ফরাসিএর অভিধানে "voisement" এর মানে

ফরাসি এ VOISEMENT এর উচ্চারণ

voisement

ফরাসিএ VOISEMENT এর মানে কি?

বাচ্য

Voisement

ভয়েসিং একটি নির্দিষ্ট বক্তৃতা শব্দের একটি মান। শব্দ স্বরিত হয় বলে যদি উৎপাদন যদি না-বলা কণ্ঠ্য কর্ড কম্পন দ্বারা অনুষঙ্গী এবং করা হয়। এই বিরোধিতাকে বোঝানোর জন্য শব্দ ও বধির শর্তাবলী সাধারণত ব্যবহৃত হয়। প্রতিটি স্পিকার সহজে তার গলা হাত স্থাপন এবং তারপর ধারাবাহিকভাবে উচ্চারণ করে এই ঘটনাটি অনুভব করতে পারেন "sssss" এবং "zzzzzz"। আমরা শব্দের sonorisation সম্পর্কে কথা বলা। ভয়েস, ভয়েস দ্বারা বাহিত মূল হচ্ছে, স্বাভাবিকভাবেই উচ্চারিত হয়। নিম্নলিখিত সিরিজের ব্যঞ্জনবর্ণ স্বরিত হয়, অথবা শব্দ: নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর বা ঘর্ষিত ▪ আর পরের সিরিজের তাদের বধির প্রতিরূপ দেয়: ▪ plosives বা fricatives স্পন্দনশীল পাশ এবং অনুনাসিক ব্যঞ্জনবর্ণ বলে মনে করা হয় প্রদান করেছেন। এটা ঘটতে পারে যে তার স্বাভাবিকভাবে নিস্তেজ একটি নির্দিষ্ট ফোনেটিক পরিবেশের বেশী বা কম সংবেদনশীল কম্পন "রোগসংক্রমণ" সঙ্গে উচ্চারণ করা হয়। এই অ্যাসিমিলেশন ঘটনাটি।

Le voisement est une qualité de certains sons de la parole. Un son est dit voisé si sa production s’accompagne d'une vibration des cordes vocales, et non voisé si non. On utilise aussi couramment les termes de sonore et sourd pour désigner cette opposition. Tout locuteur peut facilement faire l’expérience de ce phénomène en plaçant sa main sur sa gorge puis en prononçant successivement « ssssss » et « zzzzzz ». On parle aussi de sonorisation des sons. Les voyelles, étant par essence portées par la voix, sont naturellement voisées. Les consonnes de la série suivante sont voisées, ou sonores : ▪ occlusives ou fricatives Et la série suivante donne leurs pendants sourdes  : ▪ occlusives ou fricatives Les consonnes vibrantes, latérales et nasales sont considérées comme voisées. Il peut arriver qu'un son normalement sourd soit prononcé avec une vibration plus ou moins sensible par « contagion » d'un certain environnement phonétique. C'est le phénomène d'assimilation.

ফরাসিএর অভিধানে voisement এর সংজ্ঞা

কণ্ঠস্বরের কব্জাগুলির স্পন্দনের কারণে অভিধানে কথোপকথনের সংজ্ঞাটি একটি সুরেলা শব্দটির উপস্থিতি দ্বারা উপলব্ধি করা হয়।

VOISEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক voisement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার voisement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «voisement» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 清浊
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sonorización
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: voicing
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: व्यक्त
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: معربا
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: выражающий
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vocalização
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: বাচ্য
• ফরাসি: voisement
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: menyuarakan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Intonation
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ヴォイシング
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 보이싱
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: voicing
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: lồng tiếng
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: குரல்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: होण्याची शक्यता कमी दिसते
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: dile getiren
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: voicing
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: udźwięcznienie
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: виражає
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: exprimându-
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φώνηση
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verwoording
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: ljudande
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: voicing

«VOISEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে voisement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে voisement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Traitement de la parole

L'hypothèse de voisement étant considérée au départ pour chaque bande, il est clair que l'erreur dans une bande sera faible si la bande est réellement voisée et plus importante dans le cas contraire. On définit le taux de voisement par le ...

‎2000

Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...

l'introduction du délai d'établissement du voisement qui a été beaucoup étudié en rapport avec la production et la perception des consonnes chez des locuteurs ou auditeurs normaux ou pathologiques. Une leçon à tirer de cet exemple est ...

Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009

Psychologie de la surdité

Pour Delattre, le non-voisement se caractérise dans les occlusives par la coupure (eut back) du premier formant qui débute après les deux autres. La barre de voisement est présente et caractérise les autres consonnes voisées à côté d'autres ...

Benoît Virole, 2000

Assimilation phonologique et reconnaissance des mots

2.2 L'assimilation de voisement Nous avons déjà évoqué la présence de l' assimilation de voisement en français. Mais il faut préciser que l'assimilation de voisement existe dans un grand nombre de langues, qui l'implémentent différemment.

Isabelle Darcy, 2006

La parole et la voix

Il existe donc quatre catégories distinctes : 1. l'attaque du voisement précède le relâchement de l'occlusive 2. l'attaque du voisement cotncide sensiblement avec le relâchement de l'occlusive 3. l'attaque du voisement est légèrement en retard ...

Elisabeth Lhote, 1982

Audio

Les bandes ventriculaires et la cavité entre celles-ci et les cordes vocales se comportent comme l'embouchure d'un cor: fermées, puis brutalement ouvertes, elles permettent l'attaque glottique. 2.4.3 Voisement Lorsque les cordes vocales sont ...

Mario Rossi, 2007

Aspects de la grammaire du fo̳ngbè: études de phonologie, de ...

Cela n'est pas surprenant, puisque les résonnantes sont précisément les consonnes dont le voisement peut être spontané. La perte du B" de /, m ou w ne se traduit donc pas par la perte du voisement mais plutôt par une nouvelle qualité de ...

Alain Kihm, Claire Lefebvre, 1993

L' Enfant et Son Environnement: Une Étude Fonctionnelle de ...

Les sons consonantiques se situent le long de deux continuums : le voisement et le point d'articulation. Le voisement marque le début de la sonorité. Les cordes vocales peuvent vibrer avant, en même temps ou après le mouvement des ...

Andrée Pomerleau, Gérard Malcuit, 1983

La coarticulation: Des indices à la représentation

Dans le cas des occlusives phonologiquement non voisées, la forme générale des profils de voisement est demeurée inchangée à travers les contextes segmentaux à gauche. De plus, un faible effet de contexte à droite a été relevé pour les ...

Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011

Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation

Ces réponses de type catégorielles sont organisées tempo- rellement, une réponse correspondant au début du stimulus et une plus tardive au début du voisement. Le groupe de C. Liégeois-Chauvel (voir Laguitton et al. , 1 997) a pu préciser ...

Jean-Adolphe Rondal, 1999

«VOISEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে voisement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে voisement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Femme, diversité culturelle et développement linguistique en …

À cet effet, le voisement du mot « mbolo » se décline en « Ambolan », (bonjour en fang) Ekomo, 1995, p119, « Ba djo ya ? » (que disent-ils ?) ... «La Revue des Ressources, নভেম্বর 10»