অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "bruscamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ BRUSCAMENTE এর উচ্চারণ

bru · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUSCAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ BRUSCAMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «bruscamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে bruscamente এর সংজ্ঞা

অভিধানের আকস্মিক সংজ্ঞাটি আকস্মিক, কঠোর।

La definizione di bruscamente nel dizionario è in maniera brusca, aspra.


ইতালীয় এর অভিধানে «bruscamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BRUSCAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BRUSCAMENTE এর মতো শুরু হয়

bruolo
brusca
bruscare
bruscello
bruschetta
bruschette
bruschetto
bruschezza
bruschinare
bruschino
brusco
bruscola
bruscolino
bruscolo
brusio
brusire
brusone
brustolare
brustolini
brustolino

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BRUSCAMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে bruscamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «BRUSCAMENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «bruscamente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
bruscamente এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «BRUSCAMENTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «bruscamente» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
bruscamente এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «bruscamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BRUSCAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক bruscamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার bruscamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «bruscamente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

粗暴地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

bruscamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

brusquely
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

brusquely
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

بفظاظة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

бесцеремонно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

bruscamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

brusquely
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

brusquerie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

brusquely
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

brüsk
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

brusquely
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

무뚝뚝
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

brusquely
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cộc cằn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

முரட்டுத்தனமாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

brusquely
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

brusquely
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

bruscamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

obcesowo
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

безцеремонно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

răstit
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απότομα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bruusk
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bryskt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

brusquely
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bruscamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BRUSCAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
86
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «bruscamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
bruscamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bruscamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BRUSCAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «bruscamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «bruscamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

bruscamente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BRUSCAMENTE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

bruscamente শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Julio Cortázar
Per me la musicalità sta in ciò che chiamo passaggio, ovvero nel saper legare le varie parti del racconto, senza mai interromperlo bruscamente per passare a qualcos’altro, né costruirlo su un sottofondo monotono nel quale si finisce per distrarsi.
2
Shirley Temple
Quando una bambina quadrupla bruscamente il reddito della sua famiglia, ci si possono aspettare alcuni cambiamenti.

«BRUSCAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bruscamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে bruscamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Psicologia dello sviluppo linguistico
Mentre ''bruscamente'' si riferisce al polo dei significati che indicano ''modo aspro' ', ''senza complimenti'', la parola ''gentilmente'' si riferisce al polo opposto del '' modo in cui si fa una certa azione'', ossia in ''modo garbato'', ''cortese''.
Luigi Aprile, 2010
2
Elettricismo Atmosferico
appaiono bruscamente limitati* da' molti. archi 3, ,e co-. munque i rami di tali - nuvoli›, a proporzionecheì'si espandono, vadanoscemando il numero-,~,e lit-, convefi2 sità-de' loro globosi bitorzoli (. 3,35..), pure conservazno sempre ...
Giambattista Beccaria, 1758
3
Memorie postume del Cav. Costante Ferrari, capitano delle ...
vano in viso bruscamente, bruscamente a noi, vecchi mustacchi ; ma i Capi ci raccomandarono di risguar- dare gli Austriaci quali amici ed alleati. In Soncino soggiornammo parecchi giorni , donde marciammo alla volta di Bergamo, giacchè ...
Costante Ferrari, 1855
4
Farmacologia e materia medica omeopatica
Carbolicum acidum SEGNI CARATTERISTICI A) SENSAZIONI – Bruciori o trafitture molto intensi: • che si manifestano bruscamente; • sono di breve durata; • scompaiono altrettanto bruscamente. – Ipersensibilità dell'olfatto. – Impressione di ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
245 : E chi s'allegravan della morte sua, li trattava male, e favellavali bruscamente. Fr. Giord. Fred. S. : Non volere attaccarlo bruscamente , ma usa da prima una piacevole esortazioncella. Salvin. Odiss. 455: Guardando bruscamente loro ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da brusco, massime nel significato dato a quella parola ne' bassi tempi, si fecero i vocaboli di bruscare, bru- scatura, bruschezza, bruschetto, bruschino e l' avverbio bruscamente. Bruscare si disse in significato di dibruscare o dibrucare.
‎1831
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da brusco, massime nel significato dato a quella parola ne' bassi tempi, si li'ccro i vocaboli di bruscare, bru- scatura, bruschezza, bruschetto, bruschino e l'avverbio bruscamente. Bruscare si disse in significato di dibruscare o dibrucare.
8
Dizionario della lingua italiana
Plut. E chi s' allegri) della morte sua lo trattava male , e favellavagli molto bruscamente. Fr. Giord. Pred. B. Non volere attaccarlo bruscamente , ma usa da prima una piacevole esortazioncella . BRUSCARE. Dibrurcare , Dibrucarc . Suder. Coli.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Dizionario inglese
deviazione brusca, sterzata. to swerve ( v. i. ) Q deviare bruscamente, sterzare bruscamente Q svoltare. swift /swift/ (agg.) Q rapido, veloce Q (jig.) pronto, sollecito. swig /swig/ (sost.) FAM. sorsata, bevuta. to swig (pass.ep.p. swigged / swigdl) ...
AA. VV., 2011
10
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BRUSCAMENTE. Avverb. Con modo brusco, Rígidamente, Lat. irncunde , indignabnnde . Gr. eic/?Tnf«f • Vit, Plut. E chi s' aliebro délia morte sua lo trattava male, e favellavagli mullo bruscamente. Fr, Giord. Pred. U. Non voleie altaccailo  ...
‎1820

10 «BRUSCAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে bruscamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে bruscamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Di Woody Allen e del suo (presunto) declino, seconda parte - Wired
... quando la sua “poetica”, mi azzardo a definirla così, è virata bruscamente, e si è avvicinato a tanti altri generi. (Distinguo tre periodi di Allen: il ... «Wired.it, জুলাই 15»
2
Il freddo ti fa bella: tutti pazzi per la crioterapia - Io Donna
I benefici veri e propri scattano quando si esce e si corre dritti su una cyclette o un tapis roulant: il flusso sanguigno torna bruscamente alla ... «IO donna, জুলাই 15»
3
Com'è andata e come andrà: i voti alla F1 dopo 9 GP - Sky Sport
... si adagia su questa sua naturale superiorità e Rosberg lo riporta bruscamente sulla terra, fino a quando non decide di riaccelerare di nuovo. «Sky.it, জুলাই 15»
4
Milano ritenta la carica - MilanoFinanza.it
... tra il decennale italiano e quello tedesco ripiegasse bruscamente da quota 160 a livello di 120 centesimi della settimana appena conclusa. «Milano Finanza, জুলাই 15»
5
Asl 2, Vasto, muore a 50 anni: donati fegato reni e cornee …
News dalla Asl 2 Lanciano – Vasto – Chieti | 17 luglio 2015. Una vita interrotta bruscamente a 50 anni, per un grave problema cerebrale, si e' ... «AbruzzoNews24, জুলাই 15»
6
10 Camion bar, giro nei nuovi stalli«Inutile aprire, non si vende niente
«Ma non abbiamo fatto una lira», ha detto bruscamente e con poca voglia di parlare il titolare. I due camion bar a via della Piramide Cestia ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
7
I sette peccati di Crocetta - Live Sicilia
Nell'ultimo esercizio finanziario, poi, sono diminuite bruscamente (più del 10 per cento) anche le entrate della Regione: due miliardi in meno ... «Live Sicilia, জুলাই 15»
8
Giappone: nuova legge per la sicurezza nazionale - Europinione.it
Come accennato prima, si alzano bruscamente le voci di coloro che propongono l'incostituzionalità di tale legge rispetto alla Costituzione del ... «Europinione.it, জুলাই 15»
9
Da Keirrison a Saivet, 10 fenomeni di Football Manager mai …
Si confermò l'anno successivo in Serie B, al Lecce, con 13 reti, poi però la sua crescita si arrestò bruscamente. Si trasferì all'Atalanta, ma senza ... «Corriere dello Sport.it, জুলাই 15»
10
E' la finanza bellezza | F - RISPARMIO & INVESTIMENTI
La corsa si è interrotta bruscamente a giugno con una serie di giornate negative che hanno portato alla correzione di circa il -30%. Cosa sta ... «Finanza.com, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bruscamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/bruscamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন