ইতালীয়এর অভিধানে "andare addosso" এর মানে

ইতালীয় এ ANDARE ADDOSSO এর উচ্চারণ

andare addosso

ইতালীয় এ «ANDARE ADDOSSO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «andare addosso» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

andare addosso এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

cozzare · scontrarsi con

ANDARE ADDOSSO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক andare addosso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার andare addosso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «andare addosso» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 继续
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: seguir
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Go on
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पर जाने के
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: استمر
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: продолжать
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: continuar
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: এগন
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: continuer
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: pergi
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: weitergehen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 続けます
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 계속
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pindhah ing
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đi
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: செல்ல
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वर जा
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: devam et
• ইতালীয়: andare addosso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: iść
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: продовжувати
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: continua
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συνεχίσω
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gaan op
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: gå på
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: gå på

«ANDARE ADDOSSO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে andare addosso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে andare addosso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dizionario della lingua Italiana: A - Az

Maniera bassa dinotante Morire . Lat. diem suum obire . ANDARE ADDOSSO . Investire . Lat. aggredì , co- miniis aggredì , congredi , adoriri . Gr. £iriTi'$l!r!rai . Bocc. nov. 17. 23. Messo mano alle coltella , furiosamente »' andarono addosso .

‎1819

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

"or. 6. 252. Direi, cristianamentt P” a“ 0 , C e Dio favorisse in i rinci i. ' CRISTIANELLO . Omiccliuolo,p o dîppoca , o di piccoli! H{are . Lat. homuncio. Gr. civìfurieaa; . Cecfh._lnc. . o. Andare addosso a quella cristianella per 1ndtns0. .' llnlm. a. 77.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Vocabolario della lingua italiana

(Br) ANDARE ADDOSSO. Investire. Lat. aggredi , cominus aggredi, congredi, adoriri. Gr. ètrea3x. Bocc. nov. 17. 23. Messo mano alle coltella, furiosamente s' andarono addosso. E num. 44. Apparecchiandosi egli d'altra parte d'andargli ...

Giuseppe Manuzzi, 1833

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

... andare addosso a'nimici. Dtwanz. Tac. Art. 1. 1,)'. 18, ed. CI'. (Lat. Truces eliam tum rmimos Cupido involnt eundi in hoslem.=V. altri es. ne' Voc. in ANDARE; e V. qui appresso il XXXIV.) S. V. APPICCAHE o ATTACCARE x reiuu ADDOSso ...

Giovanni Gherardini, 1838

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Sccmare d'autorità, e di possanza, Andar al dichino . Pecor. 17. 2. Lo imperio di Roma ее. d'allora in qua parve sempre andasse addietro , o »er al dichino. (Br) ANDARE ADDOSSO. investire. Lat. aggredi j continus aggredi , congredi, ado- riri ...

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

(llr) ANDARE ADDOSSO. Investire. Lit. nggredi _, cominu: approdi, rongrtdi, odoriri. Gr. imn'ìsaî'im. Doro. nov. 17. 23. Messo mano alle coltello, furiosamcnte 5' andarono nddouo. E num. Apparecchiandosi rin d'altra parte d'andargli addosso .

‎1833

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Andar al dichino, Pecor. 17. 2. Lo imperio di Roma ec. d' allora in qua parve sempre andasse addietro, o ver al diri) ino. (Br) ANDARE ADDOSSO. Investire. Lat. aggredì» cominus aggredì, congredi, ado- riri. Gr. EmVGssOca. Bocc. nov. 17. 33.

Accademia della Crusca, 1833

Supplimento a'vocabolarj italiani

5. ANDARE ADDOSSO. Per Investire, Assalire con risolutezza. Frane. Tomber ou Fondre (sur l'ennemi). Anche si dice, e con più forza, Serrarsi addosso, y. us.3-j. - In quelli ancora accaniti animi entrò smania d' andare addosso a' nimici. n,,,,,.

Giovanni Gherardini, 1852

Supplemento à vocabularj italiani

Andare addosso. Per Investire, Assalire con risolutezza. Frane. Tomber ou Fondre (sur l'cnnemi ). Anche si dice, e con più forza , Serrarsi addosso. V. a %. 37. - In quelli ancora accaniti animi entrò smania d' andare addosso a Ululici. Davanz.

Giovanni Gherardini, 1852

Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...

2. ANDARE A CASO. Andare a fortuna. E dice che ogni co» s'a'v'a a fortuna. cuor . Il. 5. ANDARE ADDOSSO AD ALCUNO. Cader s0pm ad ulcuno. Si stringe improvvisamente addosso al nemico,' gli cade sopra, e con valore indieibile giugno ...

Giambattista Toti, 1857

«ANDARE ADDOSSO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে andare addosso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে andare addosso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Geodati e mappe, antidoto ai vuoti di memoria sull'Ilva

Romano Prodi, 28 maggio 2013 : “E' stata la città [di Taranto] ad andare addosso all'Ilva, non l'Ilva addosso alla città. Quando andavamo allo stabilimento, ... «L'Espresso, মে 13»