হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে कास्टा এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «कास्टा» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «कास्टा» এর অনুবাদ
অনুবাদক
कास्टा এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক कास्टा এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার कास्टा এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «कास्टा» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «कास्टा» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
कास्टा সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«कास्टा» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে कास्टा শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে कास्टा শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
पुर्तगीज में होमेम डि बोआ कास्टा का मतलब होता है अच्छे परिवार का एक व्यक्ति' जिस सीमित अर्थ में आज इसका इस्तेमाल होता है संभवत: उस अर्थ में सबसे पहले इसका इस्तेमाल १५६३ में ...
J.H. Hattan, Mangalnath Singh, 2007
2
Udayarāja racanāvalī - Volume 3
पहले हमलोग वहाँ से कास्टा मेसा (Costa Mesa City) गए– ४५ मील दूर जहाँ हमारे आज के मेजबान मुजफ्फरपुर-निवासी श्री अमर सिन्हा रहते हैं। उनकी पत्नी पटना की इसलिए उनकी पत्नी मीनू ने ...
Udayarāja Siṃha, Sureśa Kumāra, 1991
3
Civil Budget Estimates - Volume 2
शामा । मारु प्रेत मौन (धस्थामी) म र की ०९" ८० ८८५ ८५ योग जिनि-डिड मैस है मज दू र ( अस्य 1पी ) योग ५ प्रेस एवं मशीन है २ फायरमैन . . है रोलर कास्टर . . . ० अस्थायी र1लर कास्टा ० . पाग्नडी कूली .
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে कास्टा শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে कास्टा শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
लाल लिपस्टिक के फायदे बताएंगी हीरोइनें
... पर रखा गया है, जिसका उद्देश्य यह बताना है कि आपकी त्वचा और बालों का रंग चाहे जैसा भी हो लाल रंग की लिपस्टिक आप पर जरूर जंचेगी। लोरियाल पेरिस के विज्ञापन में लीटिटा कास्टा, लिया केबेडे और नताशा पोली को भी शामिल किया गया है। «अमर उजाला, সেপ্টেম্বর 14»
2
बिना वर्ण के सवर्ण
कास्ट शब्द पुर्तगाली के कास्टा शब्द से प्रेरित है जो वास्तव में समाज व्यवस्था थी, कर्म व्यवस्था नहीं. ब्रिटिश हुक्मरानों ने भारत की जाति और वर्ण दोनों को कास्ट से ही परिभाषित करने का परिणाम हुआ कि सौ साल के अंदर ही जाति और वर्ण ... «विस्फोट, আগস্ট 12»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. कास्टा [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/kasta-3>. মে 2024 ».
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
