অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "विरूद्ध" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ विरूद्ध এর উচ্চারণ

विरूद्ध  [virud'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ विरूद्ध এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «विरूद्ध» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে विरूद्ध এর সংজ্ঞা

নব্বই দশকের মাথার বিরুদ্ধে [না] ন্যায় বিচারের ক্ষেত্রে, যেখানে সন্ন্যাসীর পরিবর্তে ভাল অনুপস্থিতির সাধক হতে। যেমন, এই উপাদানটি ফলাফল; কারণ এটি একটি মহান হৃদয়। একটি মহান হৃদয় হতে কোন ইচ্ছা নেই, কিন্তু এখানে এখানে অভাবের কারণ হল विरूद्ध हेत्वाभास संज्ञा पुं० [सं०] न्याय में वह हेत्वाभास जहाँ साध्य के साधक होने के स्थान पर साध्य के अभाव का साधक हेतु हो । जैसे,—यह द्रव्य वह्निमान् है; क्योकि यह महा हृद है । यहाँ महा हृद होना वह्नि के होने का हेतु नहीं है, वरन् वह्रि के अभाव का हेतु है ।

হিন্দি এর অভিধানে «विरूद्ध» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা विरूद्ध নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা विरूद्ध এর মতো শুরু হয়

विरुपिका
विरुपी
विरू
विरूढि
विरू
विरूथिनी
विरूदावली
विरूद्धकर्मा
विरूद्धरूपर
विरूद्धार्थ
विरूद्धार्थदीपक
विरूद्धोक्ति
विरू
विरू
विरूपक
विरूपरुप
विरूपी
विरू
विरू
विरूला

হিন্দি শব্দসমূহ যা विरूद्ध এর মতো শেষ হয়

अपराद्ध
अपविद्ध
अपिनद्ध
अप्रतिबद्ध
अप्रतिषिद्ध
अप्रसिद्ध
अबद्ध
अबिद्ध
अबिरुद्ध
अबुद्ध
अभिराद्ध
अमुंद्ध
अयुतसिद्ध
अर्द्ध
अर्द्धवृद्ध
अलिगर्द्ध
अलीगर्द्ध
अवनद्ध
अवबुद्ध
अवरुद्ध

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে विरूद्ध এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «विरूद्ध» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

विरूद्ध এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক विरूद्ध এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার विरूद्ध এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «विरूद्ध» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

针对
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

contra
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Against
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

विरूद्ध
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

ضد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

против
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

contra
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

বিরুদ্ধে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

contre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

terhadap
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

gegen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

に対して
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

에 대하여
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

marang
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chống lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

எதிராக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

विरुद्ध
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

karşı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

contro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

przeciwko
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

проти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

împotriva
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κατά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

teen
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

mot
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Against
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

विरूद्ध এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«विरूद्ध» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «विरूद्ध» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

विरूद्ध সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«विरूद्ध» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে विरूद्ध শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে विरूद्ध শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Debates; official report - Part 2
ध्यानाकर्षण प्रस्ताव मंन उक्त पुलिस पदाधिकारियों के विरूद्ध यह आरोप लगाया गवाह कि सारण जिलाकें दरियापुर थाना-सत्त नय ग्रन्म के निवासी महेश राम वने घर भी अस से यश करके इनके ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968
2
Shesh Kadambari - Page 180
अ.त्महला. के. विरूद्ध. सविता लगाया पा तरह स्वस्थ हो गई । को दो ने देखा (के बिना उनके एल को तरि-धीरे अपनी इच्छा से यह रूबी दो का चीका रं९भिपलने लगी । रूबी को इस बात से कुछ अमल कुछ ...
Alka Saraogi, 2008
3
Mere Saakshaatkar - Page 82
लिखना. चुप. रहने. के. विरूद्ध. एक. निरंतर. लड़हिं. है. मिथिलेश. श्रीवास्तव. से. बातचीत. आपके अंदर के साहित्यिक व्यक्तित्व को बनाने और चिंता उसी दिशा में विकासोन्मुख बनाए रखने में ...
Kedar Nath Singh, 2003
4
Daar Se Bichhudi: - Page 50
नकली. मुकुट. के. विरूद्ध. प्रिय हमराही, कलन के ऐतिहासिक लधु पत्रिकाओं के सम्मेलन के बाद हम देश की प्रसिद्ध इस्तापनगसे में देवास एकत्र हुए हैं । यह सम्मेलन लगभग एक साल विलम्ब से हो ...
Krishna Sobti, 2001
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
(ग) मध्यप्रदेश शासन ने सतर्कता आयोग से उपरोक्त अवधि में प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार वे कौन-कौन अधिकारी व कौन-पहिर परों पर कार्यरत हैं, जिनके विरूद्ध कार्यवाही की है ? (घ) कय, भूतपूर्व ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
6
Bītate samaya ke virūddha lekhana
One Of The Most Popular Novels Of The Author.
Günter Grass, 2005
7
Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 125
इस कविता का जब छायावाद के विरोधियों के विरूद्ध उपयोग करना हुआ, तो इसका उस रूप में उपयोग किया और जब यशर्यवाद के विरोधियों के विरूद्ध उपयोग करना हुअ, तो इसे छायावाद के समर्थकों ...
Nand Kishore Naval, 2009
8
Yātanābhūmi Aṇḍamāna kā romāñcakārī itihāsa: svatantratā ...
यह संघर्ष चाहे श्वेत शमन के विरूद्ध अमरिका में हो, रंगभेद के विरूद्ध अमरीका में हो या शोषण की किसी भी प्रणाली के विरूद्ध अन्यत्र हो, वे सब इस मूल विद्रोही चेतना से परस्पर सम्बद्ध ...
Cintāmaṇi Śukla, 1985
9
Sara Pratāpa aura unakī dena
सरप्रततप अथवा किसी भी महान पुरुष के विरूद्ध जब निराधार आनोचनांएँ होती है तो 1:.. देखना अनिवार्य हो जाता है कि लेखकों की भावनाएँ तथा उनके उद्देश्य क्या रहे होंगे है उदाहरण के ...
Vikramasiṃha, 1983
10
Rājanītika nibandha
चाहिये कि "यत राज्य के कार्यों का समर्थन करे या न करे अर्थात् राज्य के कार्य व्यक्ति के हित के विरूद्ध नही होने चाहिये और यदि हों तो ऐसा कोई प्राविधान होना चाहिये जिससे ...
K. N. Varma, 1966

10 «विरूद्ध» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে विरूद्ध শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে विरूद्ध শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
बिजली दर में अप्रत्याशित बढ़ोतरी के विरूद्ध फूटा …
सिलीगुड़ी: बिजली दर में अप्रत्याशित बढ़ोतरी के विरूद्ध लगातार आंदोलन करने के बावजूद मांगे न मानने को लेकर गुरूवार को सिलीगुड़ी के उपभोक्ताओं का गुस्सा फूट पड़ा. अखिल भारतीय बिजली उपभोक्ता एसोसिएशन (अबेका) की दार्जिलिंग जिला ... «प्रभात खबर, নভেম্বর 15»
2
मुखिया उम्मीदवार पूनम देवी के विरूद्ध आपत्ति दर्ज
... पूर्व विधायक सह नोनीहाट पंचायत के ग्राम प्रधान देवेन्द्र कुंवर की अगुवाई में पंचायत चुनाव में नाम संविक्षा के अंतिम दिन प्रखंड मुख्यालय पहुंचकर प्रदर्शन किया। साथ ही मुखिया पद के लिए उम्मीदवार पूनम देवी के विरूद्ध आपत्ति दर्ज कराई गई। «Patrika, নভেম্বর 15»
3
पंजाब सरकार द्वारा सरकारी अधिकारियों के विरूद्ध
स्वीकृति केवल एक औपचारिक नही होनी चाहिए बल्कि जिसके विरूद्ध जांच की स्वीकृति दी गई है उसके सार्वजनिक हितों तथा बचाव पक्ष को भी ध्यान में रखना चाहिए। प्रवक्ता ने बताया कि सुप्रीम कोर्ट ने जांच की स्वीकृति देने संबंधी दिशा निर्देश ... «स्वदेश न्यूज़, নভেম্বর 15»
4
देशद्रोह के मामले के विरूद्ध हार्दिक पटेल ने दायर …
अहमदाबाद : पटेल आरक्षण आंदोलन के अग्रणी माने जाने वाले हार्दिक पटेल ने देशद्रोह के मामले के विरूद्ध अहमदाबाद की सत्र अदालत में जमानत याचिका दायर की। जिसमें यह बात रखी गई कि हार्दिक के खिलाफ आरोपित की गई एफआईआर फर्जी है। हार्दिक का ... «News Track, নভেম্বর 15»
5
पांच कर्मियों के विरूद्ध प्रपत्र 'क' की कार्रवाई
लखीसराय। जिले के सरकारी कार्यालयों में कार्यरत लापरवाह कर्मियों की अब खैर नहीं। जिलाधिकारी गोपाल मीणा ने ऐसे कर्मियों के विरूद्ध सख्त कार्रवाई करने का अभियान शुरू कर दिया है। कार्य में अनियमितता एवं कार्यालय से अनुपस्थित रहने ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
6
शिक्षिका के विरूद्ध कार्रवाई को भेजा पत्र
लखीसराय। जिला कार्यक्रम पदाधिकारी (स्थापना) श्याम बाबू राम ने कजरा शिक्षांचल अंतर्गत पंचायत नियोजन इकाई बुधौली बनकर को 01 नवंबर 12 से ही बिना सूचना के विद्यालय से फरार प्रावि. शीतला कोड़ासी की पंचायत शिक्षिका वीणा कुमारी के ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
7
10 पंचायत सचिवों के विरूद्ध दर्ज होगी प्राथमिकी
समस्तीपुर। रोसड़ा प्रखंड के 10 पंचायत सचिवों के विरूद्ध कारवाई होना अब तय माना जा रहा है। शिक्षक नियोजन के प्रमाण-पत्रों से सम्बन्धित अभिलेख निगरानी के जांच दल के समक्ष उपस्थापित नहीं करने के कारण जिला शिक्षा पदाधिकारी ने कार्रवाई ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
8
प्रधानाध्यापक के विरूद्ध की डीएम से शिकायत
गया। टिकारी के जमुआरा गाव स्थित राजकीय मध्य विद्यालय के सहायक शिक्षक राम प्रभाव दुवे ने प्रधानाध्यापक सुमिरन शर्मा पर ग्रामीणों के सहयोग से तंग करने, जबरन अनुपस्थित छात्रों का हाजरी बनाने एवं उनके सहयोगी दीपक शर्मा के साथ मिलकर ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
9
राष्ट्रीय स्पर्धा: पटना, हैदराबाद, चंडीगढ़ और लखनऊ …
पांचवा शिलांग के विरूद्ध चंडीगढ़ ने जीता व छटवां मैच भोपाल के विरूद्ध लखनऊ ने जीता। इसी प्रकार बालिका वर्ग के अंडर-19 में पहला मैच लखनऊ के विरूद्ध पुणे ने जीता, दूसरा जयपुर के विरूद्ध हैदराबाद, तीसरा भोपाल के विरूद्ध पटना तथा चौथा ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
10
पत्रकार के पिटाई मामले पर तत्कालीन एसडीओपी के …
गृह मंत्री स्वत: शहडोल पहुंचकर पीडित पत्रकार से मिले और आरोपियों के विरूद्ध कडी कार्यवाही की. ज्ञातव्य है कि 20 मई 2012 में प्रदेश को शर्मसार करने वाली घटना पत्रकार अरूण त्रिपाठी की पुलिस के बेरहम अधिकारी तात्कालिक एस डी ओ पी कोतमा के. «पलपल इंडिया, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. विरूद्ध [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/viruddha-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন