অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "arrappare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ ARRAPPARE এর উচ্চারণ

ar · rap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRAPPARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ ARRAPPARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «arrappare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে arrappare এর সংজ্ঞা

অভিধানে খোদাই করার সংজ্ঞাটি ধরতে হবে, বুঝতে হবে। Arping এছাড়াও আরোহণ করা হয়, আপ আরোহণ

La definizione di arrappare nel dizionario è arraffare, ghermire. Arrappare è anche inerpicarsi, arrampicarsi.


ইতালীয় এর অভিধানে «arrappare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ARRAPPARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ARRAPPARE এর মতো শুরু হয়

arraffiare
arraffone
arrak
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrandellare
arrangiamento
arrangiare
arrangiarsi
arrangiatore
arrangolare
arrapare
arrapato
arrapinare
array
arrazzare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ARRAPPARE এর মতো শেষ হয়

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে arrappare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «arrappare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ARRAPPARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক arrappare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার arrappare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «arrappare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

arrappare
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

arrappare
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

arrappare
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

arrappare
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

arrappare
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

arrappare
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

arrappare
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

arrappare
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

arrappare
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

arrappare
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

arrappare
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

arrappare
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

arrappare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

arrappare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

arrappare
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

arrappare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

arrappare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

arrappare
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

arrappare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

arrappare
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

arrappare
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

arrappare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

arrappare
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

arrappare
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

arrappare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

arrappare
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

arrappare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARRAPPARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অব্যবহৃত
9
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «arrappare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
arrappare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «arrappare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ARRAPPARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «arrappare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «arrappare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

arrappare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARRAPPARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arrappare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে arrappare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La lettera [di Giovanni Boccaccio] al priore di S. Apostolo
Quindi si emendi anche alla pag. i, dove si dice : Che io non doveva così subito il partire, anzi la fuga dal tuo Mecenate arrappare. Pag. 58. « Ma dimmi ? Può ragionevolmente » essere detto partirsi di subito ed arrappare la fu- » ga colui che ...
Giovanni Boccaccio, Salvatore Betti, 1845
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
La Crusca, alla voce arrappare, reca questo esempio così : Io non doveva così subito il partire, anzi la fuga del tuo Mecenate, arrappare. E male, come ognun vede : perciocchè arrappare non regge il partire, ma la fuga, com'è ben chiaro da  ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
115: L' animo mi confortava d' andare nel mezzo tra. l' onorata gente, e d' arrappare la ghirlanda dell' oro dalle composte trecce. Pale. L. Morg. 27, 35: E una lancia. ad un pagano arxappa. 5 I. Figuratam. - S. Grcg. Omel. 1, 128: Arrappia' mo ...
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Rnpire , Arrappare . Salvia. Buon. Fier. Raffardetlare , ra fia re, rapire . RAFFAZZONÁRE . Adornare, e Ras sellare con di - ligenza ; e si usa in signißc. ait. e neutr. pass. Lat. exornare. Gr. xamxoTfifív . Palaff. 1. Là oltre elle si son rafl' azzonate .
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ARRAPPARE . Arraffare . Lat. c.vtorquere , eripere, rapere , arripcre . Gr. a^vet^ stv . Lit>. M. Egli arrappa un coltello di mano a un beccaio , il quale era ivi vicino . Coni. Inf. 3o. Del seno Clelia madre arrappa Io ridente Lcarco . Annot. Vang.
‎1819
6
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
Ncrapicciarefe ', val .innamqrarst perdutamente . NcrcjTinTenare , incolpare . Ne reíd ufo , poitrine . "Ncrefcemiento , tedio Ncrrícetare", ¡evitan -i porvi il fermento . Ncreípare , v. arrappare .• Ncriccare , ostinarsi dispettosamente per far cosa, ...
Ferdinando Galiani, Francesco Mazzarella Farao, 1789
7
Vocabolario Delle Parole Del Dialetto Napoletano, Che Più Si ...
... lo. valente „ La brava fpata de fango ncozzuta.. - - Ncrapicciarefe, val innamorarsi perdutamente ; Ncremmenare , incolpare ▻ Ncijefciufo , poltrene . - Ncfefceiiúento , tedio . Ncrilcetare , ¡evitar? , porvi il fermento . Ncrefpare, v. arrappare.
Ferdinando Galiani, 1789
8
Il comento di Giovanni Boccacci sopra la Commedia, con le ...
E 'l ventro largo, da poter, mangiando, assai cose riporre, e unghiale le mani, per poter prendere e arrappare:' Gra/Îìa gli spirti, con quelle unghie, ed ingoia, divorandoli, ed isquatra, gratfiandogli. Urlar, questo è proprio de' lupi, comecchè e' ...
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Arraffare, Arrappare. Frahc.Sac- ch. rim. E così ciaschedun di rafia iu ralTa,Con forza ciò ch'ei puote sempre arraffa. ARRAGGIATO.adi). Preso di rabbia. Arrabbiato, Infuriato. Gio. Vill. 12. 16. 17. E pinsonlo fuori dell'antiporto del palagio, ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
... composte (d) trecce. Aperia m'attenni (e) che io colli capelli sparti (f), com'io era , (a) Cov'utati. (b) Graffianti. (c) Arrappare. (d) Composta. (e) Alunni. v. Tenni. Sparli. . (x( Volta. (2) Dlcitorc.v (3) Dita. non gridassi: o puttana , elli è mio; e ch'io.
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Arrappare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/arrappare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন