অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "वैराग" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ वैराग এর উচ্চারণ

वैराग  [vairaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ वैराग এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «वैराग» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে वैराग এর সংজ্ঞা

Vyaraag নাম Poon [কোন 0] প্রদান 0 "নিস্তব্ধতা"। वैराग संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'वैराग्य' ।

হিন্দি এর অভিধানে «वैराग» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা वैराग নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা वैराग এর মতো শুরু হয়

वैरशुद्धि
वैर
वैरसाधन
वैरसेनि
वैरस्य
वैराग
वैरागिक
वैराग
वैराग्य
वैराग्यशतक
वैरा
वैराजक
वैराज्य
वैरा
वैराटक
वैराटया
वैराटराज
वैरातंक
वैरा
वैराषित

হিন্দি শব্দসমূহ যা वैराग এর মতো শেষ হয়

चिराग
तनराग
तनुराग
तरुराग
तांबूलराग
तीव्रानुराग
दृष्टिराग
धातुराग
निराग
पंकजराग
पदानुराग
पद्मराग
राग
पांडुराग
पिकराग
पिराग
पीतराग
पीरपराग
पुष्पराग
पुसपराग

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে वैराग এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «वैराग» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

वैराग এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক वैराग এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার वैराग এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «वैराग» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Varag
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Varag
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Varag
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

वैराग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Varag
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Varag
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Varag
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Varag
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Varag
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Varag
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Varag
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Varag
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Varag
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Varag
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Varag
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Varag
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Varag
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Varag
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Varag
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Varag
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Varag
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Varag
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Varag
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Varag
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Varag
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Varag
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

वैराग এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«वैराग» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «वैराग» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

वैराग সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«वैराग» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে वैराग শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে वैराग শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
वैराग तो मन से होता है। संसारमें रहे, पर संसार काहोकर न रहे। इसी को वैराग कहते हैं। िमसेस सेवक–िहंदुओं ने ये बातें यूनान के Stoics से सीखी हैं; िकंतुयह नहीं समझते िक इनको में लाना ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
2
The Guru and the Disciple (Hindi):
जिस तरह किताबें बोलती हैं तो भी उसे वैराग नहीं आता, वैसे ही ये गुरु बोलते (प. १००) हैं उससे वैराग नहीं आता। किताबों जैसे गुरु हो गए हैं। यदि हमें वैराग नहीं आए तो समझना िक येिकताब ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Fall of the Tamer - Page 58
“Good,” Verag heard from behind him. “How did you know that I was using that kind of spell?” “I saw your mouth say 'Negos,'” Verag said. “You're very observant,” Venaran said. The king swung his arm around. Verag ducked and evaded the ...
Matthew Getzfred, 2014
4
Evolution and Environment in Tropical America - Page 83
Escudo de Veraguas Escudo de Verag. Fm. CJ 88-30-7 Bocas del Toro, Pan. Escudo de Veraguas Escudo de Verag. Fm. CJ 88-30-8 Bocas del Toro, Pan. Escudo de Veraguas Escudo de Verag. Fm. CJ 88-30-9 Bocas del "Ibro, Pan. Escudo ...
Jeremy B. C. Jackson, ‎Ann F. Budd, ‎Anthony G. Coates, 1996
5
The Ecstatic Poetic Tradition: A Critical Study from the ... - Page 78
severed if progress is to made on the esoteric path ofGod realization. Vairag is the means by which one is set free from the self, a point Rumi makes as he brings the story of the lion and the hare to a close: “Don't overrate the lion which can kill!
D.J. Moores, 2014
6
The early iron age of Slovenia - Page 183
EBBE111E1BI1I1BD /3II veraG z II i I /611 veraG I I I 82V/I veraG I E c OWIV veraG I £ Ml veraG J 166/.I veraG [ 66/. I veraG I WI/.I vearG z I 2/dV veraG z 2 96/. I veraG I 86/.I veraG i 8£V/1 veaGr i 2V/ veraG i 9V/V veraG £ 5V/I veuG z l/IV veraG i ...
Philip Mason, 1996
7
Advances in Swarm Intelligence: 5th International ... - Part 1 - Page 72
Average Best Evolving Performance Comparison among algorithms on f2 with 50 runs 0 1 2 3 4 5 6 x104 10−30 10−20 10−10 10 0 10 10 10 20 Function Evaluations A v e ra g e F u n c t io n V a l u e s PSO RGA DE/rand/1 MaOA 10 A verag e ...
Ying Tan, ‎Yuhui Shi, ‎Carlos Coello Coello, 2014
8
Demystifying the Meese-Rogoff Puzzle - Page 124
0.00 RW Weig h t e d A verag e Mo v i n g A verag e GD L Stati c 0.02 0.04 0.06 0.08 RMSE RW Weig h t e d A v erag e Mo v i n g A verag e GD L Sta t i c 0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 DA RW Weig hted A v erag e Mo ving A verag e GD L Stati c ...
Imad A. Moosa, ‎Kelly Burns, 2014
9
Machine Learning: ECML 2004: 15th European Conference on ...
A verag e N E C 0.05 0 A verag e N E C Splice 0.005 0.2 A verag e N E C German 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 PCF 0.15 0.05 Coding 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 Treetrained with Mb Tree trained with M=1 Matching trees ...
Jean-Francois Boulicaut, 2004
10
Granthraj Dasbodh
अच्छी प्रगति के लिये साधक को विवेक, वैराग दोनों की जरुरी है। दो मेसे एक न होने से काम नहीं चलता। बिना विवेक-विराग के जोड़ी के न गृहस्थी न परमार्थ ऐसी अवस्था हो सकती है। समास : 6.1 ...
Surest Sumant, 2014

10 «वैराग» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে वैराग শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে वैराग শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
सोलापुरात ग्रामपंचायत निवडणुकांनंतर हाणामा-या
याशिवाय याच तालुक्यातील सर्जापूर, मालवंडी, हळदुगे, साकत, खांडवी, कासारी आदी गावांमध्ये ग्रामपंचायत निवडणुकीतील जय-पराजयाचे पडसाद उमटून राष्ट्रवादी व शिवसेना कार्यकर्त्यांमध्ये हाणामा-या झाल्या. याप्रकरणी वैराग व अन्य पोलीस ... «Loksatta, নভেম্বর 15»
2
सोलापुरात वीज कोसळून तिघांचा बळी
परंतु तेथेच वीज कोसळली. याच तालुक्यात खांडवी येथे शेतात पाऊस पडत असताना झाडाखाली थांबलेल्या बलभीम नारायण गव्हाणे (२५) यांचा मृत्यू झाला. वैराग येथे वादळी वा-यासह पडलेल्या पावसामुळे एका शाळेच्या छतावरील पन्हाळी पत्रे उडून गेले. «Loksatta, অক্টোবর 15»
3
साप्ताहिक राशिफल: 19 से 25 जुलाई
एक तरफ आपका मन अति भोग विलास और मनोरंजन के पीछे दौड़ेगा तो दूसरी तरफ आपका मन वैराग, धर्म और जनसेवा की तरफ जाने का होगा। इस कारण आप भौतिक सुख और आध्यात्मिक मामलों के पीछे अधिक धन खर्च करेंगे। सप्ताह के मध्य में आपके लग्न स्थान में ... «नवभारत टाइम्स, জুলাই 15»
4
पाऊस आला रे ऽऽ
... या पावसाचा मनमुराद आनंद लुटला़ सांगली, मिरज, माधवनगर, कर्नाळमध्ये जोरदार पाऊस बरसला़ सोलापूर शहर, अक्कलकोट, बार्शी, मालवंडी, वैराग, नान्नज परिसरात सायंकाळी साडेपाचच्या सुमारास जोरदार पाऊस झाला़ नगर जिल्ह्यातील अकोले, पाथर्डी, ... «Lokmat, জুন 15»
5
जय मल्हार मालिकेतील बानू मूळची वैरागची
सोलापूर- छोट्या पडद्यावरील 'जय मल्हार' मालिकेने मराठी रसिकांच्या मनावर गारूड घातलं आहे. विशेष म्हणजे 'जय मल्हार' मालिकेत बानूची भूमिका साकारणारी ईशा केसकर ही मूळची वैराग ची (बार्शी) आहे. नाट्य, एकांकिका आणि चित्रपटांमधून ... «Divya Marathi, জুন 15»
6
जानें इड़ा, पिंगला और सुषुम्ना का रहस्य
आप जीवन के सभी आयामों को खोजने का साहस सिर्फ तभी करते हैं, जब आप आप वैराग की स्थिति में होते हैं। अभी आप चाहे काफी संतुलित हों, लेकिन अगर किसी वजह से बाहरी स्थिति अशांतिपूर्ण हो जाए, तो उसकी प्रतिक्रिया में आप भी अशांत हो जाएंगे ... «दैनिक जागरण, ফেব. 15»
7
सिद्धार्थ से गौतम बुद्ध बनने की दास्तां है …
सिद्धार्थ के मन में वैराग फूट पड़ा। राजा शुद्धोदन ने सुना तो उनके इर्द- गिर्द तमाम सुंदरियों को तैनात कर दिया गया। लेकिन सिद्धार्थ यही सोच रहे थे कि इन संदुरियों का रूप नष्ट हो जाने वाला है। चौथी बार उन्होंने सैर के दौरान एक संन्यासी को ... «Nai Dunia, এপ্রিল 14»
8
भागवत पुराण में ज्ञान, भक्ति, वैराग का समावेश
मनियर (बलिया) : नदियों में गंगा, देवताओं में विष्णु, योगियों में शंकर, नगरों में काशी का जो महत्व है वही महत्व वेदों में भागवत पुराण का है। भागवत पुराण में ज्ञान, भक्ति, वैराग का समावेश है। इसमें कृष्णमय रस भरा है वेद रूपी वृक्ष से टपका फल है ... «दैनिक जागरण, মে 13»
9
विरागी जीवन पर मुहर लगाएंगे शिव
वाराणसी। दीन दुनिया से परे-वैराग धरे 3000 नागा संन्यासी महाशिवरात्रि पर काशी विश्वनाथ मंदिर में शपथबद्ध होंगे। फाल्गुन कृष्ण चतुर्दशी बाबा के विवाह की तिथि महाशिवरात्रि पर काशी के गले में चंद्रहार से विराजी उत्तरवाहिनी गंगा में ... «दैनिक जागरण, মার্চ 13»
10
हरियाणा में शुरू हुआ 27वां सूरजकुण्ड मेला
कुरूक्षेत्र के गीता द्वार की प्रतिकृति से मेले में स्वत: ही वैराग की अनुभूति होती है. दर्शकों के मनोरंजन के लिये पूरे देश भर से आये कलाकार मेला ग्राउण्ड में चौपाल में आकर्षक सांस्कृतिक कार्यक्रम पेश करेंगे और पूरे पखवाड़े के दौरान हर ... «आज तक, ফেব. 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. वैराग [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/vairaga-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন