অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "तालाबेली" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ तालाबेली এর উচ্চারণ

तालाबेली  [talabeli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ तालाबेली এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «तालाबेली» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে तालाबेली এর সংজ্ঞা

তালাবেলি পু নারীর [0] [0] "Talabeli। U0-দাদু সাহেব কারণ, তালাবলে মহী.-দাডু 0, পিপি 378 तालाबेली पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'तालाबेलि' । उ०—दादू साहिब कारणँ, तालाबेली मोहि ।—दादू०, पृ० ३७८ ।

হিন্দি এর অভিধানে «तालाबेली» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা तालाबेली নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা तालाबेली এর মতো শুরু হয়

तालस्कंध
ताला
तालांक
तालांकुर
तालाकुंजी
तालाख्या
तालापचर
तालाब
तालाबेलि
तालाबेलिया
तालावचर
तालिक
तालिका
तालित
तालिब
तालिबइल्म
तालिबा
तालिम
तालियागार
तालिश

হিন্দি শব্দসমূহ যা तालाबेली এর মতো শেষ হয়

अकेली
अटखेली
अठखेली
अमेली
कँचेली
कँधेली
कटेली
करेली
काणेली
कामकेली
ेली
खँभेली
खंभेली
गदेली
गरेली
गारभेली
ेली
घृतेली
चँगेली
चमेली

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে तालाबेली এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «तालाबेली» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

तालाबेली এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক तालाबेली এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার तालाबेली এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «तालाबेली» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Talabeli
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Talabeli
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Talabeli
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

तालाबेली
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Talabeli
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Talabeli
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Talabeli
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Talabeli
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Talabeli
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Talabeli
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Talabeli
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Talabeli
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Talabeli
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Talabeli
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Talabeli
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Talabeli
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Talabeli
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Talabeli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Talabeli
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Talabeli
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Talabeli
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Talabeli
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Talabeli
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Talabeli
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Talabeli
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Talabeli
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

तालाबेली এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«तालाबेली» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «तालाबेली» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

तालाबेली সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«तालाबेली» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে तालाबेली শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে तालाबेली শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hindī santa kāvya meṃ pratīka vidhāna
हुँ२ विरह की इस तालाबेली में सारा यौवन पिय का पथ निहारते निहारते बीत गया : जीवन की सब साध मिट गई । विरही दादू की दवा तो वहीं है जिसने उसे घायल किया है । विरह पारस दादू की आत्मा को ...
Arya Devendra, 1971
2
Santa Nāmadeva tathā unakā Hindī sāhitya - Page 84
तालाबेली एक खास शब्द है, जिसका अर्थ है भक्त की व्याकुलता । पर यह व्याकुलता अजीब प्रकार की है जिसमें तीव्रता और आतुरता भरी होती है उ-ल "मोहि जागती तालाग्रेली है बल बिनु बापरों ...
K. G. Vānakhaṛe, 1970
3
नामदेव रचनावली - Page 41
पनिया बिन मौत बातों । जैल रमि वाम बिन खाकी न-नामा- " तन लदने तालबिलौ, यछ, बिन राह अकेली ।। (रचनावली, 66 ) कवि ने मिलन-तिरा को जिस शब्द से सत किया है, यह 'ताला-बेली है अर्थात् छटपटाहट ...
नामदेव, ‎गोविंद रजनीश, 2003
4
Kabīra aura Jāyasī: grāma-saṃskr̥ti - Page 47
छाए गेय नेह लगि तुमसे, भई चरन औलीन, तालाबेली होत घर भीतर जैसे जल बिनु मीन । कै हम प्राण तजत हैं प्यारे, कै अपनी करि लेहु, दास कबीर यह अति बाद-यत, अब तौ दरसन देहु : इस पद में वियोगिनी की ...
Lakṣmīcaṃda, 1988
5
Santa sudhā sāra: santoṃ ke vacanoṃ kā saṅgraha : Ācārya ...
राग गोल मोहि लागति तालाबेली । बजरा बिनु गाद अकेली " पानी था भू" मीन तह । ऐसे र१नाम बिनु नामा कलम ।: जैसे गाइ का बदा बना । थन छोर-यता माखन चखा ।: नामदेउ नारायन पाया । गुर भेटत ही अलख ...
Viyogī Hari, 1998
6
Marāṭhī santoṃ kī Hindī vāṇī
टिक तन लागिलै ताला बेली । बला बिन गाइ अकेली ।। १।. जैसे गाइ का बला छूटला । थन लागिलै मापन पूँटिला ।।२।। मापन में (लिहले ताती धामा । ऐसे राम नाम बिनबापुरी मयदा ।। ३।: जैसे विदा चित पर ...
Anand Prakash Dikshit, 1981
7
Bharata ki adhyatmika vibhutiyam aura Kumbha Parva - Volume 1
बिज बियापी देह में, किया निरंतर आस है तालाबेली जीव में, सिसके सांस उसांस 1: कहा हाल तेरे दास का, निस दिन दुख में आहि है पिय सेती परन नहीं, विरह सत" मांहि 1: दरिया बिरही साध का, तन ...
Devi Bhakat Lamitare, 1979
8
Mīrāṃbāī-padāvalī: Mīrāṃbāī-Padāvalī kā ālocanātmaka va ...
तालाबेली--बेचैनी : बिलमायेप्रा=छोड़ दिया है । जिय-ऊँ-टा-हृदय । वेली-उ-जिल; लता । छोरी-रटा-सखी । प्रसंग ते-प्रस्तुत पद में मीरां ने अपने विरह-व्यथित हृदय का मार्मिक वर्णन किया है ।
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1972
9
Grantha sahiba
दरश बिना दु:ख बल है, जैसे जान बिन मीन है) गरीब मीन तलफै ताव से, तालाबेली तेज है मैं प्यासी बीवार की, कब देखु-गी सेज है: ३२ हैं: गरीब छोगिनि होयकर जगरमुं, रमता ल्याऊं अति है दीक्षा है ...
Gharībadāsa, 1964
10
Hindī Nirguṇa-kāvya kā Prārambha aura Nāmadeva kī Hindī kavitā
यह तालाबेली उस प्रकार की है जिस प्रकार गाय को बछड़े के बिना होती है और मछली को पानी के बिना होती है : नामदेव ने उपमानों का चयन जन-जीवन से किया है । इसलिए उनकी उपमाएँ आकर्षक बन ...
S. K. Āḍakara, 1972

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. तालाबेली [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/talabeli-3>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন