অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "जहँ" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ जहँ এর উচ্চারণ

जहँ  [jaham] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ जहँ এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «जहँ» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে जहँ এর সংজ্ঞা

কোথায় পিভিস, মানুষ সংখ্যা, প্রফেসর জথা, ইউপি 0 যেখানে কোথায় '। এ-আগাগ গুনু গিরী বিক্রম গার্গান ফিয়াস। যেখানে কোন খাজা দিদি বিদিসি পৃথিবীতে খুব বিপজ্জনক। পৃষ্ঠা 5, 6। 9 4 Yo0- কোথায় কোথায়? জায়গা যেখানে স্থান U0-JH ँ যেখানে শাটারের পাদদেশে শাটারের অংশ থাকে, সেখানে শেয়ারহোল্ডার। (শব্দ 0)। কোথায় কোথায় = কোথায়? ভ্রমণ তাতরা U0-JH ँ তেহর লোগান দের সিংহ ভারত সোধহ সাহাহী ট্যাক্স টানা .- মানস, ২.1988 जहँ पु क्रि० वि० [सं० यत्र, प्रा० जथ्थ, अप० जहँ] दे० 'जहाँ' । उ०—अग्ग गयौ गिरि मिकट विकट उद्यान भयंकर । जहँ न खबरि दिसि बिदसि बहुत जहँ जीव खयंकर ।—पृ० रा०, ६ । ९४ । यौ०—जहँ जहँ = जहाँ जहाँ । जिस जिस जगह । उ०—जहँ जहँ चरण पड़े संतन के तहँ तहँ बंटाधार ।—कहाबत (शब्द०) । जहँ तहँ = जहाँ तहाँ । यत्र तत्र । उ०—जहँ तहँ लोगन्ह डेरा कीन्हा । भरत सोधु सबही कर तीन्हा ।— मानस, २ ।१९८ ।

হিন্দি এর অভিধানে «जहँ» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা जहँ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা जहँ এর মতো শুরু হয়

स्ता
जहँगीरी
जहँड़ना
जहंदम
जह
जहकना
जहका
जहड़ाँना
जहतिया
जहत्स्वार्था
जहदजहल्लक्षण
जहदना
जहदा
जह
जहना
जहन्नम
जहन्नुम
जहन्नुमरसीन्
जहन्नुमी
जहमत

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে जहँ এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «जहँ» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

जहँ এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক जहँ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার जहँ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «जहँ» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

JH ँ
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Jh ँ
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Jhँ
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

जहँ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

JH ँ
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Jh ँ
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Jh ँ
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

JH ँ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Jh ँ
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Jh ँ
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Jh ँ
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

JH ँ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

JH ँ
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

JH ँ
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

jh ँ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

JH ँ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

जॅक ँ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

jh ँ
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Jh ँ
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

jh ँ
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Jh ँ
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

JH ँ
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

JH ँ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

JH ँ
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Jh ँ
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Jh ँ
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

जहँ এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«जहँ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «जहँ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

जहँ সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«जहँ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে जहँ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে जहँ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tirohit - Page 386
कोटि कृष्ण जहँ जोई हाथ कोटि विष्णु जहँ नार्वेमाथ । कोटिन ब्रह्मा पई पुरान कोटि महेश धरे जहँ ध्यान । कोटि सरस्वती जहँ धरे राग कोटि इन्द्र जहँ गगन लाग । सुर-गंधर्व-मुनि गनै न जाये ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
2
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2
१८-२ जथासंरव्य जहँ नल । २३--५४ जमाये हुनी फीकी । १४-३७ जदुकृलरंजन । १९--२५ जनरल मंजनदनुज । १९--३८ जपा पुहुप से । अ२५ जबहींमते दास मेरी । २०--१२ जमुना जल कन जात । २-२९ जमुना-जल में मिति । १४--४४ ...
Bhikhārīdāsa
3
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
> व्यय-सिंह-गज हुड आई । मृग दुर्वह कहि-भालू-स्थाई : संर्थिर वेकुत्ला रोहिताई । एणी जहँ पुलकित कूदियाहँ : जहँ संचय बहु औ-गुसाई । गन जहाँ निर धर्षतारें [ जहँ परम को-ता भ्रम-ति : भिजती ...
Pushpa Swarup, 1964
4
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
राजापुर सुखदातारा प्रान मिलत जिहहि हमारा हम सकुचि सिय जेहि आसन मन सुरपतिपरधाना दिगपाला जहँ तह भल जेहिं तेहि सीचेउ अरि रघुकुल गोरख सुखदातारा प्रान मिलित जीवहि अपारा हम ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
5
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
४ 1: रो०-बलित हेम-ली कलम सहित उपवन जहँ । वलित लता-वित अराम मणि खचित अहै जहँ 1: अति जाग वातायन सीध ललित जहँ सर है सुरदम्पति गावहीं है जहँ मुनिमन मोई 1: ५ 1. दोप्र--निधुवन लीला निरत नित ...
Jai Shanker Prasad, 2008
6
Avadhī kī rāshṭrīya kavitāem̐ - Page 150
जहँ गोवर्धन सोह प., तरुवर सघन कंदरा सारा । चूमि तम-ल हमन आनंदित बहति नित-जन जई रवि शेव नरेन । जहां रम्य वृन्दावन, मधु-ब, महि अवतीर्ण मनभ वन नंदन : ताल-फलन जहँ वन श्री श्यामा, दाडिम बब ...
Śyāmasundara Miśra, 1993
7
Caitanya mata aura Braja sāhitya
हे जहँ बाजत ताल -० अज जाव बीन । डफ अरु आवज सुर नवीन 1: ढोलक बब यर - भलि; - बज है जहँ छाय रक्षा अनुराग-की 1: महुवरि ब किन्नर बल्ले. निसान : अनागत तहँ तान भान है: तत और नित बजत अनंत 1 जस ...
Prabhudayāla Mītala, 1962
8
Matirāma: granthāvalī:
जहाँ अथ५-४भिव--२१२ जान आपनो रंग-ले ३१ जहाँ एक उपमेय-य जहाँ एक ह१-५३ जहाँ और उपमान-ए जहाँ और की--९५ जहाँ और को--३ ३३ जहर और संका-९३ जहाँ कपट सौ९-१८० जह जहँ जहाँ कहीं निज- १८७ जहाँ काज ...
Matirāma, ‎Kr̥shṇabihārī Miśra, ‎Brij Kishore Misra, 1965
9
Uttar Ramcharit - Page 72
कहूँ कहूँ झरना झर-झर निनाद', जहँ (मकरत दसदिसि सनाद: उन तीरथ आश्रम गिरि समेत, सर सरिन पर्भ-कानन निकेल : पूरब-परिचित संत अपन जोइ, बीसत दण्डक बन यहीं सोइ औ12:: अरे : हां यह वहीं दण्डक वन है ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998
10
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
जािहं जहाँ जहँ बंधु दोउ तहँ तहँ परमानंद॥२२३॥ पुर पूरब िदिस गे दोउ भाई। जहँ धनुमख िहत भूिम बनाई॥ अित िबस्तार चारु गच ढारी। िबमल बेिदका रुिचर सँवारी॥ चहुँ िदिस कंचन मंच िबसाला।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

5 «जहँ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে जहँ শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে जहँ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
न्यूयोर्कको ब्रोडवे थिएटरमा पहिलोपटक नेपाली …
“विश्व रंगमंचको राजधानी शहर न्यूयोर्क, जहँ दिनहुं अनेक शैलीका सयौं नाटकहरु प्रर्दशन भैरहन्छन् । हामीले पनि त्यही व्यस्त ब्रोडवे थिएटरमा नेपाली भाषाको नाटक मन्चन गर्ने भएका छौ, त्यन्तै हर्ष लागेको छ,” नाटकका सहायक निर्देशक सहदेव ... «हिमालखबर, নভেম্বর 15»
2
न्युयोर्कको 'अफ–ब्रोडवे' मा पहिलो पटक नेपाली नाटक
विश्व रंगमंचको राजधानी सहर न्युयोर्क, जहँ दिनहुं अनेक शैलीका सयौं नाटकहरु प्रर्दशन भैरहन्छन् । हामीले पनि त्यही व्यस्त ब्रोडवमा यसरी नेपाली भाषाको नाटक पहिलो पटक मन्चन गर्न पाउदा अत्यन्तै हर्ष लागेको छ,” थापा थप्छन् । न्युयोर्कमा ... «दैनिक नेपाल, নভেম্বর 15»
3
लंकाकाण्ड: भाग-दो
कपि भालु चढ़ि मंदिरन्ह जहँ तहँ राम जसु गावत भए॥ भावार्थ:- प्रचण्ड वानर और भालू पर्वतों के टुकड़े ले-लेकर किले पर डालते हैं। वे झपटते हैं और राक्षसों के पैर पकड़कर उन्हें पृथ्वी पर पटककर भाग चलते हैं और फिर ललकारते हैं। बहुत ही चंचल और बड़े ... «webHaal, জুলাই 15»
4
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
देखे जहँ तहँ अगनित जोधा॥ गयउ दसानन मंदिर माहीं। अति बिचित्र कहि जात सो नाहीं॥3॥ भावार्थ:-उन्होंने एक-एक (प्रत्येक) महल की खोज की। जहाँ-तहाँ असंख्य योद्धा देखे। फिर वे रावण के महल में गए। वह अत्यंत विचित्र था, जिसका वर्णन नहीं हो सकता॥3॥ «webHaal, জানুয়ারি 14»
5
अयोध्या हिन्दुओं के सात पवित्र तीर्थस्थलों में …
अयोध्या की महत्ता के बारे में पूर्वी उत्तर प्रदेश के जनसाधारण में नि6न कहावत प्रचलित है- गंगा बड़ी गोदावरी, तीरथ बड़ो प्रयाग, सबसे बड़ी अयोध्यानगरी, जहँ राम लियो अवतार। अयोध्या रघुवंशी राजाओं की बहुत पुरानी राजधानी थी। स्वयं मनु ने ... «दैनिक जागरण, মে 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. जहँ [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/jaham>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন