অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "voisine" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ VOISINE এর উচ্চারণ

voisine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOISINE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ VOISINE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «voisine» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

প্রতিবেশী

Voisin

প্রতিবেশীরা প্রতিদিনের জীবনে, যাদের বসবাসের জায়গাগুলি ভৌগলিকভাবে একে অপরের নিকটবর্তী। এই সমস্ত জায়গাগুলি আশেপাশে বলা হয়। Des voisins sont, dans la vie quotidienne, des personnes dont les lieux d'habitation sont géographiquement proches les uns des autres. L'ensemble de ces lieux d'habitation est appelé voisinage.

ফরাসি এর অভিধানে «voisine» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOISINE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


arrière-cuisine
arrière-cuisine
assassine
assassine
bassine
bassine
buisine
buisine
busine
busine
chamoisine
chamoisine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
draisine
draisine
hypervoisine
hypervoisine
immunisine
immunisine
limousine
limousine
lysine
lysine
parisine
parisine
résine
résine
réveil-cuisine
réveil-cuisine
saisine
saisine
tyrosine
tyrosine
usine
usine

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOISINE এর মতো শুরু হয়

voilier
voilière
voilure
voir
voire
voirie
voisé
voisement
voisin
voisinage
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture
voiture-radio
voiture-restaurant
voiture-salon
voiture-ventouse
voiturée

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOISINE এর মতো শেষ হয়

abyssine
adénosine
alsine
arsine
bécassine
cassine
fuchsine
houssine
sine
myosine
mélusine
pepsine
petite-cousine
poussine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
vasopressine
éosine

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে voisine এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «voisine» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VOISINE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক voisine এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার voisine এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «voisine» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

邻居
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vecina
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

neighbor
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

पड़ोसी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الجيران
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

сосед
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vizinho
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

প্রতিবেশী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

voisine
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

jiran
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Nachbar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

隣人
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

이웃 사람
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

pepadhamu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hàng xóm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

அண்டை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

शेजारी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

komşu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

prossimo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

sąsiad
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сусід
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

vecin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γείτονας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buurman
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

granne
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nabo
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

voisine এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOISINE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «voisine» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
voisine এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «voisine» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VOISINE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «voisine» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «voisine» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

voisine সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOISINE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

voisine শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Thomas Moore
L'amitié chez la femme est voisine de l'amour.
2
Miguel Zamacoïs
La conversation générale la plus bruyante tombe toujours au moment précis où l’on allait profiter du brouhaha pour dire à sa voisine quelque chose de confidentiel.
3
Groucho Marx
Quand votre jeune voisine sonne chez vous à minuit parce qu'elle a perdu sa clé, téléphonez-vous au serrurier d'abord ?
4
Groucho Marx
Les épouses ont leur place dans une maison. Elles sont irremplaçables pour faire des enfants, et aussi pour vous tenir au courant quand la voisine a une nouvelle voiture.

«VOISINE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে voisine শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে voisine শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Clémentine n'aime pas sa voisine
Ce matin, je jouais avec Clémentine, mon amie lutine, quand j'ai vu un gros camion se garer dans notre rue.
Chrystine Brouillet, 2001
2
Martine a une étrange voisine
Moustache, le chat de Martine, a disparu ! C’est sûrement la voisine qui l’a séquestré ! Martine et une copine enquêtent chez cette horrible sorcière...
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, Marcel Marlier, 2012
3
Une Campagne voisine: Minot, un village bourguignon
Quels rituels scandent la vie familiale et villageoise à Minot-en-Châtillonnais ? Avec qui se marie-t-on ? Comment se transmettent les biens ? Comment utilise-t-on l'espace communal selon que l'on est bûcheron, agriculteur ou artisan ?
‎1990
4
Un cauchemar de voisine
Au fil du temps, c’est devenu V, comme Visqueux, comme Venin, comme Vitriol... Camille Malcotte-Gehenot a voulu narrer une histoire pénible et rocambolesque qui pourrait arriver à tout un chacun ; on a vu pire.
Camille Malcotte-Gehenot, 2012
5
La chambre voisine
C'est avec l'arrivée d'un étranger dans la grande maison de Seignes, un jour d'été étouffant, qu'Ignace, le narrateur, va comprendre peu à peu ce qui pèse tant sur sa famille.
François Emmanuel, 2001
6
Au tournant des Lumières: (1760-1820) - Et autres études
(1760-1820) - Et autres études Jacques Voisine. quasi-monopole dans le déclenchement de la Révolution. Vue de poète, qui associe puissamment ces deux génies antagonistes, le Genevois comme initiateur de l'événement, l' Irlandais ...
Jacques Voisine, 2010
7
La voisine de palier: roman
" La Voisine de palier est le roman de la solitude féminine, de l'espoir et de la résignation, de l'âge qui vient, des amitiés trompeuses et des égoïsmes inconscients, des maisons de retraite dont on a peur, mais où l'attachement à ...
Henri Troyat, 2011
8
La Voisine
Lorsqu'elle emménage dans sa nouvelle maison, Annie tombe immédiatement sous le charme de son voisin Neil, qui, malheureusement pour elle, n'est pas célibataire : il partage son existence avec Lucy, une jeune femme svelte et épanouie, ...
Jenn ASHWORTH, 2012
9
Ma voisine a disparu
Un pamphlet sur l'actualité mêlé d'une parodie de roman noir à la Agatha Christie : Danièle Saint-Bois est de retour, plus en forme que jamais, et attention, tout le monde en prend pour son grade !Ma voisine a disparu est le ...
Daniele SAINT-BOIS
10
L'écriture libre
Exemple 76.7 : la note voisine accompagne souvent le transfert des formes de la structure fondamentale à des harmonies individuelles (§ 242 sqq.). Exemple 76.8 : l'exemple montre à quels jeux d'expansion ou de rythme une note voisine ...
Heinrich Schenker, Oswald Jonas, 1993

10 «VOISINE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে voisine শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে voisine শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La France voisine manque de généralistes
En France voisine, elle connaît quelques spécificités. Ce que confirme le docteur René-Pierre Labarrière, président du Conseil de l'ordre de la ... «Tribune de Genève, জুলাই 15»
2
AVIGNON Il se masturbait devant la porte de sa voisine
Un homme de 33 ans demeurant à Avignon est accusé par sa voisine d'actes à caractère sexuel peu communs. Déjà connu dans des affaires ... «Le Dauphiné Libéré, জুলাই 15»
3
Un statut de bi-résident pour les Suisses clandestins en France …
Et de préciser que ce n'est pas une chasse aux faux résidents «qui contribuent à la bonne santé de l'économie de la France voisine en ... «Le Temps, জুলাই 15»
4
Un Avignonnais se masturbe devant le judas de sa voisine
Un Avignonnais se masturbe devant le judas de sa voisine Un Avignonnais aurait montré des vidéos pornographiques à sa voisine en ... «Midi Libre, জুলাই 15»
5
Il avait ravagé la maison d'une voisine sans raison : l'incendiaire …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, জুলাই 15»
6
Proisy : la fillette recherchée dormait chez la voisine
La voisine, elle aussi en panique et volontaire pour aider aux recherches, n'avait pas pensé à faire le tour de ses pièces pour vérifier si la ... «L'Aisne Nouvelle, জুলাই 15»
7
Rostellec. L'Île-Longue comme voisine discrète
Surtout, c'est le calme du lieu qui attire, loin de l'agitation voisine de la base sous-marine. « Il y a un côté paisible à Rostellec, avance Olivier, ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
8
MOREUIL (80) La voisine surveillait de trop près le compte bancaire
En apparence, elle était très prévenante, Lætitia T., 27 ans, la voisine de Marie. Dans leur immeuble de Moreuil, elle était aux petits soins pour ... «Courrier Picard, জুলাই 15»
9
Jennifer Lawrence future voisine de Gwyneth Paltrow ?
Selon le magazine britannique HEAT, Jennifer Lawrence a été repérée, dans un quartier chic de New-York faisant des visites immobilières. «Closer, জুলাই 15»
10
Suisse voisine. L'armée à la rescousse des vaches assoiffées!
Suisse voisine : L'armée à la rescousse...des vaches assoiffées! FRANCE 3 ALPES. L'armée suisse a été appelée à alimenter des points ... «Francetv info, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Voisine [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/voisine>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন