অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
दुरत्यय

হিন্দিএর অভিধানে "दुरत्यय" এর মানে

অভিধান

হিন্দি এ दुरत्यय এর উচ্চারণ

[duratyaya]


হিন্দিএ दुरत्यय এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে दुरत्यय এর সংজ্ঞা

বিকৃতি বনাম। [না] 1। এটা ক্রস করা কঠিন। অপরিমেয়। 2। যা অবরুদ্ধ করা যাবে না। অনতিক্রম্য।


হিন্দি শব্দসমূহ যা दुरत्यय নিয়ে ছড়া তৈরি করে

अत्यय · अधिपतिप्रत्यय · अप्रत्यय · अहंप्रत्यय · गंधप्रत्यय · जातप्रत्यय · निरत्यय · प्रत्यय · प्रेमप्रत्यय · भवप्रत्यय · भेदप्रत्यय · लब्धप्रत्यय · लोकप्रत्यय · वर्णप्रत्यय · विप्रत्यय · संप्रत्यय · सप्रत्यय · साक्षिप्रत्यय · साक्षीप्रत्यय · स्त्रीप्रत्यय

হিন্দি শব্দসমূহ যা दुरत्यय এর মতো শুরু হয়

दुरक्ष · दुरखा · दुरग · दुरगंद · दुरगत · दुरगति · दुरचुम · दुरजन · दुरजोधन · दुरतिक्रम · दुरथल · दुरद · दुरदाम · दुरदाल · दुरदुराना · दुरधिगम · दुरधिगम्य · दुरधिष्ठित · दुरधीत · दुरध्व

হিন্দি শব্দসমূহ যা दुरत्यय এর মতো শেষ হয়

आतपात्यय · उपात्यय · कालात्यय · कृतात्यय · घनात्यय · जलात्यय · तपात्यय · तरात्यय · तोयदात्यय · दिनात्यय · दैवात्यय · नानात्यय · पाकात्यय · पानात्यय · प्राणात्यय · प्रावृड़त्यय · मदात्यय · व्यत्यय · व्यसनात्यय · शिशिरात्यय

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে दुरत्यय এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «दुरत्यय» এর অনুবাদ

অনুবাদক

दुरत्यय এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক दुरत्यय এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার दुरत्यय এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «दुरत्यय» শব্দ।
zh

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Durtyy
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Durtyy
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Durtyy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

হিন্দি

दुरत्यय
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Durtyy
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Durtyy
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Durtyy
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Durtyy
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Durtyy
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Durtyy
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Durtyy
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Durtyy
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Durtyy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Durtyy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Durtyy
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Durtyy
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Durtyy
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Durtyy
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Durtyy
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Durtyy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Durtyy
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Durtyy
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Durtyy
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Durtyy
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Durtyy
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Durtyy
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

दुरत्यय এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«दुरत्यय» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

दुरत्यय এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের হিন্দি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «दुरत्यय» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

दुरत्यय সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«दुरत्यय» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে दुरत्यय শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে दुरत्यय শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bhojaprabandha:
क्योंकि--- बहुनामल्पसाराशां समवायों दुरत्यय: । तृगेविधीयते उ-जुही-य-अते तेन दहि-तन:' । । १४५। । अन्वय-मपराना बहूनां समवाय: दुरत्यय: (भवति) । तृर्ण: रक्ष: विधीयते तेन दन्तिन: बयानी ।
Ballāla (of Benares), ‎Devendra Miśra, 1962
2
Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 4-6
जघान पद्धचासरविदलन्दिनं दुरासदश्चड'जवो दुरत्यय: ११ ४ ११ ऐकोनि वीरवृत्तीचा शब्द । दैत्ये केला सिंहनाद । पुदें लतूनि मुईद । आतेसक्रोध धाचिन्नला ।। ५७ । । जैसा गगनचि गिलील तोंर्डे ।
Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi
3
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 452
दुरत्यय: । काले संहारकाले उपात्त: स्वीकृत: दण्डो येन स: संहर्तेंति यावत् । यद्वा दुरत्यय: काल: संहारक: । स त्वं इच्छातनुभि: स्वेच्छागृहीतावताररूपै: जगदीशा: वयमिति मानिनाम् ।
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
4
Vedānta kā Vikāsa aura Svarūpa
... मायाको जोतना बहुत कठिन है एवं जो इस दुरत्यय माया का भेदन कर लेते है वे ही मुझे प्राप्त होते है"२ तो माया का अर्थ यही है कि संसार अपने भ्रम के निमित्त के रूप में अत्यन्त दुरत्यय है ...
Mahendra Śekhāvata, 1971
5
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 86
आशा बडी दुरत्यय वस्तु है : कहता रामगिरि पर निवास करनेवाला विरही यक्ष का विधुदधारी मेघ और कहाँ अलका के सीधी में विराजित होनेवाली मणि-प्रदीपों की अभिराम आभा ! लेकिन यक्ष के ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
6
Andhera - Page 415
... मनुष्य की दुर्बल काया और नियुक्त शत्रुओं कंस इतनी दुरत्यय वाहिनी ! रानी को कोव आ गया था । बाकी शत्रु क्या चुप बैठे होंगे हैं शाम्त्र कहता है, सावधान रहो, प-कच प-केकर कदम रखो, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
7
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
कर्थ वं। सर्बघनीज्ञे कुट्टू: पापे। दृवेंगेदर: । तिदृज्या इतवाचादे। नून कति। दुरत्यय: है धर्मठयुट्ठे ह्यघहृवैण समाहबैस्वासा मृधे । गइया मीमसेनेन तिभेपै। सन्धिनी तव । अघवेंण इतखाहै।
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
8
The Complete Works of Kalidasa: - Page 140
गोल सुकृतीत्पी संजिमत्सलसलपरियो दुरत्यय: ही ८७ " सपजापि चरन तयोनि: अयताणिते वदचत्पृशन् । निजितेषु तरसा तरतिनां शकी प्रपतिरेव बीर्तये ।१ ८८ ।। राजसत्वाबधुस मातृका मियसक्ति ...
Kālidāsa, ‎V. P. Joshi, 1976
9
The Mahābhārata: an epic poem - Volume 2
वायवएँरैलेण सैयुगे है न्यधमत्तान्मच्वऱवाचुर्मनोंघानिव दुरत्यय: । ने रन्यमाना ईणिन षाज्ञाला: प्राइवन्मयातू। पश्यतो मोमयेंनख पर्थिख चे महात्मनइ । किरौटी मोर्मसनहूँ पइसा ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1836
10
Kathopaniṣat: pravacana sandarbha - Volume 2 - Page 450
देवसम्बन्धिनी है परमात्माकी माया यज्ञ अत्यन्त दुरत्यय हे कारण अन्तीन्याश्रय गोप हे प्रबोध हो तब माया निवृत्त होगी, माया निवृत हो तब पकी होगा दोनोंको परस्पर सहकारी माने जैसे ...
Swami Kāśikānandagiri, 1994
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. दुरत्यय [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/duratyaya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN