অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
avere coscienza di

ইতালীয়এর অভিধানে "avere coscienza di" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ AVERE COSCIENZA DI এর উচ্চারণ

avere coscienza di


AVERE COSCIENZA DI এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVERE COSCIENZA DI নিয়ে ছড়া তৈরি করে

alla presenza di · avere carenza di · avere conoscenza di · avere esigenza di · avere esperienza di · avere l´impudenza di · che razza di · essere a conoscenza di · essere all´altezza di · essere di pertinenza di · essere di spettanza di · fare l´esperienza di · fare la conoscenza di · in assenza di · in mancanza di · in presenza di · la bellezza di · prima di · sentire la mancanza di · venire a conoscenza di

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVERE COSCIENZA DI এর মতো শুরু হয়

avere avversione · avere bisogno di · avere caldo · avere carenza di · avere caro · avere cognizione di · avere come fine · avere come obiettivo · avere confidenza con · avere conoscenza di · avere cura · avere cura di · avere cura di sé · avere da · avere da dire · avere da parte · avere dei dubbi · avere dei dubbi su · avere di mira · avere difficoltà

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVERE COSCIENZA DI এর মতো শেষ হয়

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla volta di · andare alla ricerca di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · aver voglia di · avere cura di · avere nostalgia di · avere paura di · avere voglia di · essere alla guida di · in casa di · in tema di · una coppia di · una decina di · venire prima di

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে avere coscienza di এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «AVERE COSCIENZA DI» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «avere coscienza di» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «avere coscienza di» এর অনুবাদ

অনুবাদক

AVERE COSCIENZA DI এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক avere coscienza di এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার avere coscienza di এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «avere coscienza di» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

觉悟
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ser consciente de
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Have conscience of
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

के प्रति जागरूक होना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

يكون واعيا ل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

сознавать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

estar consciente de
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সচেতন হতে হবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

être conscient de
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

bertakwalah kepada
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verspüren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

を意識します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

의식
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

eling
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

có ý thức về
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

அஞ்சி நடந்து கொள்ளுங்கள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

जाणीव असू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bilincinde olmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

avere coscienza di
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

być świadomy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

усвідомлювати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

fi conștient de
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

να γνωρίζει
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wees bewus van
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vara medveten om
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

være bevisst på
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

avere coscienza di এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AVERE COSCIENZA DI» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

avere coscienza di এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «avere coscienza di» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

avere coscienza di সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AVERE COSCIENZA DI» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

avere coscienza di শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Miguel de Unamuno
L'uomo, per il semplice fatto di essere uomo, di avere coscienza di sé, è in confronto all'asino o al granchio, un animale malato. La coscienza è malattia.
2
Pierre-Joseph Proudhon
Possedere capacità politica, significa avere coscienza di se stesso come membro della comunità, proclamare l’idea che deriva da questa coscienza, e perseguirne la realizzazione. Chiunque riunisca queste tre condizioni è politicamente capace.

«AVERE COSCIENZA DI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে avere coscienza di শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে avere coscienza di শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Rami e radici. Guardare a terra per tendere in alto
Riprendere coscienza. avere coscienza di sé. avere coscienza del mondo. avere la coscienza pulita, sporca ecc. avere la coscienza di qualcosa. avere una coscienza civica, linguistica, giuridica ecc. L'esistere di una coscienza sociale, ...
Franco Bellingeri, 2011
2
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Così, per contare, bisogna avere coscienza di contare. Senza dubbio - si dirà - ma vi è circolo vizioso. Non è forse necessario contare effettivamente, per poter avere coscienza di contare? Certo. Ciononostante non v'è circolo (vizioso) o, se si ...
Jean-Paul Sartre, 2008
3
Dizionario della lingua italiana
E In coscienza di molti è assai più ne' loro danari, poderi, cavalli, croci, che nell' anima propria. ì. Avere coscienza di se può valere dunque e intellettuale dell' essa'* e operare proprio, e morale delle proprie potenze e uso di quelle , e de' buoni ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Coscienza Occulta
... se stessa". Il tempo e lo spazio non possono avere coscienza di se stessi. Ha valore lo spazio temporale, intimo, profondo, ad personam, interiore, immisurabile. Ci riferiamo 208.
5
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
La veglia, questo è un latto clic non si può contrastare, è una condizione indispensabile per l'anima ad avere coscienza di sè, che è il fondamento e diremo la radice principale della sua vita. Uno spirito che non sa di esistere è una chimera, ...
‎1867
6
Il riposo dell'amato: una metafisica per l'uomo nell'epoca ...
Vi è un pensare-con che viene prima dell'avere-coscienza-di e che continua con l'avere-coscienza-di. La coscienza, attraverso la quale dal profilo soggettivo esiste ogni trascendenza, è prioritariamente pensare-con-la trascendenza, ...
Jean Soldini, 2005
7
G. I. Gurdjieff e la presa di coscienza
Questa disciplina richiede un addestramento quotidiano di attenzione, di presa di coscienza, per frantumare l'automatismo del funzionamento delle emozioni negative radicate in noi sin dall'infanzia. Esercitarsi ad avere "coscienza di sé", ...
Solange Claustres, 2007
8
La ragione nel mare della vita
sta parte: “avere coscienza di essa”. Questo rendermi conto, questo avere coscienza, non è forse un pensare? La questione ci occuperà a fondo durante le lezioni di gennaio: è questa la grande battaglia ideologica che terremo nel 1933.
José Ortega y Gasset, E. Gadea Aliaga, 2011
9
Il bambino inconcepibile
Ma le donne intervistate non sembrano voler rendersi conto di 'essere' un corpo: il 36% dice di avere coscienza di essere un corpo fisico solo "qualche volta"; il 25 % non risponde neppure; il 10% si trincera dietro un generico "sempre" che ...
Cristina Maggioni, 1997
10
La filosofia di Lanza del Vasto: un ponte tra Occidente ed ...
coscienza vuol dire scienza-di - sé. Non si può avere coscienza di sé senza avere un sé [RA, anche se è un po' involuto; in maniera più chiara: Esiste il sé, altrimenti non ci sarebbe coscienza di sé e di tutto; non saremmo umani: assurdo !
Antonino Drago, Paolo Trianni, 2009

2 «AVERE COSCIENZA DI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে avere coscienza di শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে avere coscienza di শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Volete essere stilisti? Prima studiate filosofia
Non credo di essere la sola a pensarla così e neanche che l'Italia sia l'unico ... punto forte della pur veneranda scuola Marangoni, per avere coscienza di sé, del ... «Lettera43, জুলাই 15»
2
Dopo la morte cerebrale c'è ancora coscienza. Lo dice uno studio …
... della coscienza anche dopo la morte cerebrale, suffragando l'esistenza di ... anche se il cervello smette di funzionare e permette di avere coscienza di ciò che ... «universita.it, অক্টোবর 14»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Avere coscienza di [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/avere-coscienza-di>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN