অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "azulejo" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ AZULEJO এর উচ্চারণ

azulejo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZULEJO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ AZULEJO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «azulejo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
azulejo

Azulejo

Azulejo

Azulejo একটি খুব গাঢ় সিরামিক টাইল এবং একটি enamelled এবং সজ্জিত পৃষ্ঠ গঠিত তার সৌন্দর্য জন্য বিবেচনা যোগ্য পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ স্থাপত্য একটি সাধারণ অলঙ্কার হয়। ঐতিহ্যগতভাবে এটি বর্গক্ষেত্র আকৃতির এবং 1২ সেন্টিমিটারের দিকে রয়েছে, যদিও অনেকগুলি অলঙ্করণে এর বিভিন্ন আকার রয়েছে। আজকে আমরা সবসময় আজকে জানি না, বর্গাকার আকারের এটি স্প্যানিশ অ্যালকাটাদসের উত্তরাধিকারী, যিনি আরবদের দ্বারা আইবেরিয়ান উপদ্বীপে আনা হয়েছিল। 13 শতকের শুরুতে স্প্যানিশ পূর্বের বিশেষত ভ্যালেন্সিয়া এবং দক্ষিণে সিভিল ও গ্রানাডাতে মুসলিম প্রভাবের কারণে পটাররা মসৃণ, রঙিন মৃত্তিকা স্ল্যাবগুলি তৈরি করে, যা কাঁটাচামচ দিয়ে কাটা হয়। এটি আলটিমেট শব্দটি ব্যাখ্যা করে, রচনাগুলির শৈলী, সাধারণত মাটির জন্য কিন্তু কখনো কখনো, প্যারিটাল পৃষ্ঠের জন্য। L'azulejo è un tipico ornamento dell'architettura portoghese e spagnola degno di considerazione per la sua bellezza consistente in una piastrella di ceramica non molto spessa e con una superficie smaltata e decorata. Tradizionalmente ha forma quadrata e misura circa 12 cm di lato, anche se in molte decorazioni ha forme differenti. L'azulejo non è sempre stato come lo conosciamo oggi, di forma quadrata. Esso è il successore degli alicatados spagnoli, che furono portati nella Penisola iberica dagli arabi. A partire dal secolo XIII, nel levante spagnolo, particolarmente a Valencia, così come nel sud, a Siviglia e Granada, i vasai, sotto l'influenza musulmana, producevano lastre di argilla liscia smaltata e colorata, ritagliate con pinze. Questo spiega il termine alicatado, dallo stile delle composizioni, generalmente per pavimenti ma anche, qualche volta, per superfici parietali.

ইতালীয়এর অভিধানে azulejo এর সংজ্ঞা

অভিধানে azulejo সংজ্ঞা প্রাচীর আচ্ছাদন এবং মেঝে জন্য ব্যবহৃত পোড়ামাটির টাইল আঁকা হয়।

La definizione di azulejo nel dizionario è piastrella di terracotta verniciata usata per il rivestimento di pareti e la pavimentazione.

ইতালীয় এর অভিধানে «azulejo» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AZULEJO এর মতো শুরু হয়

azoospermia
azotare
azotato
azotatura
azotemia
azoto
azotometro
azoturia
azoturo
azteco
azulene
azza
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato
azzardo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AZULEJO এর মতো শেষ হয়

banjo
tasajo

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে azulejo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «azulejo» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AZULEJO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক azulejo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার azulejo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «azulejo» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

彩砖
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

azulejo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

azulejo
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Azulejo
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

azulejo
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

Azulejo
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

azulejo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

azulejo
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

azulejo
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

azulejo
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

azulejo
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

アズレージョ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

아 줄레 주
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

azulejo
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Azulejo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

azulejo
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

azulejo
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

azulejo
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

azulejo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Azulejo
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Azulejo
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

azulejo
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

azulejo
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

azulejo
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

azulejo
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

azulejo
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

azulejo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AZULEJO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «azulejo» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
azulejo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «azulejo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AZULEJO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «azulejo» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «azulejo» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

azulejo সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AZULEJO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে azulejo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে azulejo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pareti E soffitti
Il Palacio Nacional de Sintra costituisce un vero e proprio mused dell'arte dell' azulejo tra il xv e il xvi secolo. le piastrelle sono appLIcate in inteRNi ed esteRNi, alle pareti delle salE, di sTAnze minori, di corridoi di collegamento, di patii e corti  ...
2
Portogallo
Con precedenti storici negli alicatados (mosaici in ceramica usati nei palazzi di Granada), l'azulejo arriva in Portogallo da Valencia, da Siviglia e dal Marocco, i principali centri di produzione del cosiddetto azulejo ispano-arabo (il nome deriva ...
Touring Club Italiano, 2007
3
Lisbona
AZULEJOS // termine "azulejo" deriva dall'arabo "al zulej", parola che significa " pietra liscia e levigata". Infatti furono i costruttori arabi a utilizzare per primi la terracotta verniciata, che poi diffondendosi conobbe numerose migliorie tecniche .
‎2003
4
Portogallo
Museo nacional do Azulejo e convento de Madre de Deus (fuori pianta l da D3, 157): rua Madre de Deus 4. a 21-814-77-47. ll complesso si trova a est di Alfama, sulla riva del Tago, nel quartiere di Xabregas. Aperti martedì dalle 14 alle 18 e ...
‎2003
5
Portogallo
Nel xvn secolo i navigatori portoghesi diffondono il gusto della porcellana cinese bianca e blu che conferisce all'azulejo portoghese le caratteristiche che lo contraddi- stinguono. lntomo al 1750 la fabbricazione di queste piastrelle di 30 ARTE.
Jean-François Breuiller, Michel Fonovich, Jean-François Chougnet, 2004
6
Siviglia, Andalusia
162 Iglesiade San lldefonso. foto I. Iturriaga. Fontana in plaza de San Leandro, foto 0. Granados. Casa di Velàzquez, calle Padre Luis Maria Uop, foto 0. Granados. Busto del re don Pedro. calle Candilejo, foto J. Morón. 163 Azulejo di plaza ...
‎2002
7
Lisbona
Il viaggiatore ha voglia di sedersi fra gli stalli del coro per recuperare la sensazione semplice del legno liscio, che l'opera modellante dell'ebanista non è riuscitaaeliminare. Nei chiostri enelle sale che vi siaffacciano, c'è ilMuseo dell' Azulejo.
José Saramago, 2010
8
Viaggio in Portogallo
C'è un lavoro da fare relativamente all'azulejo, non di riabilitazione, di cui non ha bisogno, ma di comprensione. Di comprensione da parte portoghese, si aggiunga. Perché in verità, dopo essere stato disprezzato per gran parte di questo ...
José Saramago, 2011
9
Attraverso l'Europa
Importato dalla cultura ispano-araha.l'azulejo (il termine proviene dall'arabo az- zulaj,che significa"pezzo di terracotta") vive una lunga stagione (XV-XVI secolo) in cui è legato alla decorazione geometrica.Tuttavia.già a partire dalla seconda ...
Massimiliano Bagioli, 1999
10
Viaggio Letterario in America Latina
Azulejo: musica, ballo, profondo rapporto con la natura, con la terra, ma anche chiusura in questa cultura, incapacità di uscirne. Antonio: contraddizione irrisolta, en el aire, a metà, zambo, né negro né indio, senza identità; vede e capisce tutto,  ...
Francesco Varanini, 2010

10 «AZULEJO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে azulejo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে azulejo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La tavolozza di Adelphi
Frescura, azulejo, Matisse, bergamotto. Fuoco, Oreste, rododendro. Cobalto più terra di Siena marron seppia, uccidere la seppia, battigia, ... «Il Foglio, জুলাই 15»
2
Castel Sant'Elmo ei misteri delle sue sei punte
... figurativa “moresca”, come suggerisce la somiglianza tra lo schema geometrico di Sant'Elmo e quello di qualche azulejo andaluso (piastrella ... «Vesuvio Live, জুন 15»
3
Lisbona, una città per tutti
Dall'alto al basso, giù per le vecchie case portoghesi per affacciarci al museo nazionale delle Azulejo, nell'ex convento Madre de Deus: un ... «Gazzetta di Parma, মে 15»
4
Notti rock in piazza Magione: gli appuntamenti di venerdì 15 maggio
Alle 21 a Palazzo Alliata di Villafranca, piazza Bologni, “El hombrecito del azulejo” (Il piccolo uomo della piastrella) di Manuel Mujica Lainez. «La Repubblica, মে 15»
5
Settimana delle culture a Palermo Gli appuntamenti di venerdì 15
Alle 21 a Palazzo Alliata di Villafranca, “El hombrecito del azulejo” (Il piccolo uomo della piastrella) di Manuel Mujica Lainez. Spettacolo ... «BlogSicilia.it, মে 15»
6
Add Fuel, la ceramica diventa street art
In Portogallo le pistrelle in ceramica azulejo sono un elemento decorativo diffusissimo, tanto da aver assunto negli anni un valore simbolico e ... «La Stampa, এপ্রিল 15»
7
Fuorisalone: cosa vedere nel weekend
Fino a domenica 19 aprile c'è tempo per ammirare da Dome, in via San Marco 1, “aLUZejos”, ovvero ma azulejo con l'accento sulla luz, ... «DireDonna, এপ্রিল 15»
8
Chanel make up: Mediterranée la collezione per l'estate 2015 [FOTO]
... mixabili l'uno con l'altro per creare diversi giochi di colore: Campanule, un viola chiaro, Azulejo, un bel turchese, Laurier Rose, un oro rosato, ... «Stylosophy, এপ্রিল 15»
9
Le pareti si vestono di animalier acromatico
Tavolino Jenga, in ferro e frassino con decoro Azulejo, design Andrea Zonta per Shãke; sul piano: elefante in porcellana biscuit, design Gerd ... «marieclaire.it, মার্চ 15»
10
Azulejos: maioliche potoghesi
Nell'architettura portoghese sono molto comuni le tipiche azulejo, piastrelle di ... La tradizione delle azulejo è oggi quanto mai viva in Portogallo, perchè la ... «Lavorincasa.it, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Azulejo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/azulejo>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন