অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "gaffe" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ GAFFE এর উচ্চারণ

gaffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAFFE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ GAFFE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «gaffe» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অসমীচীন কাজ

Gaffe

একটি ভুল শব্দ বা শব্দ বা একটি ভুল প্রসঙ্গে নামকরণ করার জন্য গাফ্ফ একটি ফ্রেঞ্চম্যান। গাফফার অনিয়মিত ক্ষেত্রে অধিকাংশ ক্ষেত্রে, একটি স্লিপের ফলাফল, একটি প্যারোনিমি, একটি ব্যাকরণগত ত্রুটি, একটি বাক্য যা বিষয় কথোপকথনের অজ্ঞতা বোঝায়, সামাজিক প্রেক্ষাপটে একটি অনুপযুক্ত বিবৃতি যা আপনি বা একটি হয় একটি কথোপকথন যা আপনার সংলাপে একটি অচেতন অপরাধ। গাফ্ফ এমন একটি পরিপন্থী হতে পারে যেটি নিজেই সত্য কিন্তু অনুপযুক্ত যা প্রসঙ্গে উচ্চারিত হয়। অনুরূপভাবে, একটি সত্য প্রকাশ করা যা শ্রোতা থেকে লুকানো উচিত একটি gaffe হিসাবে গণ্য করা হয় পরের ধরনের গাফ্ফ, যা আপনি মনে করতে পারেন তার বিপরীত, এটি একটি অ-মৌখিক ভাবে করা যেতে পারে, কেবলমাত্র দেহগত ভাষা দিয়ে। Gaffe è un francesismo per indicare una frase o una parola detta in modo erroneo o in un contesto sbagliato. La gaffe è nella maggioranza dei casi involontaria, frutto di un lapsus, una paronimia, un errore di grammatica, una frase che denota ignoranza sull'argomento di cui si parla, un'affermazione inappropriata per il contesto sociale in cui ci si trova o una frase che risulta un'offesa inconsapevole verso il proprio interlocutore. La gaffe può anche risultare da un'affermazione che, in se stessa, è vera, ma inappropriata per il contesto in cui viene pronunciata. Allo stesso modo, il rivelare una verità che dovrebbe essere nascosta a chi ascolta, è considerata una gaffe. Quest'ultimo tipo di gaffe, contrariamente a quanto si potrebbe pensare, può essere fatta anche in modo non verbale, semplicemente con il linguaggio del corpo.

ইতালীয়এর অভিধানে gaffe এর সংজ্ঞা

অভিধানে গাফ্ফারের সংজ্ঞাটি হচ্ছে কর্ম, অদ্ভুত, অপ্রচলিত, অনুপযুক্ত: একটি গ্রাফ তৈরি করা, তৈরি করা।

La definizione di gaffe nel dizionario è azione, espressione goffa, indelicata, inopportuna: fare, commettere una g.

ইতালীয় এর অভিধানে «gaffe» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GAFFE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


berleffe
ber·lef·fe
bizzeffe
biʒ·ʒef·fe
effe
ef·fe
gnaffe
gnaf·fe
griffe
griffe
perdere le staffe
perdere le staffe
taffe
taffe
zaffe
zaffe
ziffe
ʒif·fe

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GAFFE এর মতো শুরু হয়

gabonese
gaddesco
gaddiano
gadget
Gadiformi
gaditano
gadolinio
gaelico
gaetto
gaffa
gaffeur
gag
ga
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GAFFE এর মতো শেষ হয়

agrafe
american way of life
anagrafe
anastrofe
antistrofe
apostrofe
catastrofe
dialefe
ecocatastrofe
epigrafe
epistrofe
high life
nife
rafe
refe
second life
sinalefe
singrafe
strofe
way of life

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে gaffe এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «GAFFE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «gaffe» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
gaffe এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «gaffe» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GAFFE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক gaffe এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার gaffe এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «gaffe» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

过失
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

patinazo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

gaffe
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

चूक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

حماقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

оплошность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

gafe
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অসমীচীন কাজ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

gaffe
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

gaffe
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Fauxpas
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

失策
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

과실
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

gaffe
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

điều lầm lỗi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆய்ந்தறியாமல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बोलण्यातील अगर वागण्यातील प्रमाद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

gaf
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

gaffe
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

gafa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

помилку
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

gafa
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γκάφα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

flater
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tabbe
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gaffe
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

gaffe এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GAFFE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
92
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «gaffe» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
gaffe এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «gaffe» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GAFFE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «gaffe» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «gaffe» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

gaffe সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GAFFE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

gaffe শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Michael Kinsley
Si ha una gaffe non quando qualcuno mente, ma quando dice quello che pensa davvero.
2
Italo Tavolato
In società d'idioti l'ingegno fa l'effetto di una gaffe.
3
Joseph Addison
Il vanitoso parlerà di una gaffe o di una stupidaggine che ha commesso, piuttosto che privarsi del piacere di parlare della propria amata persona.

«GAFFE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে gaffe শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে gaffe শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...
Credo sinceramente di essere di gran lunga il miglior presidente del Consiglio che l’Italia abbia potuto avere nei 150 anni della sua storia.” Così si è autodefinito Berlusconi, durante una conferenza stampa con il primo ministro ...
Sebastiano Messina, 2010
2
I clienti stranieri nel ristorante italiano. Comunicazione ...
Non solo la parola, anche uno sguardo può tradire. Ad esempio, fissando troppo a lungo, ostentatamente, un cliente con un difetto fisico, o un orientale, o una donna araba, si commette una gaffe da maleducazione, perché si è rotto un codice ...
Tea Vergani, 2002
3
Raccolta delle leggi provinciali del Tirolo e Vorarlberg: ...
£iauibator . s Slbjuitct . gafffer gaffe s Dfffjiere (conrrollirenbe mib «ubere) Sànber » gaffen. £>6ereinnel)iner ober 3rt^^mc,f^ei" gontrolor .... Siquibatot . . . . gaffter gaffe sDfftjier gaffefdjreiber (controllirenbe) gaffe s2lcceffi|t gaffe s 2lmtéfd;reiber  ...
‎1823
4
Saggio di una istruzione per le manovre e costruzione ...
che lascia la mano sinistra ; fa fronte in avanti, ritorna innanzi tirando con la mano dritta il gaffe nell' acqua. Immerge di bel naovo il gaffe onde continuare nella stessa guisa ad agire. Quanto finora abbiam detto , si applica alla manovra per ...
‎1839
5
Saggio di una istruzione per le manovre e costruzione de' ...
Il gafliere'toiglie gli scarmi del suo bordo li pone sul fondo del battello, innanzila colonnetta di_prora , prende_il gaffe e ritorna al sito della colon'netta sul fianco dritto(o sinistro) nella posizione seguente. Si rivolge a dritta (o sinistra ); tiene il ...
‎1839
6
Storia grandezze, e miracoli di Maria Vergine del Santissimo ...
Prima Gaffe . VI- Demonj offeffori discacciati da' Corpi offeffi . .(, Seconda Gaffe. Demonj confufi al tribunale di Cri- fio , quando penfavano portarli le Anime all' Inferno • Terza Gaffe. Demonj muti , che impedivano la Confeffione : o troppo ...
Tommaso Niccolo Venturini, 1732
7
Ciao che fate?
Che gaffe! | La Pina Gaffe. Mi sono sempre chiesta da dove derivasse e per non fare gaffe mi sono andata a cercare l'etimo. Lo stesso termine è usato in francese anche per indicare un grosso gancio, usato dai pescatori per tirare in barca o a ...
La Pina, Diego Passoni, La Vale, 2011
8
Corsica
oLa Gaffe (%04 95 37 00 12; porto di Saint-Florent; piatti €11,50-59; htutti i giorni, chiuso a pranzo lunedì e martedì da giugno a settembre, chiuso dicembre e gennaio) Solido riferimento nel panorama culinario di Saint-Florent, da oltre 30 anni ...
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
9
Anche questa è vita
CLINICA OSTETRICA GINECOLOGICA POLICLINICO UNIVERSITARIO ANNI 90 Credo che le vere gaffe siano quelledellequalil'artefice non solosi renda conto ma per le quali in qualche modo soffra autenticamente. Esistono degli individui ...
Paolo Galli, 2013
10
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
«Le sue gaffe non sono gaffe. Lui fa finta ma è tutto già pensato, già voluto.» Anche se sembrano proprio gaffe? «Macché, lui sperimenta, cerca, manda messaggi, anticipa. È uno strumento di comunicazione e anche di direzione politica.
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011

10 «GAFFE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে gaffe শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে gaffe শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Personaggi omonimi o quasi! Attenzione alle gaffe - Radio Deejay
Attenzione alle gaffe. di Alessandro Bianchi / pubblicato 12 ore fa. Il mondo dello spettacolo e quello dell'arte pullulano di personaggi famosi, e certe volte può ... «RADIO DEEJAY, জুলাই 15»
2
Depliant con gaffe per la Campana dei Caduti | l'Adige.it
La Campana dei Caduti è uno dei simboli di Rovereto. Non solo, è pure la nuova meta turistica che attira visitatori da tutto il mondo alla ricerca ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, জুলাই 15»
3
Tg La7, gaffe nei titolo di testa: “Donald Trump e gebbasc” VIDEO …
ROMA – Nell'edizione serale del TgLa7, durante i titoli di testa, si parla della prossima corsa presidenziale negli Stati Uniti. Il tema è la corsa ... «Blitz quotidiano, জুলাই 15»
4
Le gaffe più belle di Gerry Scotti, da Avanti un altro a Caduta Libera …
Ed è su lui, sulla sua vis comica, sulla sua proverbiale simpatia e sull'essere, a suo modo, un generatore automatico di gaffe, suo malgrado. «Tv Fanpage, জুলাই 15»
5
La “gaffe” dei Beni culturali – Pd 2015 – Luigi la chiavica …
“Al Ministero dei Beni culturali – ricevuta una copia dello “Smithsonian Magazine” con l'immagine di copertina dedicata a Pompei – si sono ... «Abitare a Roma, জুলাই 15»
6
Gaffe di Nicki Minaj, esulta per il suo hashtag e trascura la morte di …
Ecco perché stamattina Nicki è finita al centro di una piccola polemica per quella che si potrebbe definire una gaffe social, dopo aver esultato ... «Gossip Fanpage, জুলাই 15»
7
Ancotra una gaffe, il principe Filippo: "A voi donne chi vi mantiene?"
La domanda sbagliata, nel momento sbagliato. Tutto da rifare, ancora una volta, per il consorte della regina Elisabetta, che questa volta ... «La Repubblica, জুলাই 15»
8
Risse, gaffe e battutacce Le estati folli dei patron
A vevano ragione, in ruoli diversi, Giulio Onesti e Antonio De Curtis. Disse il primo, presidente del Coni: «I presidenti del calcio? Ricchi scemi». «il Giornale, জুলাই 15»
9
Viganò fa l'ermeneutica del papa, ma dimentica la colossale gaffe di …
Nella conferenza stampa sul volo di ritorno dal viaggio in Ecuador, Bolivia e Paraguay papa Francesco ha usato un parola per lui inusuale: ... «La Repubblica, জুলাই 15»
10
Gaffe di Renzi, incontra presidente Kenya col giubbotto anti-proiettili
La rivista Nairobi News considera un'offesa il gesto del presidente del Consiglio italiano e ironizza: "Non avrà preso troppo seriamente l'invito ... «TGCOM, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Gaffe [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/gaffe>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন