অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "चमेली" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ चमेली এর উচ্চারণ

चमेली  [cameli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ चमेली এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «चमेली» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
चमेली

জুঁই

चमेली

জুঁই ফুল ফুলের বুশ বা দ্রাক্ষালতা সম্পর্কিত, এটি প্রায় পাওয়া যায় 200 প্রজাতি। "জেসমিন" ​​নামটি "ইয়াসমিন" ​​শব্দটির অন্তর্গত, যার অর্থ "প্রভুর প্রভু"। জেসমিন প্রজাতি জেসমিনুমের ওলেসিয়ামের ফুলের ফুল। ভারত থেকে এই উদ্ভিদ উত্তর আফ্রিকা, স্পেন এবং ফ্রান্স আরবের মুরের জনগণের মাধ্যমে পৌঁছায়। প্রায় 40 প্রজাতি এবং এই প্রজাতির 100 টি প্রজাতি তাদের প্রাকৃতিক আকারে ভারতে পাওয়া যায়। এর মধ্যে নিম্নলিখিত প্রধান এবং অর্থনৈতিক গুরুত্ব রয়েছে: 1. জেসমিনিয়াম অফিশিয়াল লিন चमेली (Jasmine) का फूल झाड़ी या बेल जाति से संबंधित है, इसकी लगभग २०० प्रजाति पाई जती हैं। "चमेली" नाम पारसी शब्द "यासमीन" से बना है, जिसका मतलब "प्रभु की देन" है। चमेली, जैस्मिनम (Jasminum) प्रजाति के ओलिएसिई (Oleaceae) कुल का फूल है। भारत से यह पौधा अरब के मूर लोगों द्वारा उत्तर अफ्रीका, स्पेन और फ्रांस पहुँचा। इस प्रजाति की लगभग 40 जातियाँ और 100 किस्में भारत में अपने नैसर्गिक रूप में उपलब्ध हैं। जिनमें से निम्नलिखित प्रमुख और आर्थिक महत्व की हैं: 1. जैस्मिनम ऑफिसनेल लिन्न.

হিন্দিএর অভিধানে चमेली এর সংজ্ঞা

জেসমিন নাম্বার মহিলা 0 [কোন শ্যাম্পাগলাই (যদিও চিকিৎসা ক্ষেত্রে ক্ষেত্রে 'জেসমিন' শব্দটি এসেছে, তবে এটি সংস্কৃত বলে মনে হয় না)] 1। বুশ বা লরি, যা তার সুগন্ধী ফুলের জন্য বিখ্যাত। বিশেষত, লম্বা পাতলা ঝুড়ি বেরিয়ে আসে, যার উপর পাতলা পাত্রে ছোট পাতা থাকে। দুই ধরনের জুঁই আছে একটি সাধারণ জুঁই যা মধ্যে সাদা ফুল এবং অন্যান্য হলুদ জুঁই যা হলুদ রঙের ফুলের মত দেখায় ফুলের গন্ধ খুব মিষ্টি। জেসমিন ফুল, যা জেসমিন ফুলের সাথে বেকড হয় বলা হয় Yo0-jasmine জাল = একটি প্রকারের lilac 2। নাবিকদের শব্দে জল উচ্চ জোয়ার উভয় পক্ষের কারণে এবং কারণে যার কারণে বৃদ্ধি করার কারণে প্রায়ই নৌকা নিমজ্জিত হয়। चमेली संज्ञा स्त्री० [सं० चम्पकवेलि (यद्यपि वैद्यक निघंटु में 'चमेली' शब्द आया है, तथापि वह संस्कृत नहीं प्रतीत होता)] १. झाड़ी या लता जो अपने सुगंधघित फूलों के लिये प्रसिद्ध है । विशेष—इसमें लंबी पतली टहनियाँ निकलती हैं, जिनके दोनों ओर पतली सींकों में लगी हुई छोटी छोटी पत्तियाँ होती हैं । चमेली दो प्रकार की होती है । एक साधारण चमेली जिसमें सफेद रंग के फूल लगते हैं और दूसरी जर्द चमेली जिसमें पीले रंग के फूल लगते हैं । फूलों की महक बड़ी मीठी होती है । चमेली के फूलों से बासा जाता है जो चमेली का तेल कहलाता है । यौ०—चमेली का जाल = एक तरह का कसीदा । २. मल्लाहों की बोली में पानी की वह थपेड़ जो ऊँची लहर उठने के कारण दोनों ओर लगती है और जिसके कारण प्रायः नावें डूब जाती हैं ।
হিন্দি এর অভিধানে «चमेली» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা चमेली নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা चमेली এর মতো শুরু হয়

चमीर
चमुंड
चमुव
चम
चमूकन
चमूचर
चमूरु
चमूहर
चमेठी
चमेलिया
चमोई
चमोकना
चमोटा
चमोटी
चमौआ
चमौवा
चम्म
चम्मच
चम्मड
चम्मल

হিন্দি শব্দসমূহ যা चमेली এর মতো শেষ হয়

गरेली
गारभेली
ेली
घनबेली
घृतेली
चँगेली
चँबेली
चरुचेली
छंदेली
ेली
जालबेली
ेली
ेली
ेली
ेली
तबेली
तलबेली
तलाबेली
तालाबेली
ेली

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে चमेली এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «चमेली» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

चमेली এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক चमेली এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার चमेली এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «चमेली» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

茉莉花
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

jazmín
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Jasmine
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

चमेली
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

الياسمين
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

жасмин
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

jasmim
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

জুঁই
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

jasmin
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Jasmine
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Jasmin
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

ジャスミン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

재스민
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Jasmine
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Jasmine
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

ஜாஸ்மின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

जाई
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

yasemin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

gelsomino
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

jaśmin
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

жасмин
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

iasomie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γιασεμί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Jasmine
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

jasmin
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Jasmine
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

चमेली এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«चमेली» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «चमेली» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

चमेली সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«चमेली» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে चमेली শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে चमेली শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 57
वह गुतावदेई को लेकर तुरत चमेली के घर को तरक चल दी । चमेली के पास यल मकान बा, मगर ख-हर के रूप में । स्वरों गुतावदेई का हाथ आये उसे पु-धिरे में ही चमेली के य-हत ले गई । गुतावदेई को ताष्णुब ...
Ravindra Kaliya, 2005
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
दोपहर ही वायु से सांय-सीय करती चीहीं के नीदे धरा-शीप हैंधिरी, काली रात में डामू के नीचे सुनसान और मूसलाधार वर्षा व [केसी भी समय चमेली को टोती यत्लू की यतगुरी की तान सुनाई वे ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 50
चमेली का भाई छोयार था । दया के लिए पैसे नहीं थे । कोको ने पल हजार के छोटों को गल उसको और यहा बी थी । चमेली कभी छोटों को और देख रही [बी, कभी उसको और । "तुले भाई के इलाज के लिए हैं।
Pradīpa Panta, 2005
4
Vimal Roy Ka Devdas - Page 141
पीछे से चमेली आती है । कट मिड शन्ति-चन्द्रमुखी हैसिग टेबल के आगे को 'आगार कर रही है । चमेली चन्द्रमुखी के नजदीक जाती है । चमेली चली जाती है । कैमरा उसके साथ दरवाजे तक पेन होता है ...
Suresh Sharma, 2009
5
Devika - Page 20
जब चमेली अपनी छोटी यकसिया लेकर नई साडी पहनकर साथ चलने के लिए कार होकर जाई तब जीतलयसाद ने उससे हु, "चमेली ! भला तुम अत जा रही हो उ" "विटियन के साक्ष, बीती ।" "वाह-वाह, भान न मान, मैं ...
Manorama Jafa, 2008
6
Ek Beegha Pyar - Page 71
वह एक बार चमेली से मिलकर भी देखना चाहता था : शायद उसे समझाकर जयलाल को वहा" से हटा सके ! पर अधिक सोचने पर उसे यह बात पहले प्रयास से भी अधिक असम्भव प्रतीत हुई । चमेली कन यह कहना कि वह ...
Abhimanyu Anat, 2000
7
Hindī upanyāsoṃ meṃ nārī - Volume 1
साथ बम्बई भाग जाती है हैं रतनु चमेली का तभी तक साथ देता है जब तक चमेल्को के पास पैसा रहता है ( पैसे के समाप्त हो जाने के बाद रतनु का साथ भी स्तर है और चमेनी को शरण मिलती है ...
Śaila Rastogī, 1977
8
Hindī upanyāsa meṃ pārivārika sandarbha - Page 87
'आखिरी दांव' की दूसरी कहीं है चमेली है वह भी रामेश्वर की बाति उत्तर प्रदेश के एक गांव की विवाहिता है । चमेली का दुर्भाग्य यह है कि उसके कोई संतान नहीं है । परिवार के दूसरे सदस्यों ...
Ushā Mantrī, 1991
9
Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsa: upalabdhi aura sīmāem̐
चमेली, जिसे जीवन में अब तक सहानुभूति और औम नहीं मिला हैं, रामेश्वर की सहानुभूषि के समक्ष आत्मसमर्पण कर देती है और उससे प्रतिम करने लगती है : दोनों पति-पत्नी के रूप में सूख और ...
Sāvitrī Śarmā, 1969
10
Campā-camelī: sāmājika vicāra krānti abhiyāna kathā - Page 142
जल रही है चमेली, जी लय नापाक इरादों को (डिम्पल बाल देने के काबिल है । अरे दिल ने वे कान्ति पुर्ण जजबाते है चमेली, जी गुल" के कोई अकान के दिल और दिमाग में अन पैदा बार सकती है ।
Veda Prakāśa Śarmā Kumuda, 2001

10 «चमेली» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে चमेली শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে चमेली শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
संतान की खुशहाली का पर्व अहोई अष्टमी पर आज पूजा …
इस दिन महिलाएं सूर्यास्त के समय घर की दीवार पर माता के प्रतिरूप स्वरूप आठ कोणों वाली पुतली और स्याहू माता व उसके बच्चों की आकृति बनाएं अथवा अहोई माता की फोटो पीढ़े पर रखकर विधि-विधान से पूजा करें और चंपा-चमेली की कथा सुनकर उसे अपने ... «Nai Dunia, নভেম্বর 15»
2
एफआईआर वापस लेने एवं गांव में नहीं रहने की धमकी दे …
बारी गांव की चमेली अनुरागी पति परम अनुरागी ने सोमवार को एसपी के यहां दिए आवेदन में बताया कि शनिवार कि रात 10 बजे श्यामलाल गड़रिया, मन्नी गड़रिया, चतुरेश यादव, ग्या साहू सहित 6 अन्य अरोपी मेरे घर पर रुपए मांगे। रुपए देने से मना करने पर ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
3
'चिकनी चमेली' सजाएगी महिलाओं की कलाई
कभी लोगों को थिरकाने वाली चिकनी चमेली एक बार फिर लोगों के बीच है, लेकिन इस बार चिकनी चमेली नचाने नहीं, बल्कि करवाचौथ पर महिलाओं की कलाइयों को सजाएगी। बाजारों में चिकनी चमेली नाम से चूड़ियां उतारी गई हैं, जो महिलाओं को खूब भा ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
4
बर्थडे स्पेशल : ये हैं करीना की टॉप 10 फिल्में
2003 में आई फिल्म 'चमेली' और चमेली में करीना के किरदार दोनों को ही लोगों ने खूब सराहा था। चमेली में करीना ने बिल्कुल हटके रोल निभाया था फिल्म में करीना एक prostitute बनी थीं। इस फिल्म के लिए करीना को बेस्ट क्रिटिक्स का अवॉर्ड भी मिला ... «आईबीएन-7, সেপ্টেম্বর 15»
5
नहीं देखा होगा छात्रा का ऐसा जबरदस्त डांस …
जयपुर: बॉलीवुड अभिनेत्री कैटरीना कैफ का आईटम सॉंग 'चिकनी चमेली' पर एक छात्रा का डांस इन दिनों सोशल मीडीया पर खूब वायरल हो रहा है। यूट्यूब पर मौजूद इस वीडियो में कॉलेज की एक छात्रा जबरदस्त डांस प्रस्तुत करते हुए ऐसे स्टेप्स करती है, जिसे ... «पंजाब केसरी, সেপ্টেম্বর 15»
6
VIDEO: 'चिकनी-चमेली' और 'शीला' के बाद अब 'अफगान …
नई दिल्ली: कटरीना कैफ बॉलीवुड में अपनी अदाओं के लिए जानी जाती हैं. कभी वो चिकनी चमेली बन तो कभी शीला बन अपने चाहने वालों को आए दिन रिझाती रहती हैं. एकबार फिर आने वाली फिल्म 'फैंटम' के गाने में 'अफगान जलेबी' बन कटरीना अपना जादू बिखेर ... «ABP News, জুলাই 15»
7
करीना फिर करेंगी सेक्‍स वर्कर का रोल
हालांकि सेक्‍स वर्कर का किरदार करीना पहली बार पर्दे पर नहीं न‍िभाने जा रही हैं. वो इससे पहले 'तलाश' और 'चमेली' में भी इसे जीवंत कर चुकी हैं. जल्‍द ही इस फ़ि‍ल्‍म की शूट‍िंग शुरू होने की उम्‍मीद है. फ‍िलहाल करीना सलमान के साथ उनकी फ़ि‍ल्‍म 'बजरंगी ... «बीबीसी हिन्दी, জুলাই 15»
8
राज्यपाल के दरबार में बकरी चोरी का मामला
मोइन पठान ने बताया कि उसकी बकरी चमेली तीन-चार महीने पहले चोरी हुई थी. जब वो कोतवाली में इसकी शिकायत करने गया तो उसे उल्टे पांव लौटना पड़ा. अंत में उसने 4 अप्रैल को राज्यपाल से मदद की गुहार लगाई. पठान के मुताबिक अभी तक इस मामले में कोई ... «आज तक, জুন 15»
9
चेहरे की चमक बढ़ाएं चमेली के फूल, जानिए कुछ और …
चमेली के फूल जहां खुशबू देते हैं, वहीं इन्हें कई बीमारियों में उपयोगी माना गया है। आयुर्वेद के अनुसार चमेली ... चमेली के फूलों को पीसकर लेप बनाकर लगाने से दाद, खाज और खुजली जैसे त्वचा रोगों में आराम मिलता है। 5. बवासीर होने पर चमेली, बरगद ... «Patrika, মার্চ 15»
10
चिकनी चमेली जैसा होगा करीना कपूर का आइटम सांग
चिकनी चमेली जैसा गाना करीना कपूर को नहीं मिलने का कही ना कही अफसोस है। एक बार तो उन्होंने कह भी दिया था कि वे रणबीर-कैटरीना की शादी में 'चिकनी चमेली' पर डांस कर अपना मन बहला लेगी। ये गाना कैटरीना पर फिल्माया गया था, जिसमें वे देसी ... «Webdunia Hindi, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. चमेली [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/cameli>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন