অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "avventatamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ AVVENTATAMENTE এর উচ্চারণ

av · ven · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVENTATAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ AVVENTATAMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «avventatamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে avventatamente এর সংজ্ঞা

অভিধানে সাহসী সংজ্ঞা এত নিরুৎসাহিত হয়, বিপর্যয়ের সাথে।

La definizione di avventatamente nel dizionario è in modo avventato, con avventatezza.


ইতালীয় এর অভিধানে «avventatamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVVENTATAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVVENTATAMENTE এর মতো শুরু হয়

avventamento
avventanto
avventare
avventarsi
avventarsi contro
avventarsi su
avventataggine
avventatezza
avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVVENTATAMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে avventatamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «AVVENTATAMENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «avventatamente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
avventatamente এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «AVVENTATAMENTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «avventatamente» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
avventatamente এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «avventatamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AVVENTATAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক avventatamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার avventatamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «avventatamente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

贸然
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

precipitadamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

rashly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बेतहाशा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

بتهور
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

опрометчиво
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

precipitadamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ত্বরায়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

imprudemment
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

terburu-buru
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

rashly
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

なまじ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

무모하게
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

muni
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

rashly
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

துடுக்குத்தனமாய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

rashly
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

düşüncesizce
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

avventatamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

lekkomyślnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

необачно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

temerar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απερισκέπτως
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onbedags
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

obetänksamt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forhastet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

avventatamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AVVENTATAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
41
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «avventatamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
avventatamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «avventatamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AVVENTATAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «avventatamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «avventatamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

avventatamente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AVVENTATAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে avventatamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে avventatamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Altra cosa ò peccare avventatamente , ed altra cosa è per deliberazione. Serdon. Stor. Genov. volg. 235 : Non possiamo in verun' altra guisa rimuover da noi la certa e soprastante rovina, che col metterci avventatamente alla morte. Rucell.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Altra cosa è peccare avventatamente, ed altra cosa è per deliberazione. Serdon. Star. Germi). volg. 235: Non possiamo in verun'altra. guisa rimuover da noi la certa. e soprastante rovina, che col metterci avventatamente alla morte. Ruccll.
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana
Còlui appare veramente diciture, che non a caso , nè avventatamente ,'ma che con arte, ec. ragiona . E dire. 5. 105. Senza inconsideratamente , o avventatamente decidete . AVVENTATELLO. Dim. J'vaentato . Bern. Catr. Io non son sia di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
4
Le notti attiche
[3] Il testo, strutturato nel modo che ho detto, è il seguente: «Ciò che voi durante questi anni avete appassionatamente desiderato e voluto, se avventatamente lo ripudiaste, è inevitabile che di voi si dica che o allora l'avete appassionatamente  ...
Aulus Gellius, Giorgio Bernardi Perini, 2007
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Colui appare veramente dicitoie, che non a caso, nè avventatamente , ma che con arte , ec. ragiona . E disc. 3. io3. Senza inconsideratamente , 0 avventatamente decidere . AVVENTATELLO . Dim. d'Avventato. Bern. Coir. Io non son già di ...
‎1819
6
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
... appunto accostavasi ad Arrigo; i Turcomanni sempre più inquietando e rompendo le barriere che l' Oriente opponeva, minacciavano l'Oriente; i Normanni trascinati avventatamente nelle loro conquiste non vedevasi dove sarebbero andati a ...
Filippo Moisé, 1842
7
Il maestro
Agostino (sant') D. Gentili. mo un qualche cosa di lontano e che rimaniamo incerti se sia un sasso o un animale o altro oggetto e che io ti dica: « Poiché è un uomo, è un animale ». Parlerei avventatamente? Ad. - Certo; ma non ...
Agostino (sant'), D. Gentili, 1995
8
Il maestro. Testo latino a fronte
Parlerei avventatamente? Ad - Certo; ma non avventatamente se tu dicessi: «Se è un uomo, è un animale». Ag. - Giusto. Dunque nella tua frase piace ad entrambi il «se», nella mia dispiace ad entrambi il «poiché». Ad - D'accordo.
Agostino (sant'), D. Gentili, 1999
9
Teoria dei sentimenti morali
L'uomo tropposuscettibile nondovrebbe entrare avventatamente nelle dispute faziose. Per quanto ilsenso dell'appropriatezza possa essere abbastanza fortedadominare l'eccessiva sensibilità, tuttaviala tranquillità mentalesaràcomunque ...
Adam Smith, 2013
10
Kontakia
11 Avventatamente gli stolti dicono che il Diavolo conosce il futuro: avventatamente sei in errore, o uomo! Che non conosce il futuro dovrebbe insegnartelo la conclusione degli avvenimenti, ma anche il loro svolgimento. Se avesse saputo che ...
Romano il Melode, Ugo Trombi, 2007

10 «AVVENTATAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে avventatamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে avventatamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Birrario di bordo #3: Festival of Beer
Praticamente insapore. Mi sono messo in gioco lanciandomi avventatamente su una colazione con panino, salsicce e uovo in camicia alle 9 di ... «informazione.it, জুলাই 15»
2
“Volete i bagni pubblici? Mille euro”
Per chi avventatamente volesse dare la colpa all'organizzazione – tra l'altro sempre impeccabile – della ultradecennale rassegna ... «Viterbo Post, জুলাই 15»
3
Grecia, l'ombra della resa: il piano di Tsipras sbugiarda il referendum
Alexis Tsipras, dopo aver giocato avventatamente l'arma referendaria, è tornato dunque sui suoi passi e, liquidato Varoufakis, ha potuto ... «Stretto web, জুলাই 15»
4
Mastromauro bacchetta Mercante: 'ancora nessuna decisione …
“Al Sindaco Mastromauro, ancora una volta, va il merito di essere intervenuto, avventatamente e senza troppo riflettere, su una questione che, ... «CityRumors.it, জুলাই 15»
5
Grexit scatena il buonismo italiano
Chi ha preso soldi in prestito avventatamente impiegandoli male, li deve restituire, ricordando che i cittadini muoiono, ma gli Stati restano, e per ... «Alguer.it, জুলাই 15»
6
La “seconda” battaglia di Porta San Paolo
Forse non costituirono una “seconda Resistenza”, come lo scrittore torinese li appellò forse avventatamente, ma furono proprio i “fratelli ... «Core Online, জুলাই 15»
7
VIDEO SHOCK Cane assume marijuana: gli spaventosi effetti della …
... quale ha consigliato loro semplicemente di attendere la fine dell'effetto della droga senza agire avventatamente o somministrargli medicinali. «Wakeupnews, জুন 15»
8
Cremona, incendiata nella notte l'auto del responsabile di CasaPound
... abbia perso ogni credibilità a forza di bugie e devastazioni) e il fallimento del tentativo “militare” (avventatamente tentato con esiti disastrosi). «Il Primato Nazionale, জুন 15»
9
E-mail, come annullare l'invio di un messaggio spedito
Oppure avventatamente, sull'onda di una risposta impulsiva, una replica fuori luogo o sopra i toni, magari un po' arrabbiata? O ancora, accorgendoci di aver ... «Vanity Fair.it, জুন 15»
10
Edna O'Brien e l'oggetto d'amore
Durante l'adolescenza, quand'ero molto più vecchio, leggevo poche scrittrici. Come guida all'universo femminile mi ero scelto avventatamente ... «Il Sole 24 Ore, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Avventatamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/avventatamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন