অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "volitif" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ VOLITIF এর উচ্চারণ

volitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLITIF এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ VOLITIF এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «volitif» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে volitif এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভ্রাম্যমানের সংজ্ঞাটি হলো ইচ্ছার সাথে সম্পর্কযুক্ত, অভিশাপ। ভাস্কর্যের আরেকটি সংজ্ঞা হল, যা ঘোষণাের বিষয়টির ইচ্ছাকে প্রকাশ করে, কাজ করার জন্য একটি অভিপ্রায়, একটি সিদ্ধান্ত

La définition de volitif dans le dictionnaire est qui est relatif à la volonté, à la volition. Une autre définition de volitif est qui exprime la volonté du sujet d'énonciation, une intention d'agir, une décision.


ফরাসি এর অভিধানে «volitif» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOLITIF নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abolitif
abolitif
additif
additif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOLITIF এর মতো শুরু হয়

voleter
volettement
voleur
voleuse
volier
volière
volige
voligeage
voliger
volis
volition
volitionnel
volkaméria
volkameria
volkamérie
volley
volley-ball
volleyeur
volleyeuse
volnay

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOLITIF এর মতো শেষ হয়

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
factitif
fruitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
vomitif

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে volitif এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «volitif» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VOLITIF এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক volitif এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার volitif এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «volitif» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

意愿
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

volitivo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

volitional
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

इच्छाशक्ति का
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

اختياري
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

волевой
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

volitivo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ঐচ্ছিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

volitif
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kemahuan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

willentliche
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

意志
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

의지의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

volitional
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tự ý làm việc gì
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

volitional
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

volitional
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

irade ile ilgili
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

di volontà
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

wolicjonalny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вольовий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

volitiv
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θεληματικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wils kragtig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

vilje
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vilje
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

volitif এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOLITIF» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
32
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «volitif» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
volitif এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «volitif» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VOLITIF» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «volitif» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «volitif» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

volitif সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOLITIF» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে volitif শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে volitif শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'ergativité en tibétain: approche morphosyntaxique de la ...
valence volitif/ non volitif type agentif causatif résultatif V 1 non volitif 0 (+) V 1 volitif - (+) Vl/2 non volitif - (+) V2 non volitif bénéfactif - V2 non volitif affectif - V2 non volitif ergatif + V2 volitif mixte + V2 volitif ergatif + (+) Volitifs VI 'gro aller lang se ...
Nicolas Tournadre, 1996
2
Intelligence de l'économie (L')
Du positif au volitif Fondée sur un présupposé réaliste et poursuivant un objectif de connaissance, l'« approche positive » appréhende un système tel qu'il est censé être et envisage d'en fournir une carte aussi fidèle que possible. Elle se situe ...
Bernard Walliser, 1994
3
Temps, aspect et modalité en français
plusieurs dizaines d'occurrences de proposer en contexte volitif. Cette première sélection a déjà révélé qu'il n'est pas simple de séparer nettement les exemples relevant du type volitif vs non-volitif. Observons tout d'abord que les exemples ...
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010
4
D'Aristote à Thomas d'Aquin: antécédents de la pensée ...
L'acte volitif n'est pas seulement l'acte d'une puissance de l'âme, c'est l'homme qui agit et qui veut par l'intermédiaire de ses facultés ; l'acte volitif est donc un acte humain, l'homme entier y est engagé, tout le sujet humain y prend part.
Gérard Verbeke, 1990
5
Lulle et de la condamnation de 1277: la déclaration de ...
Raymond dit : À supposer que le volitif, qui appartient à l'essence de la volonté, n 'ait pas de voulable propre appartenant à l'essence de la volonté, ce que tu dis serait vrai : le choix étant fait après qu'il a été décidé de faire quelque chose, ...
Ramon Llull, Cécile Bonmariage, Michel Lambert, 2006
6
Le Langage en contexte: études philosophiques et ...
Aj- Judicatif Interrogatif A ? Bj- Judicatif Interrogatif B (4) A B L veut que I juge que L L veut que I juge que L veut (3a) que I vev.t (Ǝα) que L a-veut veut que L α-veut p P ? A! Volitif Interrogatif A ? B! Volitif Interrogatif B Avant de passer aux types ...
Herman Parret, 1980
7
L'engagement en droit: l'individuation et le code civil au ...
1087. L'artificiel fractionnement juridique de leur unicité2522 emporte des déperditions de substance, posant le juge-traçeur en pseudo-réfacteur de matière2523. L'essence unitaire – par-delà, l'intégrité – de l'acte volitif en ressort méconnue ...
Liliana Todorova, 2007
8
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
Or l'assimilation par un agent intellectif et volitif comme l'est Dieu (...) se prend du point de vue du vouloir (voluntas) et de la pensée intellective (intelligentia). On le constate en l'oeuvre d'art qui est en ressemblance avec son auteur-artisan ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
9
La culture populaire en Grèce pendant les années 1940-1945
Le héros individuel et le même but communicatif : donner la vie aux actants appartenant à la nation «r Gr'ece » : lumière = vie Son faire volitif veut qu'il soit communiqué à d'autres actants. Son faire volitif est à l'image d'une bougie 2 son  ...
Antigone Mouchtouris
10
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
Mais la question n'est pas tant de distinguer dans l'homme lui-même le végétatif et le sensitif d'une part, et de l'autre l'intellectif et le volitif. Par exemple, c'est fort bien de qualifier la volonté comme une faculté de la libre détermination ; mais la  ...
Xavier Zubiri, 2012

8 «VOLITIF» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে volitif শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে volitif শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
L'expérience décisive de la guerre sur la pensée de Wittgenstein.
Acceptant de façon fataliste l'incapacité du volitif sur le cours du monde, le philosophe aspire comme Pascal à se libérer de l'emprise ... «Mediapart, মে 14»
2
L'influence décisive de la guerre sur la pensée de Wittgenstein
Acceptant de façon fataliste l'incapacité du volitif sur le cours du monde, le philosophe aspire comme Pascal à se libérer de l'emprise ... «AgoraVox, মে 14»
3
Dire et vouloir dire : philosophies du langage et de l'esprit du Moyen …
En d'autres termes, le sens psychologique du vouloir dire doit à son tour faire l'objet d'une distinction entre un sens volitif et non volitif. 4Au-delà de la simple ... «Revues.org, মে 14»
4
La science mène à Dieu. A la saint Martin, rencontre avec le divin
... d'être accompagné par une sorte d'intelligence qui ne vient pas de moi et ne fonctionne pas avec la volonté de l'intellect actif et volitif. «AgoraVox, নভেম্বর 12»
5
Algérie : grève illimitée des universités
... tombe comme un couperet et perturbe complètement notre élan volitif et nous coupe carrément les jambes », nous fait remarquer Nassima, ... «Afrik.com, সেপ্টেম্বর 12»
6
Lorsque fumer se conjugue au féminin
Un état de fait qui peut devenir plus conscient et volitif lorsque la puissance et le niveau économique s'accroissent, ajoute Rawls.18 Un aspect, ... «Enquête & Débat, সেপ্টেম্বর 12»
7
La République des Lettres
L'acte volitif, de même que l'acte moral, naît et se fonde par lui-même: le rôle de la philosophie n'est pas d'expliquer, mais d'accepter ce paradoxe. Elle doit ... «République des lettres, সেপ্টেম্বর 11»
8
Revenons aux exercices spirituels en présence de Benoît XVI
... puisse être décidée par un pur acte volitif ou par une détermination complète de soi-même, absolument morale, ou absolument immorale. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, মার্চ 07»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Volitif [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/volitif>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন