অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "गवाह" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ गवाह এর উচ্চারণ

गवाह  [gavaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ गवाह এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «गवाह» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে गवाह এর সংজ্ঞা

সাক্ষী সংখ্যাবিজ্ঞান [পিএইচএ] [সন্নিবেশ সাক্ষ্য] 1। মানুষ যে ঘটনা স্পষ্টভাবে দেখা হয়েছে। তিনি সামনে আছেন ঘটেছে 2। একটি মামলা সম্পর্কে তথ্য এটা রাখুন সাক্ষী। সখী। Yo0- সাক্ষী সখী সাক্ষ্য দেওয়ার সাক্ষী = আপনার দাবি প্রমাণ করার প্রমাণ সাক্ষী বিন্যাস সাক্ষী = (1) সাক্ষী Vnana। মামলায় কাউকে সাক্ষ্য দিতে করা। (২) মিথ্যা সাক্ষী বানানো। সাক্ষী আনা বা রুথ = সাক্ষী যিনি তার চোখ জেগে ওঠে চোখ সাক্ষী। সাক্ষী ক্ষমতা = সাক্ষী যারা না করেনি আপনি যা শুনেছেন তা শুনেছেন এবং শুনেছেন। প্রত্যক্ষদর্শী = তিনি একটি ইভেন্টের চোখ দেখা যায় যারা সাক্ষী गवाह संज्ञा पुं० [फा़०] [संज्ञा गवाही] १. वह मनुष्य जिसने किसी घटना को साक्षात् देखा हो । वह जिसके सामने कोई बात हुई हो । २. वह जो किसी मामले के विषय में जानकारी रखता हो । साक्षी । साखी । यौ०—गवाह साखी । मुहा०—गवाह देना = अपने दावे को सिद्ध करने के लिये प्रमाण- स्वरूप साक्षी उपस्थित करना । गवाह बनाना = (१) साक्षी वनाना । मुकदमे में किसी को गवाही देने के लिये नियत करना । (२) झूठा गवाह बनाना । गवाह ऐनी या रूयत = वह गवाह जिसने घटना अपनी आँखों दैखी हो । चश्मदीद गवाह । गवाह समाई = वह गवाह जिसने घटना आँखों से न देखी हो और जो सुनी सुनाई बात कहे । चश्मदीद गवाह = वह गवाह जिसने कोई घटना आँखों देखी हो ।

হিন্দি এর অভিধানে «गवाह» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা गवाह নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা गवाह এর মতো শুরু হয়

गवाक्ष
गवाक्षित
गवाक्षी
गवा
गवाख्य
गवाची
गवा
गवादन
गवादनी
गवाधिका
गवाना
गवामयन
गवा
गवारा
गवारिश
गवालीक
गवालूक
गवाशन
गवा
गवाह

হিন্দি শব্দসমূহ যা गवाह এর মতো শেষ হয়

वाह
उक्तनिर्वाह
उदवाह
उद्वाह
कछवाह
कव्यवाह
कृत्यवाह
ख्वाह
गंधर्वविवाह
गंधवाह
घटवाह
घनवाह
चकवाह
चरवाह
चौवाह
जलप्रवाह
जलवाह
जलेवाह
वाह
तनख्वाह

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে गवाह এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «गवाह» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

गवाह এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক गवाह এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার गवाह এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «गवाह» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

见证
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

testigo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Witness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

गवाह
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

الشاهد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

свидетель
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

testemunha
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

সাক্ষী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

témoin
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

saksi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Zeuge
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

証人
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

증인
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

seksi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhân chứng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

சாட்சி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

साक्षीदार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

tanık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

testimone
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

świadek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

свідок
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

martor
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μάρτυρας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

getuie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

vittne
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vitne
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

गवाह এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«गवाह» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «गवाह» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

गवाह সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«गवाह» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে गवाह শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে गवाह শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hākima ilākā - Page 89
उठने गवाह को महा । गवाह की आधी गवई उठके अन्दर घुम गज । वह डर के मारे मामा ध्याल सिंह बरि, तरफ देखने लगा । मल खेदन सिंह का वकील गवाह है बोला, "ओय इधर देख । तू बैलों का मरा है कि जूते मैं., ...
Rājīva Kumāra, 1996
2
Kum̐varasiṃha-Amarasiṃha
हरेकृष्णसिह (कैदी) खुद जैल के अन्दर गये और थोरी देर के बाद गवाह ने देखा कि छुटकारा पाये हुए कैश विद्रोहियों के साथ 'धुल की और आनेवाली सड़क से चले जा रहे थे । गवाह को इस बात का पकी ...
Kalikinkar Datta, 1959
3
Nyāya vyavasthā vyaṅgya
न्याय खाने के लिए गवाह का होना जरूरी है । चाहे अपराध जंगल च, रत च, अकेले ई-कहीं भी हुआ हो; लेकिन न्याय पाने के लिए गवाह का जुटाना जरूरी होता है । इसके लिए गोशन होने की जरूरत नहीं है ...
Girirāja Śaraṇa, 1996
4
Gaban - Page 184
जानते तो सरकारी गवाह लयों कते ! 'मवारी गवाह' का आशय जालपा से लिया न था । समाज में उनकी जी निन्दा और अपर्शति होती है, यह भी उससे छिपी न थी । मवारी गवाह वनों बनाए जाते हैं, किस तरह ...
Premchand, 2008
5
Colaba Conspiracy
''इतने से मैंका तलहो गया''—गवाह एकाएक फट पड़ा—'' क मैंने अपने ससुरे के साथब जुबानी क !'' ''लेख जी, ये सवाल कर के आप कबूल कर रहे हैं क म ी व जटर आप थे ।'' ''हाँ, मैं था। था मैं। ले कन इतने से मैं ...
Surendra Mohan Pathak, 2014
6
Hindī aura Pañjābī kā tulanātmaka artha-vijñana - Page 245
'औरतों देखी बात बताने वाना अर्थात् चश्यत्रीद गवाह (बयर) । है प. में अत अथवा अन्ति' शब्द केवल गवाह अर्थ में सत हुए हैं (रीज) । या. में 'भक्ति' वि. का 'गवाह' अर्थ मिलता है (झी). कार्य-मम को ...
Darśana Siṃha Nirvaira, 2005
7
Vidhivaidyaka: vyavahārāyurveda-vijñāna
वह गवाह से दुर्घटना सम्बन्धित प्रश्न पूछता है और गवाह का बयान कोर्ट लिखता है 1 ( ३ ) यदि सरकार मुकदमा पेश (दायर) करती है तब सरकारी वकील ( पब्लिक प्रोसोनमूटर ) गवाह से प्रश्न पूछता है ...
Shivnath Khanna, ‎Indradeva Tripāṭhī, ‎Priya Vrat Sharma, 1985
8
कौल हूँ मैं - Page 349
बैरिस्टर केसी के लिए इस गवाह को इब; साबित करने के लिए यहीं पर्याप्त था कि मतोम-बम, उसे गोपालदास के साम है जाते है और वह मुद्दई की गवाही को यहीं मबित करने के लिए दरमनदास बन गया है ।
Manohara Śyāma Jośī, 2006
9
Proceedings. Official Report - Volume 254, Issues 1-5
... बिलकुल विपरीत है कि उस (दम म २ गवाह हैं, जबकि उसम ८८ गवाह है है "विधुत उपमंत्री (श्री शांतिप्रपन्न शर्मा)-माननीय सदस्य ने यह प्रान उठाया है कि इस मुकदमें में दो गवाहों से अधिक गवाह ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
10
Vallabha traibhāshika kacaharī kośa...
_गवाह न ति श्या गवाह तसदीक कु' नन्दा गवाह तालीमी या बनाया या सिखाया हुआ गवाह घटाना या ठह... राना गवाह वेदी स गवाह-ए-बर्मा-फ गवाह मुइज्ञाअलह गवाह मुहाँ गवाह मुन्दओ गवाह रूयत या ...
Braja Vallabha Miśra, 1920

10 «गवाह» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে गवाह শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে गवाह শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
हिट एंड रन केस पर सलमान की मांग- कमाल खान से गवाह
मुंबई : 2002 के हिट एंड रन मामले में पांच वर्ष की सजा पाए बॉलीवुड अभिनेता सलमान खान ने बम्बई हाई कोर्ट में अपनी अपील पर सुनवाई में एक नया मोड़ देते हुए सोमवार को मांग की कि उनके मित्र और गायक कमाल खान से अभियोजन की ओर से एक गवाह के तौर पर ... «Zee News हिन्दी, নভেম্বর 15»
2
खरड़ में गवाह की गोली मारकर हत्या
खरड़ गांव में देर शाम बदमाशों ने हत्या के प्रयास मामले में गवाह एक व्यक्ति की गोली मार कर हत्या कर दी। बाइक पर सवार तीन बदमाशों ने दो राउंड फायर किए। गोली लगने से व्यक्ति की मौके पर ही मौत हो गई। घटना की सूचना पर सदर थाना प्रभारी मौके पर ... «अमर उजाला, নভেম্বর 15»
3
समझौता EXP. ब्लास्ट: NIA कोर्ट में एक गवाह के बयान …
पानीपत/पंचकूला। पंचकूला की राष्ट्रीय जांच एजेंसी (एनआईए) की विशेष अदालत में शुक्रवार को एक गवाह के बयान दर्ज हुए। इसके अलावा इस कांड के मुख्य आरोपी असीमानंद सहित सभी आरोपियों को पेश किया गया। अब इस मामले में अगली सुनवाई 20 नवंबर ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
4
बेअंत सिंह हत्याकांड का प्रमुख गवाह पहुंचा …
चंडीगढ़। पंजाब के पूर्व मुख्यमंत्री बेअंत सिंह की हत्या मामले में सीबीआई के प्रमुख गवाह रहे बलविंदर सिंह ने 10 लाख के इनाम की राशि न दिए जाने के खिलाफ हाईकोर्ट में दस्तक दी है। याचिका में इनाम की राशि के साथ चंडीगढ़ में रहने के लिए जगह ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
5
तारीख बढ़वाई तो गवाह को देना होगा हर्जा-खर्चा
अब फैसला टलवाने या सजा से बचने के लिए अभियुक्तों के वकीलों ने हथकंडा अपनाते हुए अदालत में तारीख बढ़वाई तो गवाहों को हर्जा-खर्चा उन्हें अभियुक्तों की जेब से दिलाना देना होगा। इस बाबत पुलिस महानिदेशक अभियोजन डा. सूर्य कुमार शुक्ला ... «Live हिन्दुस्तान, অক্টোবর 15»
6
आसाराम के खिलाफ गवाह की हत्या की जांच करेगी …
मुजफ्फरनगर : सीबीआई ने आसाराम के खिलाफ बलात्कार के मामले के एक मुख्य गवाह की हत्या की जांच शुरु कर दी है और यहां स्थानीय पुलिस से सभी संबंधित दस्तावेज प्राप्त कर लिये हैं. न्यूमंडी पुलिस थाना प्रभारी ए के सिंह के अनुसार अखिल गुप्ता ... «प्रभात खबर, অক্টোবর 15»
7
मुमताज-शाहजहां के प्रेम का गवाह है यह किला, यहीं …
27 सितंबर के दिन वर्ल्ड टूरिज्म डे मनाया जाता है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको बता रहा है इंदौर और आसपास से जुड़ीं कुछ ऐसी जगहों के बारे में जहां लोग अक्सर घूमने पहुंचते हैं। इस कड़ी में हम आज बताने जा रहे हैं बुरहानपुर के शाही किले के ... «दैनिक भास्कर, সেপ্টেম্বর 15»
8
समझौता धमाका: गवाह क्यों मुकर रहे हैं?
समझौता एक्सप्रेस विस्फोट मामले में कुछ हद तक लगता है कि एक पैटर्न के तहत गवाह मुकर रहे हैं. इस हादसे के ... पहले भी गवाह मुकरते रहे हैं, लेकिन एकदम से आठ-दस अहम मामलों में इतने सारे गवाहों का मुकरना एक राजनीतिक सवाल तो खड़ा करता ही है. इनके ऊपर ... «बीबीसी हिन्दी, আগস্ট 15»
9
हिट एंड रन केस में वकील की दलील, सिखाए-पढ़ाए गवाह
उन्होंने कहा, 'आपको एक गवाह को सिखाने पढ़ाने की जरूरत क्यों पड़ी जबकि जीवित गवाहों और मौजूद लोगों से पूछताछ नहीं की गई? ... जस्टिस एआर जोशी ने बचाव पक्ष और अभियोजन को गवाहों की सूची उनके बयानों के साथ सारिणीबद्ध तैयार करने को कहा और ... «एनडीटीवी खबर, আগস্ট 15»
10
आसाराम प्रकरण गवाह हत्याकांड की सीबीआई जांच की …
गृह विभाग के प्रमुख सचिव देवाशीष पण्डा ने यहां बताया कि आसाराम प्रकरण में गवाह रहे अखिल गुप्ता की गत जनवरी माह में मुजफ्फरनगर में हुई हत्या के मामले की सीबीआई जांच की सिफारिश कर दी गयी है। उन्होंने बताया कि अखिल 74 वर्षीय आसाराम का ... «Zee News हिन्दी, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. गवाह [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/gavaha>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন