অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "शोकातुर" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ शोकातुर এর উচ্চারণ

शोकातुर  [sokatura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ शोकातुर এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «शोकातुर» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে शोकातुर এর সংজ্ঞা

সক্রেটিস v। [না] আতঙ্কিত বা distraught অনুভব शोकातुर वि० [सं०] शोक से विह्वल वा व्याकुल ।

হিন্দি এর অভিধানে «शोकातुर» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা शोकातुर নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা शोकातुर এর মতো শুরু হয়

शोक
शोककर्षित
शोककारक
शोकघ्न
शोकचर्चा
शोकनाश
शोकसारण
शोकसूचक
शोकस्थान
शोकहर
शोकहारी
शोकाकुल
शोकापनोद
शोकाभिभूत
शोकारि
शोकार्त
शोकाविष्ट
शोकावेग
शोक
शोकोपहत

হিন্দি শব্দসমূহ যা शोकातुर এর মতো শেষ হয়

अचतुर
अतिदंतुर
तुर
तुर
उद्दंतुर
कनतूतुर
कस्तुर
क्रियाचतुर
तुर
छत्तुर
तंतुर
तुर
दंतुर
धुस्तुर
धूस्तुर
पादचतुर
बदस्तुर
लीलाचतुर
विस्तुर
स्मरातुर

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে शोकातुर এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «शोकातुर» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

शोकातुर এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক शोकातुर এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার शोकातुर এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «शोकातुर» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Sokatur
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Sokatur
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Sokatur
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

शोकातुर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Sokatur
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Sokatur
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Sokatur
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Sokatur
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Sokatur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Sokatur
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Sokatur
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Sokatur
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Sokatur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Sokatur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sokatur
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Sokatur
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Sokatur
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Sokatur
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Sokatur
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Sokatur
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Sokatur
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sokatur
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Sokatur
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sokatur
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Sokatur
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sokatur
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

शोकातुर এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«शोकातुर» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «शोकातुर» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

शोकातुर সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«शोकातुर» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে शोकातुर শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে शोकातुर শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 875
र्ण, अशोका., व्यशोवपूर्य ज शोकात अ दु२छात नाटय', दु:' नाटक शोकाकुल -न्द वियोगी शोकातुर = प्रती, शोयप शीकान्दित्त = शो-ल शोकारि = वाय शोकार्त = दुर औकात्नी व्यक्ति अ मालदार ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 267
हे पेरों आत्मा, मैंने तुझे सब सय है दिया है और इसके कराण मेरे हाथ खात्री हो गए हैं । और अब-जब तू मुस्कराकर अंतर शोकातुर होकर मुझसे कहती है : 'अहम दोनों में से जिसको दूसरे का धन्यवाद ...
Fredrik Nietzsche, 2005
3
Rasa-siddhānta
यदि अनुभाव विपरीत हो तब है शोकातुर व्यक्ति को ताल-लय से मंच पर गाना गाते देख सभी शोकग्रस्त हो सकते है ? यहाँ तो शोक का आलम्बन सभी का आलम्बन है और उससे साधारणीकरण भी होता है ...
Anand Prakash Dikshit, 1972
4
Kuliyāta Ārya Musāfira: Ārya Pathika grantha-mālā : Hindī ... - Volume 1
उन के मरने पर उदास जी का शोकातुर होना भी स्वाभाविक है । और व्यायाम जी के शोकातुर होने का उलेख भी वहीं" है । युधिष्ठिर जी इस प्रकार से पूछते है कि मानो उन्होंने कभी शुकदेव को ...
Lekharāma, 1979
5
Vicāradhārā aura kalā kā vivecana
पूर्व नव जीवन के रूप तब निकलते प्राणों के प्राण-, अभिधान शत वर्षों के--, हार्दिक आरन जहाँ आता है अखिल लोक शोकातुर, पाता जीवन-विधान । (पृ० १८०) हृदय से उवालाएँ उमड़ती हैं तब बाह्य ...
Rambilas Sharma, 1969
6
Pañcagranthī
सोगी =न्द्र शोकातुर है भावार्थ----". अनेक शठदों को कह-सुन कर उनके हलचल में जगत-जीव, जन्म-मरण, पाप-पुच, विधि-निषेध आदि की कांति खडी होती है । जो पुरुष आपात शुद्ध ब्रह्म जान लिया वह ...
Abhilāsha Dāsa, 1991
7
Viśuddha Manusmr̥ti
... कुल में (जाग:) स्थियाँ (शोचति) अपने-अपने पुरुषों के वेबयागमन, अत्याचार वा व्यभिचार आदि दोषों से शोकातुर रहती हैं: (तत्कुलमू आशु विनश्यति) वह कुल शीघ्र नाश कप प्राप्त हत जाता है ...
Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 1996
8
Mānasa-cintana: Bhavānīśaṅkarau vande
अभिमत की मृत्यु के पश्चात् अवुन इतना शोकातुर हुआ कि भगवान कृष्ण के बार-बम: समझाने पर भी वह शान्त नहीं हो पा रहा था । कृष्ण ने पूछा, अभिमन्यु जैसा वीर जिसने छात्र धर्म का पालन ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya
9
Ācārya Rāmacandra Śukla:
... रामदहिन मिश्र ने अपने विवेचन में कहा है कि, "क्या रसोदेक में आलंबन ही आलंबन है ( यदि अनुभाव विपरीत हो तब ? शोकातुर व्यक्ति को ताल लय से मंच पर गम, गाते देख सभी शोक-ग्रस्त हो सकते ...
Jayacandra Rāya, 1963
10
Dayānandīya-laghugrantha-saṅgrahah
भी निन्द की है कि-वा-कजि, शोकातुर हो गये थे है वहां नारदमुनि पहुँचे और उन्होंने (व्यासजी का शोक दूर किया' है व्यासजी नारायण के अवतार कहे गये हैं', तब उन्हें शोक कैसे हो सकता है ?
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1975

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. शोकातुर [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/sokatura>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন