ইতালীয়এর অভিধানে "cappella" এর মানে

ইতালীয় এ CAPPELLA এর উচ্চারণ

cap · pel · la

ইতালীয়এ CAPPELLA এর মানে কি?

খ্রীষ্টীয় ভজনালয়

Cappella

ধর্মীয় স্থাপত্যের মধ্যে শব্দ chapel সঙ্গে একটি গির্জার মধ্যে তৈরি একটি বড় কুলুঙ্গি বোঝানো হয়, বা একটি ছোট ভবন, প্রায়ই কার্যকরী অন্য বৃহত বিল্ডিং লিঙ্ক। উদাহরণ: একটি প্যাট্রিসিয়ান প্রাসাদ বা ভিলা, একটি কনভেন্টের চ্যাপেল ইত্যাদি মধ্যে noble chapel ঐতিহ্য অনুসারে, চ্যাপেল শব্দটি চার্চ অফ ট্যুর থেকে আসে, যেখানে সান মার্টিনো হুড একটি অবলম্বন হিসাবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল, এবং তারপর অন্যান্য পূজা বিল্ডিংগুলিতে প্রসারিত হয়েছিল। একটি ঐতিহাসিক ভবন ভিতরে একটি chapel সাধারণত একটি পাশ নাওয়ায় থেকে প্রর্দশিত হয় এবং তার নিজের বেদি দিয়ে প্রদান করা হয় এবং একটি নির্দিষ্ট সেন্ট এর পূজা যাও নিবেদিত। সাইড chapels প্রায়ই গির্জা এর নির্মাণ পরে, একটি এক্সটেনশন হিসাবে, এবং একটি অভিজাত পরিবারের পরিবার বা সমৃদ্ধ বুর্জোয়া সদস্য দান বা উত্তরাধিকারী দ্বারা তহবিল। প্রায়শই এটি ছিল পরিবার কবরস্থান। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণগুলি সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ শিল্পীদের দ্বারা সজ্জিত ছিল। একটি chapel সঙ্গে মধ্যযুগ মধ্যে একটি প্লেভ যাও একটি গ্রাম গির্জা বিষয় নির্দেশিত হয়েছে।

Con il termine cappella nell'architettura religiosa si intende un'ampia nicchia ricavata all'interno di una chiesa, oppure un piccolo edificio, spesso funzionalmente legato ad un altro edificio più grande. Esempi: cappella nobiliare all'interno di un palazzo o villa patrizia, cappella di un convento ecc. Secondo la tradizione il termine cappella viene dalla Chiesa di Tours, dove era conservata come una reliquia la cappa di San Martino, poi per estensione anche ad altri edifici di culto. Una cappella all'interno di un edificio storico si apre in genere da una navata laterale ed è provvista di un proprio altare ed è dedicata al culto di un particolare Santo. Le cappelle laterali venivano spesso realizzate dopo la costruzione della chiesa, come ampliamento, e finanziate grazie alla donazione o al lascito di appartenenti ad una famiglia dell'aristocrazia o della ricca borghesia. Il più delle volte era anche il sepolcreto familiare. Negli esempi più importanti erano riccamente decorate dai maggiori artisti dell'epoca. Nel medioevo con cappella si indicava anche una chiesa di villaggio soggetta a una pieve.

ইতালীয়এর অভিধানে cappella এর সংজ্ঞা

অভিধানে চ্যাপেলের প্রথম সংজ্ঞাটি হল একটি সাধারণ আকারের ধর্মীয় ভবন যা পূজার জন্য নিবেদিত, সাধারণ। আরো জটিল স্থাপত্য কাঠামোর উপর ভিত্তি করে এবং কখনও কখনও এম্বেড: ফ্লোরেন্স মধ্যে এস ক্রস এর chapels; সি কবরস্থান এর মৃতু্য চ্যাপেল আরেকটি সংজ্ঞা উচ্চ prelates দ্বারা উদযাপন গুরুত্পূর্ণ গীর্জা ফাংশন হয়। চ্যাপেল গির্জা বা আদালতের নির্ভরশীলতা থেকে, গীর্জা সেবা নির্ধারিত সঙ্গীতজ্ঞ এবং গায়ক একটি জটিল হয়

ইতালীয় এ «CAPPELLA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «cappella» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

cappella এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

altare · asinata · assurdità · baggianata · balordaggine · bestialità · capocchia · cappellania · cappelletta · cappello · castronata · cazzata · chiesa · chiesetta · chiesuola · coglionata · corbelleria · cretinata · cura · edicola · errore · fesseria · folla · gaffe · gente · idiozia · massa · nazione · papera · parrocchia · piazza · pieve · popolazione · popolo · razza · sacrario · santuario · sbaglio · scemenza · stupidaggine · tabernacolo · tempietto · tempio · testa · tombola · topica

CAPPELLA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক cappella এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cappella এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «cappella» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 教堂
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: capilla
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: chapel
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: चैपल
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: كنيسة صغيرة
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: часовня
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: capela
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: খ্রীষ্টীয় ভজনালয়
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: chapelle
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: gereja
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Kapelle
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: チャペル
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 예배당
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kapel
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhà thờ nhỏ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: தேவாலயத்தில்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: चॅपल
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tapınak
• ইতালীয়: cappella
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: kaplica
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: каплиця
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: capelă
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παρεκκλήσι
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kapel
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kapell
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kapell

«CAPPELLA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

cappella শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Neil Simon

Se non si rischiasse mai nella vita, Michelangelo avrebbe dipinto il pavimento della cappella Sistina.

«CAPPELLA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cappella শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে cappella শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La cappella di San Grato ad Aosta: indagine stratigrafica e ...

The volume presents, with extreme clarity and methodological rigor, the results of the excavation conducted in the chapel, which has permitted identification of a continuity of habitation of the site from the Roman period to our own day.

Antonina Maria Cavallaro, Gaetano De Gattis, Antonio Sergi, 1993

I dipinti nella cappella di S. Giorgio in Padova; trad. dal ...

A rendere più agevole l'intelligenza di questo documento stimai opportuno di unirvi inciso il prospetto della cappella stessa. (2) Bonifazio de Lupi march. di Soragna nativo di Parma in Podestà di Firenze, ove fondò uno spedale che tuttora ne ...

Ernst I Förster, 1846

Il segreto della cappella

Nella cittadina di York sconvolta da intrighi e tradimenti Owen Archer è chiamato a fare luce su un terribile omicidio.

Candace Robb, 2011

Storia della Musica Sacra nella già Cappella Ducale di San ...

Però, anche in questa seconda occasione, non gli mancarono competitori all' onor supremo : anzi n'eb- be due di valor sommo e di fama indubbia : vale a dire, Andrea Ziani, stato prima maestro di Cappella dell' Imperatrice madre in Vienna,  ...

Francesco Caffi, 1854

Istoria dell'antichissimo oratorio o cappella di San Lorenzo ...

Pontefici, con tutto il Sagro Collegio, la consueta Cappella Pontificia nella Basilica Vaticana (conforme alla già solita annua magnificenza) ma che di più , in ogni altro giorno dell' Ottava, nella mattina sidebba tenere Cappella con Messa ...

Giovanni Marangoni, 1747

Statuto della Cappella del SS. Sacramento nella ...

TITOLO. I. CARATTERI, NATURA E SCOPO DELLA ISTITUZIONE Art. \. .Lia Cappella del Santissimo Sacramento nella Metropolitana di Urbino fondata da un Principe laico, priva di qualsiasi elemento di canonica istituzione, retta per le leggi ...

Urbino (Italy). Cattedrale. Cappella del SS. Sacramento, 1865

Del ritratto di Dante che si vuole dipinto da Giotto nella ...

Molle in quella vece, e tutte di gran peso, sono le ragioni che ci fanno ritenere la citala iscrizione essere stata fatta per le pitture della cappella , e doversi riferire ad esse. Primieramente è da notare che i nostri antichi solevano porre o sopra un ...

Luigi Passerini, Gaetano Milanesi, 1865

Brunelleschi

Elena Capretti, Filippo Brunelleschi. Nelle due pagine precedenti: interno della cappella de' Pazzi dall'oculo della lanterna. Qui sono: cappella Barbadori, particolare di un angolo con fusti e capitelli; Firenze, Santa Felicita.

Elena Capretti, Filippo Brunelleschi, 2003

Notizie della Basilica di San Pietro delta la Cappella Regla

Unico esempio di soglio regio collocato lontano dal bema è questo della nostra Cappella. La causa di tale eccezione a me sembra la restrittezza del luogo, ove doveva erigersi secondo il consueto. Ricchissimo essendo tutto il disegno della ...

Niccolò Buscemi, 1840

Israele e i Territori palestinesi

B Ingresso crociato al Calvario Venne chiuso nel 1187 per diventare la Cappella dei Franchi. C Golgota o Calvario Si raggiunge per mezzo dei ripidi scalini posti immediatamente sulla destra dopo l'ingresso. Ci sono due cappelle; in quella a ...

LONELY PLANET, 2007

10 «CAPPELLA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cappella শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cappella শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Droga nascosta nella cappella votiva: due in manette - Cronaca …

Droga nascosta nella cappella votiva: due in manette. Arrestati due cittadini marocchini residenti a Sermide e a San Martino Spino. Quattordici ... «Gazzetta di Mantova, জুলাই 15»

Furto alla cappella espiatoria di Monza: da settembre torna il …

L'annuncio della Soprintendenza: a settembre la cappella espiatoria di Monza, il monumento dedicato a Umberto I, sarà di nuovo visitabile tutti ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, জুলাই 15»

Consorzio Bonifica. Cappella invita ad una razionalizzazione dell …

Invito del presidente del Consorzio di Bonifica, Andrea Cappella ad un uso razionale dell'acqua nella campagna irrigua in corso sul vasto ... «Il Quaderno, জুলাই 15»

Lucca nel Medioevo: un libro e una mostra in Cappella Guinigi

Con due eventi, in programma nella Cappella Guinigi del San Francesco, domani (17 luglio) alle 17, si presentano i risultati delle ricerche ... «Lucca in Diretta, জুলাই 15»

Andora: Gabriella Grazzani espone nella cappella di Palazzo …

E' il tema della mostra “Scatti dal mondo” di Gabriella Grazzani che inaugura sabato 18 luglio, alle ore 20.30, nella Cappella di Palazzo ... «SavonaNews.it, জুলাই 15»

Mute, il musical a cappella a favore della libertà di espressione …

L'opera, la prima nel suo genere in Italia, vedrà la luce nel 2016. Straordinaria la somiglianza con gli spot di "X factor 9 revolution" in cui si dice ... «TargatoCn.it, জুলাই 15»

Monza, saccheggiata la Cappella di Umberto I - IlGiornale.it

Quattro corone di bronzo della Cappella Espiatoria di Monza sono sparite senza che nessuno se ne accorgesse. Lo sfregio al monumento ... «il Giornale, জুলাই 15»

Il Cappella punta in alto con Vasiù, Mascolo e Biz

Ma gli addii più significativi portano le firme di Mauro Mascolo e Damiano Biz, entrambi partiti per Cappella Maggiore di mister Sandro Tormen, ... «Corriere Alpi, জুলাই 15»

Il Console Padula inaugura la mostra "La Cappella Sistina di …

Coloro che hanno già visitato la Cappella Sistina vi troveranno un nuovo modo di osservare gli affreschi e coloro che non li hanno mai visti ... «Corriere Italiano, জুলাই 15»

Tradizioni: nella Cappella del Carmine a Bastia d'Albenga si celebra …

Presso la Cappella del Carmine a Bastia nella contrada, Cappella del Carmine a Bastia anticamente detta, “dei Pizzo”, si ricorderà con una S. «Albenga Corsara - News & Views Magazine, জুলাই 15»