · trismégiste · trismus · trisoc · trisodique · trisomie · trisomique · trissotin · trissyllabe · trissyllabique · tristéarine · tristement · tristesse · tristolet · tristouillet · tristoune · tristounet · trisubstitué · trisulfure · trisyllabe

ফরাসি শব্দসমূহ যা TRISTE এর মতো শেষ হয়

accessoiriste · affairiste · aoriste · choriste · curiste · cyclotouriste · empiriste · humouriste · mariste · militariste · miniaturiste · puriste · pépiniériste · rigoriste · storiste · séminariste · tractoriste · tsariste · utilitariste · équilibriste

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে triste এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «TRISTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «triste» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «TRISTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «triste» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «triste» এর অনুবাদ

অনুবাদক

TRISTE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক triste এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার triste এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «triste» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

伤心
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

triste
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

sad
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

उदास
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

حزين
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

грустный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

triste
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

দু: খিত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

triste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

sedih
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

traurig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

悲しいです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

슬픈
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

sad
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

buồn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

வருத்தமாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

दु: खी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

üzgün
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

triste
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

smutny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сумний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

trist
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λυπημένος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hartseer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

sad
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

trist
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

triste এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TRISTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

triste এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «triste» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

triste সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TRISTE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

triste শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Jacques Coeur
Es-tu triste ? Cherche autour de toi un service à rendre, une peine à consoler...
2
Ernest Renan
Il se pourrait que la vérité fût triste.
3
Laure Conan
Un coeur patient est un coeur triste.
4
Cesare Pavese
Il y a quelque chose de plus triste que de vieillir : c'est de rester enfant.
5
Dan Millman
La mort n’est pas triste ; ce qui est triste, c’est que les gens ne vivent pas vraiment.
6
Gabriel Sénac de Meilhan
Hélas ! Telle est la triste condition des hommes que leur bonheur consiste dans la plus prompte consommation de la vie.
7
Jacques Séguéla
La vie est trop courte pour travailler triste.
8
Dante
C'est un triste chemin que de monter et de descendre l'escalier d'autrui.
9
Claude Adrien Helvétius
Moines : ont la triste singularité de se priver des plaisirs sans faire moins de crimes.
10
Jules Janin
La plus triste des morts, c'est la mort de la jeunesse.

«TRISTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে triste শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে triste শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'Eden est triste
Christina et Delavallée, un couple de touristes européens, se rendent en vacances aux pieds du Kilimandjaro.
GODEFROY K. MWANABWATO, 2012
2
LA FEMME AU REGARD TRISTE: Roman
L’histoire de Sabine et d’Augustin est celle du premier amour entre deux étudiants au seuil de la vie active.
Colette Samoya Kirura, 2002
3
Peter Pan ou l'Enfant triste
Kathlen Kelley-Lainé suit de près les envols de Peter Pan, afin de découvrir l'enfant triste derrière les sourires aux dents de lait. Elle pénètre le coeur sombre de James Matthew Barrie, le créateur de Peter Pan.
Kathleen Kelley-lainé, 2005
4
Ysaÿe le triste: roman arthurien du Moyen Age tardif
Les quatre éditions du XVIe siècle en France sont amputées des parties lyriques. Depuis 1450, date donnée dans le colophon de Darmstadt aucune édition complète n'a été réalisée.
André Giacchetti, 1989
5
Les grands reporters: Du mythe à la (parfois) triste réalité...
En remontant le temps jusqu'aux pionniers (1850), Alexandre Janvier décrit donc l'évolution et les coulisses d'une profession qui fascine toujours les foules.
Alexandre Janvier, 2008
6
Villa triste
Un été des années soixante.
Patrick Modiano, 2012
7
˜Un œjeune homme triste: roman
Pour profiter des derniers feux du soleil de septembre, les amoureux partent en week-end à Deauville. Chambre d'hôte, casino et ballades sur les planches, autant d'occasions de renouer leur longue complicité.
Thibault de Montaigu, 2007
8
Le bonheur d'être triste
Toutes choses que font les personnages de ce Bonheur d’être triste et, à travers eux, Daniel Nicolle qui dit ici tout son attachement à la Bourgogne, à ses femmes et à ses hommes.
Daniel Nicolle, 2011
9
Triste Noël à Tsingoni
A Mayotte, comme partout ailleurs, l'adolescence est l'âge des doutes et des souffrances.
Laurence LAVRAND, 2011
10
Un cheval pas si triste
L’histoire de Belgor, le cheval artiste remplacé par une voiture… Un récit pour voyager dans le temps, spécialement écrit pour les grands, pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Sophie de MULLENHEIM, 2011

10 «TRISTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে triste শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে triste শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Que c'est triste Venise...
Le p'tit Turon est toujours surpris quand il passe devant cette étrange boutique du centre-ville. Autrefois, il y a bien longtemps, c'était le lieu de ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
2
OL : Aulas triste pour Grenier, Jallet et Bedimo
L'Olympique lyonnais a perdu Clément Grenier sur blessure, tout comme Christophe Jallet. Jean-Michel Aulas semble préoccupé par ces ... «Olympique et Lyonnais, জুলাই 15»
3
Tour de France
Je suis un peu triste mais pas frustré. J'ai perdu le Tour pendant la première semaine aux Pays-Bas, quand on a lâché cette minute et demie ... «Cyclism'Actu, জুলাই 15»
4
Triste fin pour le moulin
u croisement des routes D 50 et D 151 se dressait un vieux moulin à vent connu sous le nom de « Moulin brûlé ». Construit par les ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
5
La Fajeolle : après le Festival, triste spectacle
Ce week-end, les habitués ont profité d'un triste spectacle. Une semaine après le clap de fin des trois soirées programmées, les lieux, qui ont ... «L'indépendant.fr, জুলাই 15»
6
Ginnifer Goodwin, en larmes, fait une triste découverte sur sa famille...
Curieuse d'en apprendre plus sur ses ancêtres, l'actrice a été bouleversée suite à l'enquête menée par des professionnels. Samedi 26 juillet ... «Pure People, জুলাই 15»
7
Montezemolo très triste pour Schumacher
Présent à Detroit où il est entré dans le 'Hall of Fame' de l'Automobile, l'ancien président de Ferrari, Luca di Montezemolo, est revenu sur la ... «Nextgen-Auto.com, জুলাই 15»
8
Que triste est la fête de la République sans droits ni libertés!
Tant et tant d'autres ombres de notre État de non-droit font que cette supposée fête de la République est bien triste; elle n'a de la fête qu'une ... «Al Huffington Post, জুলাই 15»
9
La triste banalisation de la nudité féminine
Une vilaine tendance se dessine avec la forte concurrence des réseaux câblés privés (HBO, Showtime) et des producteurs de contenus ... «Métro Montréal, জুলাই 15»
10
[Maj] Triste nouvelle pour les amateurs d'art moderne, GMC n'est plus
C'est avec une infinie tristesse que nous avons découvert ce matin que le site du coréen GMC renvoyait vers celui du distributeur Emtek, ... «Cowcotland, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Triste [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/triste>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN